Skip to content

R
runtime

dotNET Platform / runtime
12 个月 前同步成功

通知 1
Star 1
Fork 0
R
runtime

体验新版 GitCode，发现更多精彩内容 >>

未验证 提交 5a0564b0 编写于 作者: D dotnet bot 提交者： GitHub
浏览文件
操作

Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1689955 (#67177) 

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1683074

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1683308

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1683442

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1683560

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1683893

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1683991

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1684448

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1684571

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1684919

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1685160

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1685380

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1685824

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1686332

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1686932

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1687139

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1687242

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1687551

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1687851

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1688205

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1688723

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1689101

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1689361

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1689678

* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 1689955

* Commit updated .xlf files
Co-authored-by: NAlexander Köplinger <alex.koeplinger@outlook.com>
上级 e9826ba3
展开全部 隐藏空白更改
内联 并排
Showing with 373 addition and 373 deletion
src/libraries/System.Runtime.InteropServices/gen/Microsoft.Interop.SourceGeneration/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -4,22 +4,22 @@
<body>
<trans-unit id="ArraySizeMustBeSpecified">
<source>Marshalling an array from unmanaged to managed requires either the 'SizeParamIndex' or 'SizeConst' fields to be set on a 'MarshalAsAttribute' or the 'ConstantElementCount' or 'CountElementName' properties to be set on a 'MarshalUsingAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling an array from unmanaged to managed requires either the 'SizeParamIndex' or 'SizeConst' fields to be set on a 'MarshalAsAttribute' or the 'ConstantElementCount' or 'CountElementName' properties to be set on a 'MarshalUsingAttribute'.</target>
<target state="translated">Le marshaling d’un tableau de non managé à managé nécessite que les champs « SizeParamIndex » ou « SizeConst » soient définis sur un « MarshalAsAttribute » ou les propriétés « ConstantElementCount » ou 'CountElementName' à définir sur un « MarshalUsingAttribute ».</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ArraySizeParamIndexOutOfRange">
<source>The 'SizeParamIndex' value in the 'MarshalAsAttribute' is out of range.</source>
<target state="new">The 'SizeParamIndex' value in the 'MarshalAsAttribute' is out of range.</target>
<target state="translated">La valeur « SizeParamIndex » dans « MarshalAsAttribute » est hors limites.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveMultipleMarshallingAttributesDescription">
<source>The 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute' attributes are mutually exclusive.</source>
<target state="new">The 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute' attributes are mutually exclusive.</target>
<target state="translated">Les attributs « BlittableTypeAttribute » et « NativeMarstribuingAttribute » s’excluent mutuellement.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveMultipleMarshallingAttributesMessage">
<source>Type '{0}' is marked with 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute'. A type can only have one of these two attributes.</source>
<target state="new">Type '{0}' is marked with 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute'. A type can only have one of these two attributes.</target>
<target state="translated">Le type « {0} » est marqué avec « BlittableTypeAttribute » et « NativeMarshallingAttribute ». Un type ne peut avoir qu’un seul de ces deux attributs.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CollectionNativeTypeMustHaveRequiredShapeDescription">
......@@ -34,107 +34,107 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="CollectionSizeParamTypeMustBeIntegral">
<source>The specified collection size parameter for an collection must be an integer type. If the size information is applied to a nested collection, the size parameter must be a collection of one less level of nesting with an integral element.</source>
<target state="new">The specified collection size parameter for an collection must be an integer type. If the size information is applied to a nested collection, the size parameter must be a collection of one less level of nesting with an integral element.</target>
<target state="translated">Le paramètre de taille de collection spécifié pour une collection doit être un type entier. Si les informations de taille sont appliquées à une collection imbriqué, le paramètre de taille doit être une collection d’un niveau d’imbrication inférieur avec un élément intégral.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConstantAndElementCountInfoDisallowed">
<source>Only one of 'ConstantElementCount' or 'ElementCountInfo' may be used in a 'MarshalUsingAttribute' for a given 'ElementIndirectionDepth'</source>
<target state="new">Only one of 'ConstantElementCount' or 'ElementCountInfo' may be used in a 'MarshalUsingAttribute' for a given 'ElementIndirectionDepth'</target>
<target state="translated">Un seul de « ConstantElementCount » ou « ElementCountInfo » peut être utilisé dans un « MarshalUsingAttribute » pour un « ElementIndirectionDepth » donné</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CustomTypeMarshallingManagedToNativeUnsupported">
<source>The specified parameter needs to be marshalled from managed to native, but the native type '{0}' does not support it.</source>
<target state="new">The specified parameter needs to be marshalled from managed to native, but the native type '{0}' does not support it.</target>
<target state="translated">Le paramètre spécifié doit être marshalé de managé à natif, mais le type natif « {0} » ne le prend pas en charge.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CustomTypeMarshallingNativeToManagedUnsupported">
<source>The specified parameter needs to be marshalled from native to managed, but the native type '{0}' does not support it.</source>
<target state="new">The specified parameter needs to be marshalled from native to managed, but the native type '{0}' does not support it.</target>
<target state="translated">Le paramètre spécifié doit être marshalé de natif à managé, mais le type natif « {0} » ne le prend pas en charge.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CyclicalCountInfo">
<source>This element cannot depend on '{0}' for collection size information without creating a dependency cycle</source>
<target state="new">This element cannot depend on '{0}' for collection size information without creating a dependency cycle</target>
<target state="translated">Cet élément ne peut pas dépendre de « {0} » pour les informations de taille de collection sans créer un cycle de dépendance</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateCountInfo">
<source>Count information for a given element at a given indirection level can only be specified once</source>
<target state="new">Count information for a given element at a given indirection level can only be specified once</target>
<target state="translated">Les informations de nombre pour un élément donné à un niveau d’indirection donné ne peuvent être spécifiées qu’une seule fois</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateMarshallingInfo">
<source>Multiple marshalling attributes per element per indirection level is unsupported, but duplicate information was provided for indirection level {0}</source>
<target state="new">Multiple marshalling attributes per element per indirection level is unsupported, but duplicate information was provided for indirection level {0}</target>
<target state="translated">Plusieurs attributs de marshaling par élément par niveau d’indirection ne sont pas pris en charge, mais des informations en double ont été fournies pour le niveau d’indirection {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ExtraneousMarshallingInfo">
<source>Marshalling info was specified for 'ElementIndirectionDepth' {0}, but marshalling info was only needed for {1} level(s) of indirection</source>
<target state="new">Marshalling info was specified for 'ElementIndirectionDepth' {0}, but marshalling info was only needed for {1} level(s) of indirection</target>
<target state="translated">Des informations de marshaling ont été spécifiées pour « ElementIndirectionDepth » {0}, mais les informations de marshaling étaient uniquement nécessaires pour {1} niveau(s) d’indirection</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GraphHasCycles">
<source>The provided graph has cycles and cannot be topologically sorted.</source>
<target state="new">The provided graph has cycles and cannot be topologically sorted.</target>
<target state="translated">Le graphique fourni a des cycles et ne peut pas être trié topologiement.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InAttributeNotSupportedWithoutOut">
<source>The '[In]' attribute is not supported unless the '[Out]' attribute is also used. The behavior of the '[In]' attribute without the '[Out]' attribute is the same as the default behavior.</source>
<target state="new">The '[In]' attribute is not supported unless the '[Out]' attribute is also used. The behavior of the '[In]' attribute without the '[Out]' attribute is the same as the default behavior.</target>
<target state="translated">L’attribut « [In] » n’est pas pris en charge, sauf si l’attribut « [Out] » est également utilisé. Le comportement de l’attribut « [In] »sans l’attribut « [Out] » est identique au comportement par défaut.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InOutAttributeByRefNotSupported">
<source>The '[In]' and '[Out]' attributes are unsupported on parameters passed by reference. Use the 'in', 'ref', or 'out' keywords instead.</source>
<target state="new">The '[In]' and '[Out]' attributes are unsupported on parameters passed by reference. Use the 'in', 'ref', or 'out' keywords instead.</target>
<target state="translated">Les attributs « [In] » et « [Out] » ne sont pas pris en charge sur les paramètres passés par référence. Utilisez les mots clés « in », « ref » ou 'out' à la place.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InOutAttributeMarshalerNotSupported">
<source>The provided '[In]' and '[Out]' attributes on this parameter are unsupported on this parameter.</source>
<target state="new">The provided '[In]' and '[Out]' attributes on this parameter are unsupported on this parameter.</target>
<target state="translated">Les attributs « [In] » et « [Out] » fournis sur ce paramètre ne sont pas pris en charge sur ce paramètre.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingBoolAsUndefinedNotSupported">
<source>Marshalling bool without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'MarshalUsingAttribute' or 'MarshalAsAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling bool without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'MarshalUsingAttribute' or 'MarshalAsAttribute'.</target>
<target state="translated">Le marshaling bool sans informations de marshaling explicite n’est pas pris en charge. Spécifiez « MarshalUsingAttribute » ou « MarshalAsAttribute ».</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingCharAsSpecifiedCharSetNotSupported">
<source>Marshalling char with 'CharSet.{0}' is not supported. Instead, manually convert the char type to the desired byte representation and pass to the source-generated P/Invoke.</source>
<target state="new">Marshalling char with 'CharSet.{0}' is not supported. Instead, manually convert the char type to the desired byte representation and pass to the source-generated P/Invoke.</target>
<target state="translated">Le marshaling de char avec « CharSet.{0} » n’est pas pris en charge. Convertissez plutôt manuellement le type de caractère en représentation d’octet souhaitée et passez au P/Invoke généré par la source.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingStringOrCharAsUndefinedNotSupported">
<source>Marshalling string or char without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'LibraryImportAttribute.CharSet' or 'MarshalAsAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling string or char without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'LibraryImportAttribute.CharSet' or 'MarshalAsAttribute'.</target>
<target state="translated">Le marshaling d’une chaîne ou d’un caractère sans information de marshaling explicite n’est pas pris en charge. Spécifiez « LibraryImportAttribute.CharSet » ou « MarshalAsAttribute ».</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NativeGenericTypeMustBeClosedOrMatchArityMessage">
<source>The native type '{0}' for managed type '{1}' must be a closed generic type or have the same arity as the managed type.</source>
<target state="new">The native type '{0}' for managed type '{1}' must be a closed generic type or have the same arity as the managed type.</target>
<target state="translated">Le type natif « {0} » pour le type managé « {1} » doit être un type générique fermé ou avoir la même arité que le type managé.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OutByValueNotSupportedDescription">
<source>The '[Out]' attribute is only supported on array parameters.</source>
<target state="new">The '[Out]' attribute is only supported on array parameters.</target>
<target state="translated">L’attribut « [Out] » n’est pris en charge que sur les paramètres de tableau.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OutByValueNotSupportedMessage">
<source>The '[Out]' attribute is not supported on the '{0}' parameter.</source>
<target state="new">The '[Out]' attribute is not supported on the '{0}' parameter.</target>
<target state="translated">L’attribut « [Out] » n’est pas pris en charge sur le paramètre « {0} ».</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimeMarshallingMustBeDisabled">
<source>Runtime marshalling must be disabled in this project by applying the 'System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute' to the assembly to enable marshalling this type.</source>
<target state="new">Runtime marshalling must be disabled in this project by applying the 'System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute' to the assembly to enable marshalling this type.</target>
<target state="translated">Le marshaling du runtime doit être désactivé dans ce projet en appliquant « System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute » à l’assembly pour activer le marshaling de ce type.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SafeHandleByRefMustBeConcrete">
<source>An abstract type derived from 'SafeHandle' cannot be marshalled by reference. The provided type must be concrete.</source>
<target state="new">An abstract type derived from 'SafeHandle' cannot be marshalled by reference. The provided type must be concrete.</target>
<target state="translated">Un type abstrait dérivé de « SafeHandle » ne peut pas être marshalé par référence. Le type fourni doit être concret.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="TypeNotSupportedTitle">
<source>Specified type is not supported by source-generated P/Invokes</source>
<target state="new">Specified type is not supported by source-generated P/Invokes</target>
<target state="translated">Le type spécifié n’est pas prise en charge par les P/Invokes générés par la source.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValueInCallerAllocatedBufferRequiresSpanConstructorMessage">
......
src/libraries/System.Runtime.InteropServices/gen/Microsoft.Interop.SourceGeneration/Resources/xlf/Strings.ko.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -4,22 +4,22 @@
<body>
<trans-unit id="ArraySizeMustBeSpecified">
<source>Marshalling an array from unmanaged to managed requires either the 'SizeParamIndex' or 'SizeConst' fields to be set on a 'MarshalAsAttribute' or the 'ConstantElementCount' or 'CountElementName' properties to be set on a 'MarshalUsingAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling an array from unmanaged to managed requires either the 'SizeParamIndex' or 'SizeConst' fields to be set on a 'MarshalAsAttribute' or the 'ConstantElementCount' or 'CountElementName' properties to be set on a 'MarshalUsingAttribute'.</target>
<target state="translated">비관리형에서 관리형으로 배열을 마샬링하려면 'MarshalAsAttribute'에 'SizeParamIndex' 또는 'SizeConst' 필드를 설정하거나 'MarshalUsingAttribute'에 'ConstantElementCount' 또는 'CountElementName' 속성을 설정해야 합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ArraySizeParamIndexOutOfRange">
<source>The 'SizeParamIndex' value in the 'MarshalAsAttribute' is out of range.</source>
<target state="new">The 'SizeParamIndex' value in the 'MarshalAsAttribute' is out of range.</target>
<target state="translated">'MarshalAsAttribute'의 'SizeParamIndex' 값이 범위를 벗어났습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveMultipleMarshallingAttributesDescription">
<source>The 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute' attributes are mutually exclusive.</source>
<target state="new">The 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute' attributes are mutually exclusive.</target>
<target state="translated">'BlittableTypeAttribute' 및 'NativeMarshallingAttribute' 특성은 상호 배타적입니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveMultipleMarshallingAttributesMessage">
<source>Type '{0}' is marked with 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute'. A type can only have one of these two attributes.</source>
<target state="new">Type '{0}' is marked with 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute'. A type can only have one of these two attributes.</target>
<target state="translated">형식 '{0}'은(는) 'BlittableTypeAttribute' 및 'NativeMarshallingAttribute'로 표시됩니다. 형식은 이 두 특성 중 하나만 가질 수 있습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CollectionNativeTypeMustHaveRequiredShapeDescription">
......@@ -34,107 +34,107 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="CollectionSizeParamTypeMustBeIntegral">
<source>The specified collection size parameter for an collection must be an integer type. If the size information is applied to a nested collection, the size parameter must be a collection of one less level of nesting with an integral element.</source>
<target state="new">The specified collection size parameter for an collection must be an integer type. If the size information is applied to a nested collection, the size parameter must be a collection of one less level of nesting with an integral element.</target>
<target state="translated">컬렉션에 대해 지정된 컬렉션 크기 매개 변수는 정수 형식이어야 합니다. 크기 정보가 중첩된 컬렉션에 적용되는 경우 크기 매개 변수는 정수 요소가 있는 중첩 수준이 한 단계 낮은 컬렉션이어야 합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConstantAndElementCountInfoDisallowed">
<source>Only one of 'ConstantElementCount' or 'ElementCountInfo' may be used in a 'MarshalUsingAttribute' for a given 'ElementIndirectionDepth'</source>
<target state="new">Only one of 'ConstantElementCount' or 'ElementCountInfo' may be used in a 'MarshalUsingAttribute' for a given 'ElementIndirectionDepth'</target>
<target state="translated">'ConstantElementCount' 또는 'ElementCountInfo' 중 하나만 지정된 'ElementIndirectionDepth'에 대한 'MarshalUsingAttribute'에서 사용할 수 있습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CustomTypeMarshallingManagedToNativeUnsupported">
<source>The specified parameter needs to be marshalled from managed to native, but the native type '{0}' does not support it.</source>
<target state="new">The specified parameter needs to be marshalled from managed to native, but the native type '{0}' does not support it.</target>
<target state="translated">지정된 매개 변수를 관리 형식에서 네이티브 형식으로 마샬링해야 하지만 네이티브 형식 '{0}'에서 지원되지 않습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CustomTypeMarshallingNativeToManagedUnsupported">
<source>The specified parameter needs to be marshalled from native to managed, but the native type '{0}' does not support it.</source>
<target state="new">The specified parameter needs to be marshalled from native to managed, but the native type '{0}' does not support it.</target>
<target state="translated">지정된 매개 변수는 네이티브 형식에서 관리 형식으로 마샬링되어야 하지만 네이티브 형식 '{0}'은(는) 이를 지원하지 않습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CyclicalCountInfo">
<source>This element cannot depend on '{0}' for collection size information without creating a dependency cycle</source>
<target state="new">This element cannot depend on '{0}' for collection size information without creating a dependency cycle</target>
<target state="translated">이 요소는 종속성 주기를 생성하지 않고 컬렉션 크기 정보에 대해 '{0}'에 의존할 수 없습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateCountInfo">
<source>Count information for a given element at a given indirection level can only be specified once</source>
<target state="new">Count information for a given element at a given indirection level can only be specified once</target>
<target state="translated">주어진 간접 수준에서 주어진 요소에 대한 개수 정보는 한 번만 지정할 수 있습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateMarshallingInfo">
<source>Multiple marshalling attributes per element per indirection level is unsupported, but duplicate information was provided for indirection level {0}</source>
<target state="new">Multiple marshalling attributes per element per indirection level is unsupported, but duplicate information was provided for indirection level {0}</target>
<target state="translated">간접 수준당 요소당 여러 마샬링 특성이 지원되지 않지만 간접 수준 {0}에 대해 중복 정보가 제공되었습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ExtraneousMarshallingInfo">
<source>Marshalling info was specified for 'ElementIndirectionDepth' {0}, but marshalling info was only needed for {1} level(s) of indirection</source>
<target state="new">Marshalling info was specified for 'ElementIndirectionDepth' {0}, but marshalling info was only needed for {1} level(s) of indirection</target>
<target state="translated">마샬링 정보가 'ElementIndirectionDepth' {0}에 대해 지정되었지만 마샬링 정보는 간접 참조 수준 {1}에만 필요했습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GraphHasCycles">
<source>The provided graph has cycles and cannot be topologically sorted.</source>
<target state="new">The provided graph has cycles and cannot be topologically sorted.</target>
<target state="translated">제공된 그래프에는 주기가 있으며 토폴로지로 정렬할 수 없습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InAttributeNotSupportedWithoutOut">
<source>The '[In]' attribute is not supported unless the '[Out]' attribute is also used. The behavior of the '[In]' attribute without the '[Out]' attribute is the same as the default behavior.</source>
<target state="new">The '[In]' attribute is not supported unless the '[Out]' attribute is also used. The behavior of the '[In]' attribute without the '[Out]' attribute is the same as the default behavior.</target>
<target state="translated">'[In]' 특성은 '[Out]' 특성도 함께 사용되지 않는 한 지원되지 않습니다. '[Out]' 특성이 없는 '[In]' 특성의 동작은 기본 동작과 동일합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InOutAttributeByRefNotSupported">
<source>The '[In]' and '[Out]' attributes are unsupported on parameters passed by reference. Use the 'in', 'ref', or 'out' keywords instead.</source>
<target state="new">The '[In]' and '[Out]' attributes are unsupported on parameters passed by reference. Use the 'in', 'ref', or 'out' keywords instead.</target>
<target state="translated">'[In]' 및 '[Out]' 특성은 참조로 전달된 매개 변수에서 지원되지 않습니다. 대신 'in', 'ref' 또는 'out' 키워드를 사용하세요.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InOutAttributeMarshalerNotSupported">
<source>The provided '[In]' and '[Out]' attributes on this parameter are unsupported on this parameter.</source>
<target state="new">The provided '[In]' and '[Out]' attributes on this parameter are unsupported on this parameter.</target>
<target state="translated">이 매개 변수에 제공된 '[In]' 및 '[Out]' 특성은 이 매개 변수에서 지원되지 않습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingBoolAsUndefinedNotSupported">
<source>Marshalling bool without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'MarshalUsingAttribute' or 'MarshalAsAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling bool without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'MarshalUsingAttribute' or 'MarshalAsAttribute'.</target>
<target state="translated">명시적 마샬링 정보가 없는 마샬링 bool은 지원되지 않습니다. 'MarshalUsingAttribute' 또는 'MarshalAsAttribute'를 지정하세요.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingCharAsSpecifiedCharSetNotSupported">
<source>Marshalling char with 'CharSet.{0}' is not supported. Instead, manually convert the char type to the desired byte representation and pass to the source-generated P/Invoke.</source>
<target state="new">Marshalling char with 'CharSet.{0}' is not supported. Instead, manually convert the char type to the desired byte representation and pass to the source-generated P/Invoke.</target>
<target state="translated">'CharSet.{0}'을(를) 사용한 마샬링 문자는 지원되지 않습니다. 대신 char 형식을 원하는 바이트 표현으로 수동으로 변환하고 소스 생성 P/Invoke에 전달하세요.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingStringOrCharAsUndefinedNotSupported">
<source>Marshalling string or char without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'LibraryImportAttribute.CharSet' or 'MarshalAsAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling string or char without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'LibraryImportAttribute.CharSet' or 'MarshalAsAttribute'.</target>
<target state="translated">명시적 마샬링 정보가 없는 문자열 또는 문자 마샬링은 지원되지 않습니다. 'LibraryImportAttribute.CharSet' 또는 'MarshalAsAttribute'를 지정하세요.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NativeGenericTypeMustBeClosedOrMatchArityMessage">
<source>The native type '{0}' for managed type '{1}' must be a closed generic type or have the same arity as the managed type.</source>
<target state="new">The native type '{0}' for managed type '{1}' must be a closed generic type or have the same arity as the managed type.</target>
<target state="translated">관리 형식 '{1}'에 대한 네이티브 형식 '{0}'은(는) 폐쇄된 일반 형식이거나 관리 형식과 인자가 동일해야 합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OutByValueNotSupportedDescription">
<source>The '[Out]' attribute is only supported on array parameters.</source>
<target state="new">The '[Out]' attribute is only supported on array parameters.</target>
<target state="translated">'[Out]' 특성은 배열 매개 변수에서만 지원됩니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OutByValueNotSupportedMessage">
<source>The '[Out]' attribute is not supported on the '{0}' parameter.</source>
<target state="new">The '[Out]' attribute is not supported on the '{0}' parameter.</target>
<target state="translated">'[Out]' 특성은 '{0}' 매개 변수에서 지원되지 않습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimeMarshallingMustBeDisabled">
<source>Runtime marshalling must be disabled in this project by applying the 'System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute' to the assembly to enable marshalling this type.</source>
<target state="new">Runtime marshalling must be disabled in this project by applying the 'System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute' to the assembly to enable marshalling this type.</target>
<target state="translated">이 형식의 마샬링을 활성화하려면 어셈블리에 'System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute'를 적용하여 이 프로젝트에서 런타임 마샬링을 비활성화해야 합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SafeHandleByRefMustBeConcrete">
<source>An abstract type derived from 'SafeHandle' cannot be marshalled by reference. The provided type must be concrete.</source>
<target state="new">An abstract type derived from 'SafeHandle' cannot be marshalled by reference. The provided type must be concrete.</target>
<target state="translated">'SafeHandle'에서 파생된 추상 형식은 참조로 마샬링할 수 없습니다. 제공된 형식은 구체적이어야 합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="TypeNotSupportedTitle">
<source>Specified type is not supported by source-generated P/Invokes</source>
<target state="new">Specified type is not supported by source-generated P/Invokes</target>
<target state="translated">지정된 형식은 소스 생성 P/Invoke에서 지원되지 않습니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValueInCallerAllocatedBufferRequiresSpanConstructorMessage">
......
src/libraries/System.Runtime.InteropServices/gen/Microsoft.Interop.SourceGeneration/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -4,22 +4,22 @@
<body>
<trans-unit id="ArraySizeMustBeSpecified">
<source>Marshalling an array from unmanaged to managed requires either the 'SizeParamIndex' or 'SizeConst' fields to be set on a 'MarshalAsAttribute' or the 'ConstantElementCount' or 'CountElementName' properties to be set on a 'MarshalUsingAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling an array from unmanaged to managed requires either the 'SizeParamIndex' or 'SizeConst' fields to be set on a 'MarshalAsAttribute' or the 'ConstantElementCount' or 'CountElementName' properties to be set on a 'MarshalUsingAttribute'.</target>
<target state="translated">Realizar marshaling de uma matriz de não gerenciada para gerenciada requer que os campos 'SizeParamIndex' ou 'SizeConst' sejam definidos em um 'MarshalAsAttribute' ou nas propriedades 'ConstantElementCount' ou 'CountElementName' a serem definidos em um 'MarshalUsingAttribute'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ArraySizeParamIndexOutOfRange">
<source>The 'SizeParamIndex' value in the 'MarshalAsAttribute' is out of range.</source>
<target state="new">The 'SizeParamIndex' value in the 'MarshalAsAttribute' is out of range.</target>
<target state="translated">O valor 'SizeParamIndex' em 'MarshalAsAttribute' está fora do intervalo.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveMultipleMarshallingAttributesDescription">
<source>The 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute' attributes are mutually exclusive.</source>
<target state="new">The 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute' attributes are mutually exclusive.</target>
<target state="translated">Os atributos 'BlittableTypeAttribute' e 'NativeMarshallingAttribute' são mutuamente exclusivos.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CannotHaveMultipleMarshallingAttributesMessage">
<source>Type '{0}' is marked with 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute'. A type can only have one of these two attributes.</source>
<target state="new">Type '{0}' is marked with 'BlittableTypeAttribute' and 'NativeMarshallingAttribute'. A type can only have one of these two attributes.</target>
<target state="translated">O '{0}' está marcado com 'BlittableTypeAttribute' e 'NativeMarshallingAttribute'. Um tipo só pode ter um desses dois atributos.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CollectionNativeTypeMustHaveRequiredShapeDescription">
......@@ -34,107 +34,107 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="CollectionSizeParamTypeMustBeIntegral">
<source>The specified collection size parameter for an collection must be an integer type. If the size information is applied to a nested collection, the size parameter must be a collection of one less level of nesting with an integral element.</source>
<target state="new">The specified collection size parameter for an collection must be an integer type. If the size information is applied to a nested collection, the size parameter must be a collection of one less level of nesting with an integral element.</target>
<target state="translated">O parâmetro de tamanho de coleção especificado para uma coleção deve ser um tipo inteiro. Se as informações de tamanho são aplicadas a uma coleção aninhada, o parâmetro de tamanho deve ser uma coleção de um nível a menos de aninhamento com um elemento integral.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ConstantAndElementCountInfoDisallowed">
<source>Only one of 'ConstantElementCount' or 'ElementCountInfo' may be used in a 'MarshalUsingAttribute' for a given 'ElementIndirectionDepth'</source>
<target state="new">Only one of 'ConstantElementCount' or 'ElementCountInfo' may be used in a 'MarshalUsingAttribute' for a given 'ElementIndirectionDepth'</target>
<target state="translated">Somente um de 'ConstantElementCount' ou 'ElementCountInfo' pode ser usado em um 'MarshalUsingAttribute' para um determinado 'ElementIndirectionDepth'</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CustomTypeMarshallingManagedToNativeUnsupported">
<source>The specified parameter needs to be marshalled from managed to native, but the native type '{0}' does not support it.</source>
<target state="new">The specified parameter needs to be marshalled from managed to native, but the native type '{0}' does not support it.</target>
<target state="translated">O parâmetro especificado precisa ser marshalled de gerenciado para nativo, mas o tipo nativo '{0}' não dá suporte a ele.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CustomTypeMarshallingNativeToManagedUnsupported">
<source>The specified parameter needs to be marshalled from native to managed, but the native type '{0}' does not support it.</source>
<target state="new">The specified parameter needs to be marshalled from native to managed, but the native type '{0}' does not support it.</target>
<target state="translated">O parâmetro especificado precisa ser marshalled de nativo para gerenciado, mas o tipo nativo '{0}' não dá suporte a ele.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CyclicalCountInfo">
<source>This element cannot depend on '{0}' for collection size information without creating a dependency cycle</source>
<target state="new">This element cannot depend on '{0}' for collection size information without creating a dependency cycle</target>
<target state="translated">Este elemento não pode depender de '{0}' para informações de tamanho de coleção sem criar um ciclo de dependência</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateCountInfo">
<source>Count information for a given element at a given indirection level can only be specified once</source>
<target state="new">Count information for a given element at a given indirection level can only be specified once</target>
<target state="translated">As informações de contagem de um determinado elemento em um determinado nível de indireção só podem ser especificadas uma vez</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DuplicateMarshallingInfo">
<source>Multiple marshalling attributes per element per indirection level is unsupported, but duplicate information was provided for indirection level {0}</source>
<target state="new">Multiple marshalling attributes per element per indirection level is unsupported, but duplicate information was provided for indirection level {0}</target>
<target state="translated">Não há suporte para vários atributos de marshalling por elemento por nível de indireção, mas foram fornecidas informações duplicadas para o nível de indireção {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ExtraneousMarshallingInfo">
<source>Marshalling info was specified for 'ElementIndirectionDepth' {0}, but marshalling info was only needed for {1} level(s) of indirection</source>
<target state="new">Marshalling info was specified for 'ElementIndirectionDepth' {0}, but marshalling info was only needed for {1} level(s) of indirection</target>
<target state="translated">As informações de marshalling foram especificadas para o {0} 'ElementIndirectionDepth', mas as informações de marshalling só eram necessárias para {1} nível(s) de indireção</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GraphHasCycles">
<source>The provided graph has cycles and cannot be topologically sorted.</source>
<target state="new">The provided graph has cycles and cannot be topologically sorted.</target>
<target state="translated">O grafo fornecido tem ciclos e não pode ser classificado topologicamente.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InAttributeNotSupportedWithoutOut">
<source>The '[In]' attribute is not supported unless the '[Out]' attribute is also used. The behavior of the '[In]' attribute without the '[Out]' attribute is the same as the default behavior.</source>
<target state="new">The '[In]' attribute is not supported unless the '[Out]' attribute is also used. The behavior of the '[In]' attribute without the '[Out]' attribute is the same as the default behavior.</target>
<target state="translated">O atributo '[In]' não tem suporte, a menos que o '[Out]' também seja usado. O comportamento do atributo '[In]' sem o atributo '[Out]' é o mesmo que o comportamento padrão.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InOutAttributeByRefNotSupported">
<source>The '[In]' and '[Out]' attributes are unsupported on parameters passed by reference. Use the 'in', 'ref', or 'out' keywords instead.</source>
<target state="new">The '[In]' and '[Out]' attributes are unsupported on parameters passed by reference. Use the 'in', 'ref', or 'out' keywords instead.</target>
<target state="translated">Os atributos '[In]' e '[Out]' não têm suporte em parâmetros passados por referência. Use as palavras-chave 'in', 'ref' ou 'out'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InOutAttributeMarshalerNotSupported">
<source>The provided '[In]' and '[Out]' attributes on this parameter are unsupported on this parameter.</source>
<target state="new">The provided '[In]' and '[Out]' attributes on this parameter are unsupported on this parameter.</target>
<target state="translated">Os atributos '[In]' e '[Out]' neste parâmetro não têm suporte neste parâmetro.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingBoolAsUndefinedNotSupported">
<source>Marshalling bool without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'MarshalUsingAttribute' or 'MarshalAsAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling bool without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'MarshalUsingAttribute' or 'MarshalAsAttribute'.</target>
<target state="translated">Não há suporte para marshalling bool sem informações de marshalling explícitas. Especifique 'MarshalUsingAttribute' ou 'MarshalAsAttribute'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingCharAsSpecifiedCharSetNotSupported">
<source>Marshalling char with 'CharSet.{0}' is not supported. Instead, manually convert the char type to the desired byte representation and pass to the source-generated P/Invoke.</source>
<target state="new">Marshalling char with 'CharSet.{0}' is not supported. Instead, manually convert the char type to the desired byte representation and pass to the source-generated P/Invoke.</target>
<target state="translated">Não há suporte para marshaling de caracteres com 'CharSet.{0}'. Em vez disso, converta manualmente o tipo de caractere para a representação de byte desejada e passe para o P/Invoke gerado pela origem.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="MarshallingStringOrCharAsUndefinedNotSupported">
<source>Marshalling string or char without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'LibraryImportAttribute.CharSet' or 'MarshalAsAttribute'.</source>
<target state="new">Marshalling string or char without explicit marshalling information is not supported. Specify either 'LibraryImportAttribute.CharSet' or 'MarshalAsAttribute'.</target>
<target state="translated">Não há suporte para marshalling de cadeia de caracteres ou caractere sem informações de marshalling explícitas. Especifique 'LibraryImportAttribute.CharSet' ou 'MarshalAsAttribute'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NativeGenericTypeMustBeClosedOrMatchArityMessage">
<source>The native type '{0}' for managed type '{1}' must be a closed generic type or have the same arity as the managed type.</source>
<target state="new">The native type '{0}' for managed type '{1}' must be a closed generic type or have the same arity as the managed type.</target>
<target state="translated">O tipo nativo '{0}' para o tipo gerenciado '{1}' deve ser um tipo genérico fechado ou ter o mesmo arity que o tipo gerenciado.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OutByValueNotSupportedDescription">
<source>The '[Out]' attribute is only supported on array parameters.</source>
<target state="new">The '[Out]' attribute is only supported on array parameters.</target>
<target state="translated">O atributo '[Out]' só tem suporte em parâmetros de matriz.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="OutByValueNotSupportedMessage">
<source>The '[Out]' attribute is not supported on the '{0}' parameter.</source>
<target state="new">The '[Out]' attribute is not supported on the '{0}' parameter.</target>
<target state="translated">O atributo '[Out]' não tem suporte no parâmetro '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RuntimeMarshallingMustBeDisabled">
<source>Runtime marshalling must be disabled in this project by applying the 'System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute' to the assembly to enable marshalling this type.</source>
<target state="new">Runtime marshalling must be disabled in this project by applying the 'System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute' to the assembly to enable marshalling this type.</target>
<target state="translated">O marshalling de tempo de execução deve ser desabilitado neste projeto aplicando o 'System.Runtime.InteropServices.DisableRuntimeMarshallingAttribute' ao assembly para habilitar o empacotamento desse tipo.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SafeHandleByRefMustBeConcrete">
<source>An abstract type derived from 'SafeHandle' cannot be marshalled by reference. The provided type must be concrete.</source>
<target state="new">An abstract type derived from 'SafeHandle' cannot be marshalled by reference. The provided type must be concrete.</target>
<target state="translated">Um tipo abstrato derivado de 'SafeHandle' não pode ser marshalled por referência. O tipo fornecido deve ser concreto.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="TypeNotSupportedTitle">
<source>Specified type is not supported by source-generated P/Invokes</source>
<target state="new">Specified type is not supported by source-generated P/Invokes</target>
<target state="translated">O tipo especificado não tem suporte de P/Invokes gerados pela origem.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValueInCallerAllocatedBufferRequiresSpanConstructorMessage">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.cs.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">Je požadována verze jazyku C# LangVersion 11 nebo vyšší.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">Metoda RegexGenerator musí být částečná, bez parametrů, negenerická, neabstraktní a musí vracet regulární výraz.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.es.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">Se requiere C# LangVersion de 11 o superior</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">El método RegexGenerator debe ser parcial, sin parámetros, no genérico, no abstracto y devolver Regex</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.fr.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">C# LangVersion supérieur ou égal à 11 est requis.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">La méthode RegexGenerator doit être partielle, sans paramètre, non générique, non abstraite et renvoyer Regex.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.it.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">LangVersion di C# 11 o superiore obbligatoria</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">Il metodo RegexGenerator deve essere parziale, senza parametri, non generico, non astratto e restituire Regex</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.ja.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">C# LangVersion 11 以上が必要です</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">RegexGenerator メソッドは、部分的、パラメーターなし、非ジェネリック、非抽象で、正規表現を返す必要があります</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.ko.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">11 이상의 C# LangVersion이 필요합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">RegexGenerator 메서드는 부분적이고 매개 변수가 없고 제네릭이 아니어야 하며 비추상적이고 regex 반환이어야 합니다.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.pl.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">Wymagane jest wersja 11 lub nowsza języka C# LangVersion</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">Metoda RegexGenerator musi być częściowa, bez parametrów, niestanowa, nieabstrakcyjna i zwracać wyrażenia regularne</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.pt-BR.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">C# LangVersion de 11 ou superior é necessária</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">O método RegexGenerator deve ser parcial, sem parâmetros, não genérico, não abstrato e retornar Regex</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.ru.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">Требуется C# LangVersion 11 или выше</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">Метод RegexGenerator должен быть частичным, без параметров, неуниверсальным, неабстрактным и возвращать регулярное выражение</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">需要 C# LangVersion 11 或更高版本</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">RegexGenerator 方法必须是分部、无参数、非泛型、非抽象且返回正则表达式</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
src/libraries/System.Text.RegularExpressions/gen/Resources/xlf/Strings.zh-Hant.xlf
浏览文件 @ 5a0564b0
......@@ -119,7 +119,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidLangVersionMessage">
<source>C# LangVersion of 11 or greater is required</source>
<target state="new">C# LangVersion of 11 or greater is required</target>
<target state="translated">需要 11 或更大的 C# LangVersion</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRegexArgumentsMessage">
......@@ -229,7 +229,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="RegexMethodMustHaveValidSignatureMessage">
<source>RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</source>
<target state="new">RegexGenerator method must be partial, parameterless, non-generic, non-abstract, and return Regex</target>
<target state="translated">RegexGenerator 方法必須是部分、無參數、非泛型、非抽象，並且傳回 Regex</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ReplacementError">
......
Markdown is supported
0% 或 .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑！
想要评论请 注册 或