Before, the external jar loading tests where using the flink-ml jar
without the scala shell package actually declaring this as a dependency.
Now we built our own jar and have no unlisted dependencies anymore.

This closes #4249.