Fixes avformat_find_stream_info() on streams with number of frames <
thread count.