fix(script): operation return before the cluster balance when using pegasus_rolling_update.sh (#585)