nosetests.xml is created by the 'nose' test runner when you want xml output, for instance for integration with jenkins.