IDs for new series are handed out before the postings are locked. Thus
series are not indexed in order of their IDs, which could result in only
partially sorted postings list.
Iterating over those silently skipped elements as the sort invariant was
violated.