Move TargetsLinuxBionic property, which depends on OutputRid (#76078)

Fixes build failures in official build. Tested locally

Directory.Build.props

@@ -22,7 +22,6 @@
     <TargetOS Condition="'$(TargetOS)' == ''">$(_hostOS)</TargetOS>
     <TargetsMobile Condition="'$(TargetOS)' == 'iOS' or '$(TargetOS)' == 'iOSSimulator' or '$(TargetOS)' == 'MacCatalyst' or '$(TargetOS)' == 'tvOS' or '$(TargetOS)' == 'tvOSSimulator' or '$(TargetOS)' == 'Android' or '$(TargetOS)' == 'Browser'">true</TargetsMobile>
     <TargetsAppleMobile Condition="'$(TargetOS)' == 'iOS' or '$(TargetOS)' == 'iOSSimulator' or '$(TargetOS)' == 'MacCatalyst' or '$(TargetOS)' == 'tvOS' or '$(TargetOS)' == 'tvOSSimulator'">true</TargetsAppleMobile>
-    <TargetsLinuxBionic Condition="$(OutputRid.StartsWith('linux-bionic'))">true</TargetsLinuxBionic>
   </PropertyGroup>
 
   <!-- Platform property is required by RepoLayout.props in Arcade SDK. -->
@@ -200,6 +199,7 @@
 
     <OutputRid Condition="'$(OutputRid)' == ''">$(PackageRID)</OutputRid>
     <OutputRid Condition="'$(PortableBuild)' == 'true'">$(_portableOS)-$(TargetArchitecture)</OutputRid>
+    <TargetsLinuxBionic Condition="$(OutputRid.StartsWith('linux-bionic'))">true</TargetsLinuxBionic>
   </PropertyGroup>
 
   <PropertyGroup Label="CalculateTargetOSName" Condition="'$(SkipInferTargetOSName)' != 'true'">