Merge remote-tracking branch 'origin/master' into banyandb

# Conflicts:
#	docs/en/changes/changes.md

docs/en/changes/changes.md

@@ -69,6 +69,7 @@
 * Correct the TopN record query DAO of BanyanDB.
 * Tweak interval settings of BanyanDB.
 * Support monitoring AWS Cloud EKS.
+* Bump BanyanDB Java client to 0.3.0-rc0.
 * Remove `id` tag from measures.
 
 #### UI

oap-server-bom/pom.xml

@@ -73,8 +73,7 @@
         <awaitility.version>3.0.0</awaitility.version>
         <httpcore.version>4.4.13</httpcore.version>
         <commons-compress.version>1.21</commons-compress.version>
-        <!-- TODO: use 0.3.0 before OAP 9.4.0 release -->
-        <banyandb-java-client.version>0.3.0-SNAPSHOT</banyandb-java-client.version>
+        <banyandb-java-client.version>0.3.0-rc0</banyandb-java-client.version>
         <kafka-clients.version>2.8.1</kafka-clients.version>
         <spring-kafka-test.version>2.4.6.RELEASE</spring-kafka-test.version>
     </properties>