I don't see any reason to expect that this would behave differently with
an external table than a normal one.

Move the test from bugbuster to the normal regression suite.