This change includes two things:
1. Make the PartFileWriter generic and decouple the PartFileWriter and RecoverableStream. According to different pre-commit / commit methods,
this change allows us to extend different types of PartFileWriter.
2. Make the Bucket/Buckets depends on the PartFileFactory instead of RecoverableWriter.

This closes #12132