zh-CN.ts 12.1 KB
Newer Older
aaronchen2k2k's avatar
init  
aaronchen2k2k 已提交
1
export default {
2 3
    'empty': '',
    'app.global.menu.notfound': '未找到',
aaronchen2k2k's avatar
init  
aaronchen2k2k 已提交
4
    'app.global.form.validatefields.catch': '验证不通过,请检查输入',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
5

aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
6 7
    'ztf_name_full': 'ZTF自动化测试工具',

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
8
    'search': '搜索',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
9
    'settings': '设置',
10
    'exit': '退出',
11
    'fullScreen': '切换全屏',
12
    'help': '帮助',
H
Hao Sun 已提交
13
    'loading': '正在加载……',
Z
zhaoke 已提交
14
    'syncing': '同步中…',
15

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
16
    'index': '索引',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
17 18
    'no': '编号',
    'scope': '范围',
H
Hao Sun 已提交
19
    'name': '名称',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
20 21
    'path': '路径',
    'type': '类型',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
22
    'create_time': '创建时间',
Z
zhaoke 已提交
23
    'created_by': '创建者',
H
Hao Sun 已提交
24
    'start_time': '开始时间',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
25 26
    'end_time': '结束时间',
    'test': '测试',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
27
    'result': '结果',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
28
    'test_result': '测试结果',
Z
zhaoke 已提交
29
    'exec_statistics': '执行统计',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
30
    'test_result_detail':  '结果详情',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
31
    'view_test_result': '查看测试结果',
H
Hao Sun 已提交
32
    'opt':  '操作',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
33 34 35
    'title':  '标题',
    'email': '邮箱',
    'number': '数字',
H
Hao Sun 已提交
36 37 38 39
    'category':  '分类',
    'version':  '版本',
    'severity':  '严重程度',
    'priority':  '优先级',
Z
zhaoke 已提交
40
    'priority_desc':  '数字越小,优先级越高',
H
Hao Sun 已提交
41 42 43
    'step':  '步骤',
    'status':  '状态',
    'all':  '所有',
Z
zhaoke 已提交
44
    'none':  '',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
45
    'only_failed':  '仅失败用例',
Z
zhaoke 已提交
46
    'case_type_config':  '配置相关',
雨爱无痕 已提交
47
    'case_type_unit':  '单元测试',
Z
zhaoke 已提交
48 49 50 51 52 53 54 55
    'case_type_feature':  '功能测试',
    'case_type_install':  '安装部署',
    'case_type_security':  '安全相关',
    'case_type_performance':  '性能测试',
    'case_type_standard':  '标准规范',
    'case_type_automation':  '测试脚本',
    'case_type_designdefect':  '设计缺陷',
    'case_type_others':  '其他',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
56 57

    'zentao_site': '禅道站点',
Z
zhaoke 已提交
58
    'local': '本地',
雨爱无痕 已提交
59
    'local_proxy': '本地节点',
Z
zhaoke 已提交
60
    'site_management': '禅道站点管理',
H
Hao Sun 已提交
61
    'site_num': '{count} 个站点',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
62
    'create_site': '新建站点',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
63 64
    'edit_site': '编辑站点',
    'zentao_config': '站点配置',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
65 66
    'ui_lang': '界面语言',
    'select_ui_lang': '请选择界面语言',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
67 68 69 70 71
    'fullscreen': '全屏',
    'exit_fullscreen': '退出全屏',
    'maximize': '最大化',
    'minimize': '最小化',
    'restore': '还原',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
72
    'close': '关闭',
雨爱无痕 已提交
73
    'clear': '清空',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
74
    'sync': '同步',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
75 76
    'download': '下载',
    'src': '源码',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
77 78 79 80
    'edit_config': '修改配置',
    'zentao_url': '禅道地址',
    'username': '用户名',
    'password': '密码',
Z
zhaoke 已提交
81
    'empty_data': '暂无数据',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
82 83

    'interpreter': '运行环境',
雨爱无痕 已提交
84
    'curr_proxy_interpreter': '当前节点运行环境',
雨爱无痕 已提交
85
    'curr_proxy': '当前执行节点',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
86 87 88
    'create_interpreter': '新建运行环境',
    'edit_interpreter': '编辑运行环境',
    'interpreter_path': '可执行文件路径',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
89
    'script_lang': '脚本语言',
Z
zhaoke 已提交
90
    
雨爱无痕 已提交
91
    'remote_proxy': '执行节点',
雨爱无痕 已提交
92
    'proxy_desc':  '执行脚本会上传到代理服务器(用户根目录/ztf/proxyExecDir),请提前将脚本依赖部署于代理服务器',
雨爱无痕 已提交
93 94 95
    'create_remote_proxy': '新建执行节点',
    'edit_remote_proxy': '编辑执行节点',
    'proxy_link': '执行节点地址',
Z
zhaoke 已提交
96
    'proxy_lang': '代理语言',
Z
zhaoke 已提交
97
    'copy_from': '复制自',
雨爱无痕 已提交
98
    'pls_input_proxy_link': '请输入执行节点地址',
Z
zhaoke 已提交
99

Z
zhaoke 已提交
100 101 102
    'git_auth_type': 'git 登录方式',
    'rsa_path': '密钥路径',

Z
zhaoke 已提交
103
    'remote_server': '服务器管理',
雨爱无痕 已提交
104
    'curr_server': '当前服务器',
Z
zhaoke 已提交
105 106 107 108 109
    'create_remote_server': '新建服务器',
    'edit_remote_server': '编辑服务器',
    'server_link': '服务器地址',
    'set_default': '设为默认',
    'pls_input_server_link': '请输入服务器地址',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
110

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
111
    'script': '脚本',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
112
    'test_script': '测试脚本',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123
    'script.list': '脚本列表',
    'script.view': '查看脚本',
    'script.edit': '编辑脚本',

    'execution': '执行',
    'execution.history': '执行历史',
    'execution.result.func': '功能测试结果',
    'execution.result.unit': '单元测试结果',
    'execution.execCase': '执行用例',
    'execution.execModule': '执行模块',
    'execution.execSuite': '执行套件',
Z
zhaoke 已提交
124
    'execution.execTask': '执行测试单',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
125
    'execution.execUnit': '执行单元测试',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
126
    'workspace': '工作目录',
Z
zhaoke 已提交
127
    'filter': '筛选',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
128
    'dir': '目录',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
129 130
    'create_workspace': '新建工作目录',
    'edit_workspace': '编辑工作目录',
Z
zhaoke 已提交
131 132
    'create_file': '新建脚本',
    'del_file': '删除脚本',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
133

H
Hao Sun 已提交
134 135 136 137
    'duration':  '耗时',
    'duration_sec':  '耗时(秒)',
    'sec': '',
    'info':  '信息',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
138

H
Hao Sun 已提交
139 140 141
    'checkpoint':  '检查点',
    'expect':  '期望',
    'actual':  '实际',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
142
    'product': '产品',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
143
    'case':  '用例',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
144 145 146 147
    'module': '模块',
    'suite': '套件',
    'task': '任务',
    'lang': '语言',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
148
    'default_lang': '默认语言',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
149
    'save_by_module': '按模块组织用例',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
150
    'independent_expect': '期待结果为独立文件',
Z
zhaoke 已提交
151
    'zentao_bug': '禅道BUG',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
152

H
Hao Sun 已提交
153 154 155 156
    'unit_test':  '单元测试',
    'framework_tool':  '框架/工具',
    'case_detail':  '用例详情',
    'case_list':  '用例列表',
157 158 159
    'build_tool':  '构建工具',
    'cmd': '命令',
    'test_cmd':  '测试命令',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
160
    'cmd_nav': '使用上下键在历史中导航。',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
161

H
Hao Sun 已提交
162 163 164 165 166 167 168
    're_exec':  '重新执行',
    're_exec_all':  '重新执行所有用例',
    're_exec_failed':  '重新执行失败用例',
    're_exec_unit':  '重新执行单元测试',
    'test_env':  '测试环境',
    'test_type':  '测试类型',
    'exec_type': '执行类型',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
169
    'case_num':  '用例数',
170
    'case_num_empty':  '请选择用例执行。',
H
Hao Sun 已提交
171
    'case_num_format': '{count} 个用例',
雨爱无痕 已提交
172
    'case_upload_to_proxy': '正在上传脚本到代理服务器...',
雨爱无痕 已提交
173
    'case_test_proxy': '正在测试代理服务器状态...',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
174 175 176

    'enable': '启用',
    'disable':  '禁用',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
177

aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
178 179
    'submit': '提交',
    'cancel': '取消',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
180
    'reset': '重置',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
181
    'confirm': '确定',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
182
    'confirm_delete': '确定删除名为{name}的{typ}?',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
183 184
    'save': '保存',
    'create': '新建',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
185 186
    'view':  '查看',
    'edit': '编辑',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
187
    'delete':  '删除',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
188
    'remove': '删除',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
189
    'select':  '选择',
H
Hao Sun 已提交
190 191 192 193 194 195 196 197
    'pass':  '通过',
    'fail':  '失败',
    'ignore':  '忽略',
    'back':  '返回',
    'stop':  '停止',
    'exec':  '执行',
    'test_exec':  '测试执行',
    'execute_unit_or_automated':  '执行单元或自动化测试',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
198

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
199
    'submit_to_zentao':  '提交到禅道',
H
Hao Sun 已提交
200 201
    'submit_bug_to_zentao':  '提交缺陷到禅道',
    'submit_result_to_zentao':  '提交结果到禅道',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
202
    'confirm_to_delete_result':  '确定删除执行结果吗?',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
203 204
    'confirm_to_delete_site':  '确定删除禅道站点{p}吗?',
    'confirm_to_delete_workspace':  '确定删除工作目录{p}吗?',
H
Hao Sun 已提交
205 206 207 208
    'submit_success':  '提交成功',
    'submit_failed':  '提交失败',
    'view_error':  '查看错误',
    'error_detail':  '错误详情',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
209 210
    'save_success': '保存成功',
    'save_fail': '保存失败',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
211 212
    'create_success': '创建成功',
    'create_fail': '创建失败',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
213

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
214
    'skip': '跳过',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
215 216
    'batch': '批量',
    'batch_select': '批量选择',
雨爱无痕 已提交
217
    'expand': '展开',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
218 219
    'collapse': '折叠',
    'collapse_all': '折叠所有',
雨爱无痕 已提交
220
    'expand_all': '展开所有',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
221 222
    'expand_up': '向上展开',
    'more_actions': '更多操作',
223 224
    'show_checkbox': '显示选择框',
    'hide_checkbox': '隐藏选择框',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
225
    'wrong_url': '请输入正确的的URL地址,以http或https开头。',
H
Hao Sun 已提交
226
    'delete_success':  '删除成功',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
227
    'ws_conn_success': 'WebSocket连接成功。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
228
    'ws_conn_fail': 'WebSocket连接失败,请刷新页面重试。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
229
    'no_script_for_unittest': '此为单元测试工作目录,无ZTF脚本。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
230

231 232
    'zentao_request_failed_title': '禅道请求错误',
    'zentao_request_failed_desc': '请检查禅道服务可用且配置正确。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
233
    'extract_step': '提取步骤',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
234
    'extract_success': '提取注释为测试步骤和验证点成功。',
235
    'extract_none': '脚本中未发现测试步骤。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
236
    'extract_fail': '提取注释为测试步骤和验证点失败。',
Z
zhaoke 已提交
237
    'sync_from_zentao_success': '成功从禅道同步{success}个用例。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
238
    'sync_success': '成功同步{success}个用例到禅道,忽略{ignore}个。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
239 240 241 242
    'sync_fail': '同步失败',
    'by_workspace': '按目录',
    'by_module': '按模块',
    'by_suite': '按套件',
Z
zhaoke 已提交
243
    'by_task': '按测试单',
Z
zhaoke 已提交
244
    'by_case': '按用例',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
245 246
    'checkout_case': '导出禅道用例',
    'checkin_case': '更新禅道用例',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
247 248
    'exec_all': '执行所有文件',
    'exec_previous': '执行上次',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
249
    'exec_selected': '执行选中',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
250
    'exec_opened': '执行打开文件',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
251
    'script_file_not_exist': '该禅道用例未有对应的脚本文件,可使用导出禅道用例功能创建。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
252

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
253
    'exec_log': '执行日志',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
254 255 256 257
    'show_result_log': '显示结果日志',
    'show_exec_log': '显示执行日志',
    'show_detail_log': '显示详细日志',
    'all_result': '所有结果',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
258
    'previous_result': '上次结果',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
259 260 261 262 263 264 265 266
    'pass_result': '成功结果',
    'fail_result': '失败结果',

    'workspace_path':  '工作目录完整路径',
    'use_dir_name':  '不填写将以目录命名',
    'test_type_ztf':  'ZTF自动化测试',
    'test_type_other':  '其他自动化和单元测试',
    'input_keyword_to_search': '输入关键字搜索',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
267
    'tips_test_cmd': '命令行执行时,请输入"{cmd}"。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
268

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
269 270 271 272
    'switch_display_left_side': '切换显示左侧边栏',
    'switch_display_bottom_side': '切换显示底部边栏',
    'switch_display_right_side': '切换显示右侧边栏',

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
273
    'node': '节点',
274 275 276 277 278
    'sync-from-zentao': '从禅道同步',
    'sync-to-zentao': '同步到禅道',
    'copy': '复制',
    'cut': '剪切',
    'paste': '粘贴',
雨爱无痕 已提交
279
    'rename': '重命名',
280 281 282
    'open-in-explore': '在资源管理器中显示',
    'open-in-terminal': '从此位置打开命令行',

Z
zhaoke 已提交
283
    'pls_select_task': '请选择测试单',
Z
zhaoke 已提交
284
    'pls_select_step': '请选择步骤',
Z
zhaoke 已提交
285 286
    'or_input_task_name': '或输入新测试单标题',
    'task_name': '禅道测试单标题',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
287

Z
zhaoke 已提交
288
    'pls_select_workspace': '请选择导出到的工作目录。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
289
    'pls_add_zentao_site': '初次使用,请点击右上按钮新建禅道站点。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
290 291 292
    'pls_create_workspace': '请点击右上角链接新建工作目录',
    'pls_product': '请选择产品',
    'pls_lang': '请选择语言',
293
    'pls_script_lang': '请选择脚本语言',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
294 295
    'pls_title':  '请输入标题',
    'pls_name':  '请输入名称',
H
Hao Sun 已提交
296
    'pls_select_case':  '请选择需要执行的用例',
Z
zhaoke 已提交
297
    'pls_select_co_case':  '请选择用例',
H
Hao Sun 已提交
298 299
    'pls_module':  '请选择模块',
    'pls_suite':  '请选择套件',
Z
zhaoke 已提交
300
    'pls_task':  '请选择测试单',
H
Hao Sun 已提交
301 302 303
    'pls_test_tool':  '请选择测试工具',
    'pls_build_tool':  '请选择构建工具',
    'pls_cmd':  '请输入所要执行的命令',
aaronchen2k2k's avatar
i118  
aaronchen2k2k 已提交
304

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
305 306
    'pls_workspace_path':  '请输入工作目录完整路径',
    'pls_workspace_type':  '请选择工作目录类型',
H
Hao Sun 已提交
307

308
    'pls_zentao_url': '请输入正确的禅道地址',
Z
zhaoke 已提交
309
    'pls_rsa': '请输入密钥地址',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
310 311 312
    'pls_username': '请输入用户名',
    'pls_password': '请输入密码',
    'pls_input_lang': '请输入语言',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
313
    'pls_input_interpreter_path': '请输入可执行文件路径',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
314 315 316

    'find_to_select': '找到{num}项可选',
    'no_interp_1': '非Windows平台中,请参照',
317 318
    'no_interp_2': '将可执行文件加入PATH变量中,即可在任意目录中执行测试,不需要为各种语言设置运行环境。',

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
319
    'page_info': '显示{offset}-{limit}条,共{total}条。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
320 321 322 323
    'page_count': '每页显示',
    'page_goto': '跳转到',
    'page_no_data': '数据为空',

aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
324 325
    'http_100': '服务器不可用',
    'http_500': '服务器内部错误',
326 327 328 329 330
    'biz_100': '请求错误',
    'biz_200': '参数错误',
    'biz_401': '未授权',

    'biz_1000': '数据为初始化',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
331
    'biz_1100': '无法删除非空目录。',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
332
    'biz_2000': '禅道配置失败',
333
    'biz_3000': '禅道请求错误',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
334
    'biz_3010': '已存在相同名称的记录',
Z
zhaoke 已提交
335
    'biz_3011': '已存在相同路径的记录',
雨爱无痕 已提交
336
    'biz_3012': '已存在相同解析器的记录',
337 338
    'biz_4000': '记录不存在',
    'biz_5000': '无效的请求',
雨爱无痕 已提交
339
    'biz_5001': '服务器不可用',
雨爱无痕 已提交
340
    'biz_5002': '执行节点不可用',
aaronchen2k2k's avatar
aaronchen2k2k 已提交
341
    'biz_6000': '文件或目录已存在',
fantasy_cs's avatar
fantasy_cs 已提交
342 343 344

    'restore_panel_size': '还原面板尺寸',
};