"Check current configurations (if you managing multiple windows, select the window you want to check). Save your configuration before continuing to check." = "Vérifiez les configurations actuelles (si vous gérez plusieurs fenêtres, sélectionnez la fenêtre que vous souhaitez vérifier). Enregistrez votre configuration avant de continuer la vérification.";
/* configCheckerController */
"Import configuration from local selecting \"Choose...\"" = "Importer la configuration à partir de la sélection locale \"Choisir ... \"";
"Import configuration from local selecting \"Choose...\"" = "Importer la configuration à partir de la sélection locale \"Choisir...\"";
/* configCheckerController */
"Drag your configuration here" = "Faites glisser votre configuration ici";