CORE: Fix the signature of OSSL_provider_query_operation_fn

For some reason, the 'no_cache' parameter was declare 'const', when
it's in fact supposed to be modifiable.
Reviewed-by: NShane Lontis <shane.lontis@oracle.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/11777)

include/openssl/core_numbers.h

@@ -161,7 +161,7 @@ OSSL_CORE_MAKE_FUNC(int,provider_get_params,(void *provctx,
                                              OSSL_PARAM params[]))
 # define OSSL_FUNC_PROVIDER_QUERY_OPERATION  1027
 OSSL_CORE_MAKE_FUNC(const OSSL_ALGORITHM *,provider_query_operation,
-                    (void *provctx, int operation_id, const int *no_store))
+                    (void *provctx, int operation_id, int *no_store))
 # define OSSL_FUNC_PROVIDER_GET_REASON_STRINGS 1028
 OSSL_CORE_MAKE_FUNC(const OSSL_ITEM *,provider_get_reason_strings,
                     (void *provctx))