[OSX] When HybridGlobalization mode is on load hybrid icu file (#88041)

Load icudt_hybrid.dat file when hybrid mode is on

src/tasks/AppleAppBuilder/Templates/runtime.m

@@ -267,8 +267,11 @@ mono_ios_runtime_init (void)
 
     char icu_dat_path [1024];
     int res;
-
+#if defined(HYBRID_GLOBALIZATION)
+    res = snprintf (icu_dat_path, sizeof (icu_dat_path) - 1, "%s/%s", bundle, "icudt_hybrid.dat");
+#else
     res = snprintf (icu_dat_path, sizeof (icu_dat_path) - 1, "%s/%s", bundle, "icudt.dat");
+#endif
     assert (res > 0);
 
     // TODO: set TRUSTED_PLATFORM_ASSEMBLIES, APP_PATHS and NATIVE_DLL_SEARCH_DIRECTORIES

src/tasks/AppleAppBuilder/Xcode.cs

@@ -256,7 +256,7 @@ public void CreateXcodeProject(string projectName, string cmakeDirectoryPath)
         bool useNativeAOTRuntime = false)
     {
         // bundle everything as resources excluding native files
-        var predefinedExcludes = new List<string> { ".dll.o", ".dll.s", ".dwarf", ".m", ".h", ".a", ".bc", "libmonosgen-2.0.dylib", "libcoreclr.dylib", "icudt_*" };
+        var predefinedExcludes = new List<string> { ".dll.o", ".dll.s", ".dwarf", ".m", ".h", ".a", ".bc", "libmonosgen-2.0.dylib", "libcoreclr.dylib", "icudt*" };
         predefinedExcludes = predefinedExcludes.Concat(excludes).ToList();
         if (!preferDylibs)
         {
@@ -268,7 +268,8 @@ public void CreateXcodeProject(string projectName, string cmakeDirectoryPath)
         }
 
         string[] resources = Directory.GetFileSystemEntries(workspace, "", SearchOption.TopDirectoryOnly)
-            .Where(f => !predefinedExcludes.Any(e => (!e.EndsWith('*') && f.EndsWith(e, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase)) || (e.EndsWith('*') && Path.GetFileName(f).StartsWith(e.TrimEnd('*'), StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase))))
+            .Where(f => !predefinedExcludes.Any(e => (!e.EndsWith('*') && f.EndsWith(e, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase)) || (e.EndsWith('*') && Path.GetFileName(f).StartsWith(e.TrimEnd('*'), StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase) &&
+            !(hybridGlobalization ? Path.GetFileName(f) == "icudt_hybrid.dat" : Path.GetFileName(f) == "icudt.dat"))))
             .ToArray();
 
         if (string.IsNullOrEmpty(nativeMainSource))