Parsing a malformed TTF may result in an index out-of-bounds panic,
rather than guaranteeing to return an error. This may be tightened
in the future.

R=r, rsc
CC=golang-dev
http://codereview.appspot.com/940044