[cherry-pick][Hybrid Performance] Move the cast op of AMP which cast fp32 param to fp16 param to the optimizer (#34965) (#35296)
Co-authored-by: NWangXi <wangxi16@baidu.com>