This prevents confusion between GitLab project and VS Code workspace.
The current legacy naming that uses the name "project" to represent
VS Code workspace is diverging from an established naming and
confuses contributors.

The work "project" is used throughout the codebase for GitLab project
and it was causing confusion when two variables named 'project' meant
different things.