update Localizable.strings

Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Internal/Localizable.strings

@@ -1047,7 +1047,7 @@
 "TT_pickermode" = "选择用于启动管理的启动选择器\n支持以下值:\n•Builtin(默认值)-引导管理由OpenCore处理,使用纯文本用户界面.\n•External-使用外部引导管理协议（如果可用),否则,将使用Builtin模式.\n•Apple-使用Apple引导管理(如果可用),否则,将使用Builtin模式.";
 
 /* hdQ-rL-KAo */
-"TT_pickerattributes" = "设置启动菜单(GUI界面)的属性.\n可以配置自定义的GUI界面风格,设置值包括:\n• 0x0001 —提供引导项的自定义图标:\n\t– APFS分区的预引导根目录下的.VolumeIcon.icns文件. \n\t– 其他文件系统的卷根目录下的.VolumeIcon.icns文件.\n\t– <TOOL_NAME>.icns的工具图标文件. \n可以在Finder中设置卷图标. \n• 0x0002 — 提供引导条目的自定义渲染标题: 
\t– 引导器相关的.disk_label（.disk_label_2x）文件,用于所有文件系统.
\t– 工具相关的<TOOL_NAME.lbl和<TOOL_NAME.l2x文件.
可以通过disklabel实用程序或bless命令生成预渲染的标签.禁用或缺少文本标签时 (.contentDetails 或 .disk_label.contentDetails) 将被使用.\n• 0x0004 — 提供引导条目的预定义标签图像,而无需自定义条目. 可能会缺少实际启动项的详细信息. \n• 0x0008 — OC_ATTR_HIDE_THEMED_ICONS, 设置某些图标类别的内置图标以匹配主题样式. 这可能会强制显示内置的Time Machine图标. 需要OC_ATTR_USE_VOLUME_ICON.\n• 0x0010 — 在选择器中启用指针控制(如果可用).这可以利用鼠标或触控板来控制UI元素. \n• 0x0020 — OC_ATTR_DEBUG_DISPLAY, 启用显示其他时序和调试信息, 在DEBUG和NOOPT中的文本菜单中.\n• 0x0040 — OC_ATTR_USE_MINIMAL_UI, 使用最少的UI显示, 没有关机或重启按钮, 图形化启动菜单和文本启动菜单都有效.";
+"TT_pickerattributes" = "设置启动菜单(GUI界面)的属性.\n可以配置自定义的GUI界面风格,设置值包括:\n• 0x0001 —提供引导项的自定义图标:\n\t– APFS分区的预引导根目录下的.VolumeIcon.icns文件. \n\t– 其他文件系统的卷根目录下的.VolumeIcon.icns文件.\n\t– <TOOL_NAME>.icns的工具图标文件. \n可以在Finder中设置卷图标. \n• 0x0002 — 提供引导条目的自定义渲染标题: 
\t– 引导器相关的.disk_label（.disk_label_2x）文件,用于所有文件系统.
\t– 工具相关的<TOOL_NAME.lbl和<TOOL_NAME.l2x文件.
可以通过disklabel实用程序或bless命令生成预渲染的标签.禁用或缺少文本标签时 (.contentDetails 或 .disk_label.contentDetails) 将被使用.\n• 0x0004 — 提供引导条目的预定义标签图像,而无需自定义条目. 可能会缺少实际启动项的详细信息. \n• 0x0008 — OC_ATTR_HIDE_THEMED_ICONS, 设置某些图标类别的内置图标以匹配主题样式. 这可能会强制显示内置的Time Machine图标. 需要OC_ATTR_USE_VOLUME_ICON.\n• 0x0010 — 在选择器中启用指针控制(如果可用).这可以利用鼠标或触控板来控制UI元素. \n• 0x0020 — OC_ATTR_DEBUG_DISPLAY, 启用显示其他时序和调试信息, 在DEBUG和NOOPT中的文本菜单中.\n• 0x0040 — OC_ATTR_USE_MINIMAL_UI, 使用最少的UI显示, 没有关机或重启按钮, 图形化启动菜单和文本启动菜单都有效.\n•0x0080 — OC_ATTR_USE_FLAVOUR_ICON,提供灵活的启动 条目内容描述,适合在不同的内容集中选择最佳媒体:\n启用后,OpenCanopy中的条目图标以及OpenCanopy和内置引导选择器中的音频辅助条目声音将通过一种称为内容风格(Flavor)的方法进行选择.要确定内容风格,使用以下算法:\n– 对于工具,从Flavor字段读取值.\n– 对于自动发现的条目,从引导加载程序旁边的.contentFlavour文件(如果存在)中读取.\n– 对于自定义条目,如果Flavor为Auto,则从引导加载程序旁边的.contentFlavour文件中读取,\否则通过Flavor值本身指定.\n– 如果读取的Spice为Auto或没有.contentFlavour,则选择条目Flavor基于条目类型,(例如输入Windows自动获得Windows风格).\nFlavor值是一个序列::分隔的名称限制为64个可打印7位ASCII字符.该名称最多可支持五个名称.每个名称都代表一种Flavor, 具有最高优先级的名字和具有最低优先级的名字.这样的结构允许以更特定的方式描述条目,并根据视听包的支持灵活地选择图标.缺少音频或图标文件意味着应尝试使用下一种样式,如果所有样式均缺失,则根据条目的类型进行选择.Flavor示例:BigSur:Apple,Windows10:Windows. \n使用样式意味着您可以轻松地在图标集之间进行切换,通过样式从每个集合中选择最佳的可用图标.例如.指定图标样式Debian:Linux将使用图标Debian.icns(如果提供),然后尝试Linux.icns,然后回退到操作系统的默认值,即HardDrive.icns.\n要记住的事项:\n– 出于安全原因,Ext<Flavour>.icns和<Flavour>.icns均受支持,并且如果条目位于外部驱动器上,则仅使用Ext<Flavour>.icns \n(默认为后备ExtHardDrive.icns). –在两者都适用的情况下,VolumeIcon.icns优先于.contentFlavour.\n– 为了使图标和音频辅助功能对于工具(例如,对于UEFI Shell)正确工作,请使用系统默认的引导条目图标(请参阅Docs/Flavours.md).即使禁用了Flavor,Flavor设置中为“工具”或“条目”指定的值仍将继续应用.在这种情况下,非系统图标将被忽略.此外,还对风格UEFIShell和NVRAMReset进行了特殊处理,确定了它们各自的工具以应用正确的音频助手,默认内置标签等.\n- Docs/Flavours.md中提供了推荐风格的列表.";
 
 /* gD0-Iz-n35 */
 "TT_ConsoleAttributes" = "设置启动菜单的颜色属性.\n支持根据UEFI规范将颜色参数的前景色和背景色之和计算并转为十进制填入.\n颜色名称列表：\n•0x00-EFI_BLACK\n•0x01-EFI_BLUE\n•0x02-EFI_GREEN\n•0x03-EFI_CYAN\n•0x04-EFI_RED\n•0x05-EFI_MAGENTA\n•0x06-EFI_BROWN\n•0x07-EFI_LIGHTGRAY\n•0x08-EFI_DARKGRAY\n•0x09-EFI_LIGHTBLUE\n•0x0A-EFI_LIGHTGREEN\n•0x0B-EFI_LIGHTCYAN\n•0x0C-EFI_LIGHTRED\n•0x0D-EFI_LIGHTMAGENTA\n•0x0E-EFI_BACKGROUND_LIGHTGRAY\n•0x0F-EFI_WHITE\n•0x00-EFI_BACKGROUND_BLACK\n•0x10-EFI_BACKGROUND_BLUE\n•0x20-EFI_BACKGROUND_GREEN\n•0x30-EFI_BACKGROUND_CYAN\n•0x40-EFI_BACK_ROG_RO_ROUND_RED\n•0x50-EFI_BACKGROUND_MAGENTA\n•0x60-EFI_BACKGROUND_BROWN\n•0x70-EFI_BACKGROUND_LIGHTGRAY\n注意：此选项可能不适用于系统文本渲染器.设置与黑色不同的背景可以帮助测试正确的GOP功能.";