Modify get_dynamic_info to work with cmake changes

Also rename get_dynamic_info as get_mem_allocation_info

GitOrigin-RevId: 383affe3884fadce913211bd0d80c42fae85e39b