The current meson version is able to generate a config.h from a
configuration data object without any template.

However, older versions of meson require a template, so provide it for
compatibility.