miscController.strings 17.5 KB
Newer Older
M
mackie100 已提交
1 2 3 4 5

/* Class = "NSButtonCell"; title = "DEBUG_INFO in DEBUG, NOOPT"; ObjectID = "0hR-wG-mgt"; */
"0hR-wG-mgt.title" = "DEBUG,NOOPT中的DEBUG信息";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Comment"; ObjectID = "1NZ-HO-WUF"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
6
"1NZ-HO-WUF.headerCell.title" = "注释\nComment";
M
mackie100 已提交
7 8

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Auxiliary"; ObjectID = "1fY-U6-4KQ"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
9
"1fY-U6-4KQ.headerCell.title" = "辅助\nAuxiliary";
M
mackie100 已提交
10 11

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "22Z-wl-E30"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
12
"22Z-wl-E30.headerCell.title" = "名称\nName";
M
mackie100 已提交
13 14 15 16 17 18 19

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable logging to Data Hub"; ObjectID = "2Qh-mc-sJw"; */
"2Qh-mc-sJw.title" = "启用记录到Data Hub";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Unselect All"; ObjectID = "2dj-hB-QBF"; */
"2dj-hB-QBF.title" = "取消全选";

M
mackie100 已提交
20
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UseMmio"; ObjectID = "2x2-I1-GDC"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
21
"2x2-I1-GDC.title" = "UseMmio";
M
mackie100 已提交
22

M
mackie100 已提交
23
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Flavour"; ObjectID = "390-oq-BkL"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
24
"390-oq-BkL.headerCell.title" = "风格\nFlavour";
M
mackie100 已提交
25 26 27 28 29

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select All"; ObjectID = "3K9-EU-jse"; */
"3K9-EU-jse.title" = "全选";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "TextMode"; ObjectID = "3a7-m4-eNo"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
30
"3a7-m4-eNo.headerCell.title" = "文本模式\nTextMode";
M
mackie100 已提交
31 32

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Boot"; ObjectID = "3fm-9G-OpP"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
33
"3fm-9G-OpP.label" = "Boot-引导";
M
mackie100 已提交
34 35

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Security"; ObjectID = "3fm-Nz-fHj"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
36
"3fm-Nz-fHj.label" = "Security-安全";
M
mackie100 已提交
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "PickerVariant"; ObjectID = "4Mc-Dm-vYw"; */
"4Mc-Dm-vYw.title" = "PickerVariant\n启动界面主题";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable UEFI variable logging"; ObjectID = "6U3-np-fQe"; */
"6U3-np-fQe.title" = "启用UEFI变量记录";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Timeout"; ObjectID = "6hf-UH-eBA"; */
"6hf-UH-eBA.title" = "Timeout\n等待时间";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "HideAuxiliary"; ObjectID = "7BP-eo-vIZ"; */
"7BP-eo-vIZ.title" = "HideAuxiliary\n隐藏辅助条目";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "RealPath"; ObjectID = "7JW-1n-ZBx"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
51
"7JW-1n-ZBx.headerCell.title" = "实际路径\nRealPath";
M
mackie100 已提交
52 53 54 55

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Expose OpenCore version in boot picker menu title."; ObjectID = "7NC-lm-XEM"; */
"7NC-lm-XEM.title" = "在启动菜单标题中显示OpenCore版本.";

M
mackie100 已提交
56
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "RegisterAccessWidth"; ObjectID = "8L5-cR-oxT"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
57
"8L5-cR-oxT.title" = "RegisterAccessWidth";
M
mackie100 已提交
58 59

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "ClockRate"; ObjectID = "8Th-FQ-O4n"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
60
"8Th-FQ-O4n.title" = "ClockRate";
M
mackie100 已提交
61

M
mackie100 已提交
62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "PasswordSalt"; ObjectID = "8Xp-t8-QVB"; */
"8Xp-t8-QVB.title" = "PasswordSalt\n密码加盐";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Disable WatchDog"; ObjectID = "9LG-wP-7Np"; */
"9LG-wP-7Np.title" = "Disable WatchDog";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "ApECID"; ObjectID = "A2A-xj-Bmf"; */
"A2A-xj-Bmf.title" = "ApECID";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "DEBUG_WARN in DEBUG, NOOPT, RELEASE"; ObjectID = "AEq-Xa-8FR"; */
"AEq-Xa-8FR.title" = "DEBUG,NOOPT和DEBUG中的DEBUG警告";

M
mackie100 已提交
74
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "LineControl"; ObjectID = "ARZ-Gj-47c"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
75
"ARZ-Gj-47c.title" = "LineControl";
M
mackie100 已提交
76

M
mackie100 已提交
77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select All"; ObjectID = "Ai7-te-FXf"; */
"Ai7-te-FXf.title" = "全选";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Picker Mode"; ObjectID = "BYc-kG-loi"; */
"BYc-kG-loi.title" = "Picker Mode\n启动界面模式";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Expose OpenCore version as an UEFI variable."; ObjectID = "Bcn-4Z-d2d"; */
"Bcn-4Z-d2d.title" = "将OpenCore版本公开为UEFI变量.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Scan/Browse"; ObjectID = "Bpe-6y-ybA"; */
"Bpe-6y-ybA.title" = "快照添加";

M
mackie100 已提交
89
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select partition"; ObjectID = "C1H-1O-f9T"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
90
"C1H-1O-f9T.title" = "选择分区";
M
mackie100 已提交
91

M
mackie100 已提交
92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Expose Sensitive Data"; ObjectID = "DAS-KM-gwG"; */
"DAS-KM-gwG.title" = "Expose Sensitive Data";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable non-volatile UEFI variable logging"; ObjectID = "Da8-bR-9wd"; */
"Da8-bR-9wd.title" = "启用非易失性UEFI变量日志记录";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_FS_ESP"; ObjectID = "Edm-Vw-KuX"; */
"Edm-Vw-KuX.title" = "允许扫描EFI系统分区文件系统.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Display Delay"; ObjectID = "FHv-7q-Wq3"; */
"FHv-7q-Wq3.title" = "Display Delay";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "SysReport"; ObjectID = "GOG-QD-oyI"; */
"GOG-QD-oyI.title" = "SysReport";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select All"; ObjectID = "Gaf-gn-k6J"; */
"Gaf-gn-k6J.title" = "全选";

M
mackie100 已提交
110
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_FS_LINUX_ROOT"; ObjectID = "H6a-QA-xQu"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
111
"H6a-QA-xQu.title" = "允许扫描LINUX根目录";
M
mackie100 已提交
112

M
mackie100 已提交
113 114 115
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "LogModules"; ObjectID = "Hda-Yi-c1B"; */
"Hda-Yi-c1B.title" = "LogModules";

M
mackie100 已提交
116 117 118
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable serial port logging"; ObjectID = "HjZ-gH-Q0b"; */
"HjZ-gH-Q0b.title" = "启用串行端口日志记录";

M
mackie100 已提交
119
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_FIREWIRE"; ObjectID = "I0K-dq-ofU"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
120
"I0K-dq-ofU.title" = "允许扫描FireWire设备";
M
mackie100 已提交
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Unselect All"; ObjectID = "KRE-fs-cVq"; */
"KRE-fs-cVq.title" = "取消全选";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Provides custom rendered titles for boot entries"; ObjectID = "L3h-6q-xRi"; */
"L3h-6q-xRi.title" = "提供引导条目的自定义渲染标题";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Prefers builtin icons for certain icon categories to match the theme style"; ObjectID = "NFd-Yp-DAy"; */
"NFd-Yp-DAy.title" = "设置某些图标类别的内置图标以匹配主题样式";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Enabled"; ObjectID = "NXw-uw-Jsu"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
132
"NXw-uw-Jsu.headerCell.title" = "是否启用\nEnabled";
M
mackie100 已提交
133

M
mackie100 已提交
134
/* Class = "NSButtonCell"; title = "UseHardwareFlowControl"; ObjectID = "O1Y-Lm-b9f"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
135
"O1Y-Lm-b9f.title" = "UseHardwareFlowControl";
M
mackie100 已提交
136

M
mackie100 已提交
137
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_SDCARD"; ObjectID = "Ovd-o6-lEO"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
138
"Ovd-o6-lEO.title" = "允许扫描读卡器设备";
M
mackie100 已提交
139

M
mackie100 已提交
140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Unselect All"; ObjectID = "PDr-JO-EKf"; */
"PDr-JO-EKf.title" = "取消全选";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "ConsoleAttributes"; ObjectID = "PIX-Ia-ajs"; */
"PIX-Ia-ajs.title" = "ConsoleAttributes\n文本启动菜单颜色";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "BlacklistAppleUpdate"; ObjectID = "PPp-Ea-yQN"; */
"PPp-Ea-yQN.title" = "BlacklistAppleUpdate\n禁用Apple固件更新";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Browse"; ObjectID = "Pkl-Zl-stw"; */
"Pkl-Zl-stw.title" = "浏览EFI";

M
mackie100 已提交
152 153 154
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "RegisterBase"; ObjectID = "R15-kt-Orb"; */
"R15-kt-Orb.title" = "RegisterBase";

M
mackie100 已提交
155 156 157 158
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Expose OEM information as a set of UEFI variables."; ObjectID = "SLo-CJ-cas"; */
"SLo-CJ-cas.title" = "将OEM信息公开为一组UEFI变量.";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Enabled"; ObjectID = "SPw-C4-qwL"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
159
"SPw-C4-qwL.headerCell.title" = "是否启用\nEnabled";
M
mackie100 已提交
160 161 162 163

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Unselect All"; ObjectID = "SZj-0R-9Uu"; */
"SZj-0R-9Uu.title" = "取消全选";

M
mackie100 已提交
164 165 166
/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "*"; ObjectID = "Stl-mc-cHd"; */
"Stl-mc-cHd.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "*";

M
mackie100 已提交
167 168 169 170
/* Class = "NSButtonCell"; title = "PollAppleHotKeys"; ObjectID = "TDv-Al-hb0"; */
"TDv-Al-hb0.title" = "PollAppleHotKeys\n启用模拟苹果热键";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Arguments"; ObjectID = "ThF-JP-r8K"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
171
"ThF-JP-r8K.headerCell.title" = "参数\nArguments";
M
mackie100 已提交
172

M
mackie100 已提交
173 174 175
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Init"; ObjectID = "TjQ-P5-bft"; */
"TjQ-P5-bft.title" = "Init";

M
mackie100 已提交
176 177 178
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hibernate Mode"; ObjectID = "TmR-t7-bmq"; */
"TmR-t7-bmq.title" = "Hibernate Mode\n休眠模式";

M
mackie100 已提交
179
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Flavour icon, suitable for picking the best media across different content sets"; ObjectID = "Uy3-8a-yvD"; */
M
mackie100 已提交
180 181 182 183 184
"Uy3-8a-yvD.title" = "提供灵活的启动项内容描述";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable logging to file"; ObjectID = "Uz7-yL-WDQ"; */
"Uz7-yL-WDQ.title" = "启用记录到文件";

M
mackie100 已提交
185
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "ExtendedTxFifoSize"; ObjectID = "Vj2-oK-e1w"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
186
"Vj2-oK-e1w.title" = "ExtendedTxFifoSize";
M
mackie100 已提交
187 188

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "FifoControl"; ObjectID = "Vth-Wg-vL5"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
189
"Vth-Wg-vL5.title" = "FifoControl";
M
mackie100 已提交
190 191

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Serial"; ObjectID = "W1K-v1-hhQ"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
192
"W1K-v1-hhQ.label" = "Serial-串口";
M
mackie100 已提交
193

M
mackie100 已提交
194 195 196 197 198 199
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_FILE_SYSTEM_LOCK"; ObjectID = "Wnm-4q-QJ3"; */
"Wnm-4q-QJ3.title" = "扫描已知文件系统";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_FS_NTFS"; ObjectID = "WsC-yj-V3g"; */
"WsC-yj-V3g.title" = "允许扫描NTFS文件系统.";

M
mackie100 已提交
200
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_SATA"; ObjectID = "X1h-DD-gjM"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
201
"X1h-DD-gjM.title" = "允许扫描SATA设备";
M
mackie100 已提交
202 203

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "XRf-Yz-PVv"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
204
"XRf-Yz-PVv.headerCell.title" = "名称\nName";
M
mackie100 已提交
205 206

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Path*"; ObjectID = "XSQ-pS-WUn"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
207
"XSQ-pS-WUn.headerCell.title" = "路径*\nPath";
M
mackie100 已提交
208 209 210 211

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Picker"; ObjectID = "YKi-Mp-w6e"; */
"YKi-Mp-w6e.title" = "Show Picker\n显示引导菜单";

M
mackie100 已提交
212
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_SASEX"; ObjectID = "YQh-9A-q5Q"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
213
"YQh-9A-q5Q.title" = "允许扫描SAS和Mac NVMe设备";
M
mackie100 已提交
214 215

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Debug"; ObjectID = "Yod-ne-FH8"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
216
"Yod-ne-FH8.label" = "Debug-调试";
M
mackie100 已提交
217 218 219 220

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable basic console (onscreen) logging"; ObjectID = "ZZP-5O-C0h"; */
"ZZP-5O-C0h.title" = "启用基本控制台(屏幕上)日志记录";

M
mackie100 已提交
221
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_FS_LINUX_DATA"; ObjectID = "aQY-Kx-ZCy"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
222
"aQY-Kx-ZCy.title" = "允许扫描LINUX数据分区";
M
mackie100 已提交
223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Scan Policy"; ObjectID = "aUx-rK-UTX"; */
"aUx-rK-UTX.title" = "Scan Policy";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use minimal UI display"; ObjectID = "ak1-aD-NH7"; */
"ak1-aD-NH7.title" = "使用最少UI显示";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select All"; ObjectID = "b27-wQ-s5W"; */
"b27-wQ-s5W.title" = "全选";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "PickerAudioAssist"; ObjectID = "cN2-ao-nCB"; */
"cN2-ao-nCB.title" = "PickerAudioAssist\n启用语音辅助";

M
mackie100 已提交
236
/* Class = "NSButtonCell"; title = "DetectCable"; ObjectID = "cyt-b5-wIV"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
237
"cyt-b5-wIV.title" = "DetectCable";
M
mackie100 已提交
238

M
mackie100 已提交
239 240 241 242 243 244 245
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "PasswordHash"; ObjectID = "cz1-6R-TEf"; */
"cz1-6R-TEf.title" = "PasswordHash\n密码哈希";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Display Level"; ObjectID = "dam-Nc-xFX"; */
"dam-Nc-xFX.title" = "Display Level";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "TextMode"; ObjectID = "deu-Ec-YkZ"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
246
"deu-Ec-YkZ.headerCell.title" = "文本模式\nTextMode";
M
mackie100 已提交
247 248 249 250

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Provides predefined label images for boot entries without custom entries"; ObjectID = "dl8-kF-ipf"; */
"dl8-kF-ipf.title" = "为引导项提供预定义的标签图像,而无需自定义项";

M
mackie100 已提交
251
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_NVME"; ObjectID = "eFc-bE-Fl5"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
252
"eFc-bE-Fl5.title" = "允许扫描NVMe设备";
M
mackie100 已提交
253 254 255 256 257 258 259 260 261 262

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Picker Attributes"; ObjectID = "eaZ-uU-2Tt"; */
"eaZ-uU-2Tt.title" = "Picker Attributes\nGUI界面设置属性";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Vault"; ObjectID = "fN9-q5-dg3"; */
"fN9-q5-dg3.title" = "Vault";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "DmgLoading"; ObjectID = "fVY-aJ-OPc"; */
"fVY-aJ-OPc.title" = "DmgLoading";

M
mackie100 已提交
263
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "BaudRate"; ObjectID = "gAx-eA-Xlp"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
264
"gAx-eA-Xlp.title" = "BaudRate";
M
mackie100 已提交
265 266

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Override"; ObjectID = "h3l-rD-5k5"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
267
"h3l-rD-5k5.title" = "Override";
M
mackie100 已提交
268

M
mackie100 已提交
269 270 271
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Target"; ObjectID = "hAm-Ha-Meb"; */
"hAm-Ha-Meb.title" = "Target";

M
mackie100 已提交
272
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_SCSI"; ObjectID = "i2m-65-2vq"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
273
"i2m-65-2vq.title" = "允许扫描SCSI设备";
M
mackie100 已提交
274 275

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "LauncherOption"; ObjectID = "i5B-oK-z1D"; */
M
mackie100 已提交
276
"i5B-oK-z1D.title" = "LauncherOption\n(启动器选项)";
M
mackie100 已提交
277 278 279 280 281

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Download/Update tools"; ObjectID = "i6P-Lb-eX2"; */
"i6P-Lb-eX2.title" = "下载/更新 EFI工具";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Path*"; ObjectID = "jPS-Bu-Ar4"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
282
"jPS-Bu-Ar4.headerCell.title" = "路径*\nPath";
M
mackie100 已提交
283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295

/* Class = "NSButtonCell"; title = "EnablePassword"; ObjectID = "lLV-4d-gWP"; */
"lLV-4d-gWP.title" = "EnablePassword\n启用密码保护";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "SkipCustomEntryCheck"; ObjectID = "mB0-8o-rL6"; */
"mB0-8o-rL6.title" = "SkipCustomEntryCheck";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "DEBUG_VERBOSE in custom builds"; ObjectID = "mSr-7J-5Qp"; */
"mSr-7J-5Qp.title" = "自定义版本中的DEBUG_VERBOSE";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_FS_APFS"; ObjectID = "mpH-5M-L70"; */
"mpH-5M-L70.title" = "允许扫描APFS文件系统";

M
mackie100 已提交
296
/* Class = "NSButtonCell"; title = " OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_ATAPI"; ObjectID = "nmh-33-tbM"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
297
"nmh-33-tbM.title" = " 允许扫描CD/DVD设备";
M
mackie100 已提交
298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Tools"; ObjectID = "oFg-pn-DgG"; */
"oFg-pn-DgG.label" = "Tools-添加附加工具";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Unselect All"; ObjectID = "oL1-jF-NNm"; */
"oL1-jF-NNm.title" = "取消全选";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "SecureBootModel"; ObjectID = "oef-cz-Kqc"; */
"oef-cz-Kqc.title" = "SecureBootModel";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select All"; ObjectID = "pIV-PK-mVi"; */
"pIV-PK-mVi.title" = "全选";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Halt Level"; ObjectID = "pqr-DX-ZAM"; */
"pqr-DX-ZAM.title" = "Halt Level";

M
mackie100 已提交
314
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "PciDeviceInfo"; ObjectID = "q6W-hH-Kqw"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
315
"q6W-hH-Kqw.title" = "PciDeviceInfo";
M
mackie100 已提交
316

M
mackie100 已提交
317 318 319 320 321 322
/* Class = "NSButtonCell"; title = "AllowSetDefault"; ObjectID = "qpq-Le-cti"; */
"qpq-Le-cti.title" = "AllowSetDefault\n启用设置默认启动项";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable pointer control in the picker when available"; ObjectID = "r8W-nu-W4X"; */
"r8W-nu-W4X.title" = "启用启动菜单中的指针控制(如果可用)";

M
mackie100 已提交
323
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "RegisterStride"; ObjectID = "sgV-ax-Zk1"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
324
"sgV-ax-Zk1.title" = "RegisterStride";
M
mackie100 已提交
325

M
mackie100 已提交
326
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_USB"; ObjectID = "sti-pn-v4l"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
327
"sti-pn-v4l.title" = "允许扫描USB设备";
M
mackie100 已提交
328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338

/* Class = "NSButtonCell"; title = "AppleDebug"; ObjectID = "tBp-D4-d9x"; */
"tBp-D4-d9x.title" = "AppleDebug";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "AuthRestart"; ObjectID = "tI2-d3-co4"; */
"tI2-d3-co4.title" = "AuthRestart\n身份验证重启";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Provides custom icons for boot entries"; ObjectID = "tLD-8o-zGU"; */
"tLD-8o-zGU.title" = "为引导项提供自定义图标";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Comment"; ObjectID = "uSO-ne-MBg"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
339
"uSO-ne-MBg.headerCell.title" = "注释\nComment";
M
mackie100 已提交
340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable logging, otherwise all log is discarded"; ObjectID = "uWH-Lw-aeI"; */
"uWH-Lw-aeI.title" = "启用日志记录,否则所有日志将被丢弃";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Entries"; ObjectID = "uks-Bw-Ph4"; */
"uks-Bw-Ph4.label" = "Entries-自定义条目";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "BlessOverride"; ObjectID = "uyb-X6-nFt"; */
"uyb-X6-nFt.label" = "BlessOverride-设置自定义启动项绝对路径";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Arguments"; ObjectID = "wFf-6v-O3P"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
351
"wFf-6v-O3P.headerCell.title" = "参数\nArguments";
M
mackie100 已提交
352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable display of additional timing and debug information, in Builtin picker in DEBUG and NOOPT builds only."; ObjectID = "xjK-fm-3ud"; */
"xjK-fm-3ud.title" = "启用显示其他时间和调试信息的功能,仅在DEBUG和NOOPT构建的内置选取器中有用.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TakeoffDelay"; ObjectID = "yDl-hK-Eml"; */
"yDl-hK-Eml.title" = "TakeoffDelay\n激活快捷键延迟";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_DEVICE_LOCK"; ObjectID = "yNo-gi-9zr"; */
"yNo-gi-9zr.title" = "扫描已知设备类型";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Auxiliary"; ObjectID = "yTI-cV-qsU"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
363
"yTI-cV-qsU.headerCell.title" = "辅助\nAuxiliary";
M
mackie100 已提交
364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377

/* Class = "NSButtonCell"; title = "ApplePanic"; ObjectID = "yaU-Lw-vco"; */
"yaU-Lw-vco.title" = "ApplePanic";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "LauncherPath"; ObjectID = "ykx-r5-I09"; */
"ykx-r5-I09.title" = "LauncherPath(启动器路径)";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Expose printable booter path as an UEFI variable."; ObjectID = "z6D-gM-UDa"; */
"z6D-gM-UDa.title" = "将可打印的引导程序路径公开为UEFI变量.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_FS_HFS"; ObjectID = "zCH-tB-ca6"; */
"zCH-tB-ca6.title" = "允许扫描HFS文件系统";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Flavour"; ObjectID = "zSZ-kM-AsF"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
378
"zSZ-kM-AsF.headerCell.title" = "风格\nFlavour";
M
mackie100 已提交
379

M
mackie100 已提交
380
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_DEVICE_PCI"; ObjectID = "zbW-hh-GhP"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
381
"zbW-hh-GhP.title" = "允许扫描PCI设备";
M
mackie100 已提交
382 383

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OC_SCAN_ALLOW_FS_XBOOTLDR"; ObjectID = "zj4-Hs-Xjk"; */
草原企鹅's avatar
草原企鹅 已提交
384
"zj4-Hs-Xjk.title" = "允许扫描XBOOTLDR启动文件";
M
mackie100 已提交
385 386 387

/* Class = "NSButtonCell"; title = "DEBUG_ERROR in DEBUG, NOOPT, RELEASE"; ObjectID = "zlC-gM-dIj"; */
"zlC-gM-dIj.title" = "DEBUG,NOOPT和RELEASE中的DEBUG_ERROR";