Ensure ciphers command honours -propquery

Any propquery passed via the -propquery option to the ciphers command was
being ignored.
Reviewed-by: NTomas Mraz <tomas@openssl.org>
Reviewed-by: NPaul Dale <pauli@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/17595)

apps/ciphers.c

@@ -186,7 +186,7 @@ int ciphers_main(int argc, char **argv)
         goto end;
     }
 
-    ctx = SSL_CTX_new(meth);
+    ctx = SSL_CTX_new_ex(app_get0_libctx(), app_get0_propq(), meth);
     if (ctx == NULL)
         goto err;
     if (SSL_CTX_set_min_proto_version(ctx, min_version) == 0)