Update some more dependencies pulling in Newtonsoft.Json 9.0.1 (#72662)

This time I've verified that Newtonsoft.Json 9.0.1 is no longer present
in any project.assets.json files.

eng/Version.Details.xml

@@ -126,10 +126,6 @@
       <Uri>https://github.com/dotnet/arcade</Uri>
       <Sha>2da4f9da491ecf07fe08d8a117f3265a0433fc23</Sha>
     </Dependency>
-    <Dependency Name="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="16.9.0-preview-20201201-01">
-      <Uri>https://github.com/microsoft/vstest</Uri>
-      <Sha>140434f7109d357d0158ade9e5164a4861513965</Sha>
-    </Dependency>
     <Dependency Name="System.ComponentModel.TypeConverter.TestData" Version="7.0.0-beta.22361.2">
       <Uri>https://github.com/dotnet/runtime-assets</Uri>
       <Sha>86e7816b9869ab19ee3f44aba7ac5f0ef7d04c8c</Sha>

eng/Versions.props

@@ -76,7 +76,7 @@
     <MicrosoftNETCoreAppRuntimewinx64Version>7.0.0-preview.7.22358.7</MicrosoftNETCoreAppRuntimewinx64Version>
     <MicrosoftNETCoreDotNetHostVersion>7.0.0-preview.7.22358.7</MicrosoftNETCoreDotNetHostVersion>
     <MicrosoftNETCoreDotNetHostPolicyVersion>7.0.0-preview.7.22358.7</MicrosoftNETCoreDotNetHostPolicyVersion>
-    <MicrosoftExtensionsDependencyModelVersion>3.1.0</MicrosoftExtensionsDependencyModelVersion>
+    <MicrosoftExtensionsDependencyModelVersion>6.0.0</MicrosoftExtensionsDependencyModelVersion>
     <!-- CoreClr dependencies -->
     <MicrosoftNETCoreILAsmVersion>7.0.0-preview.7.22358.7</MicrosoftNETCoreILAsmVersion>
     <runtimelinuxarm64MicrosoftNETCoreRuntimeObjWriterVersion>1.0.0-alpha.1.22364.1</runtimelinuxarm64MicrosoftNETCoreRuntimeObjWriterVersion>
@@ -150,7 +150,7 @@
     <NugetPackagingVersion>6.2.1</NugetPackagingVersion>
     <!-- Testing -->
     <MicrosoftNETCoreCoreDisToolsVersion>1.1.0</MicrosoftNETCoreCoreDisToolsVersion>
-    <MicrosoftNETTestSdkVersion>16.9.0-preview-20201201-01</MicrosoftNETTestSdkVersion>
+    <MicrosoftNETTestSdkVersion>17.4.0-preview-20220707-01</MicrosoftNETTestSdkVersion>
     <MicrosoftDotNetXHarnessTestRunnersCommonVersion>1.0.0-prerelease.22358.1</MicrosoftDotNetXHarnessTestRunnersCommonVersion>
     <MicrosoftDotNetXHarnessTestRunnersXunitVersion>1.0.0-prerelease.22358.1</MicrosoftDotNetXHarnessTestRunnersXunitVersion>
     <MicrosoftDotNetXHarnessCLIVersion>1.0.0-prerelease.22358.1</MicrosoftDotNetXHarnessCLIVersion>