9

9.md

@@ -312,7 +312,7 @@ class Sugarscape(Cell2D):
 
 在每个步骤中，`Sugarscape`以随机顺序遍历智能体。 它调用每个智能体的`step`，然后检查它是否已经死亡。 所有智能体都移动后，一些糖会恢复。
 
-如果你有兴趣更加了解 NumPy ，你可能需要仔细看看`make_visible_locs`，它构建一个数组，其中每行包含智能体可见的细胞坐标，按距离排序，但距离相同的细胞 是随机顺序。
+如果你有兴趣深入了解 NumPy ，你可能需要仔细看看`make_visible_locs`，它构建一个数组，其中每行包含智能体可见的细胞坐标，按距离排序，但距离相同的细胞 是随机顺序。
 
 你可能想看看`Sugarscape.make_capacity`，它初始化细胞的容量。 它演示了`np.meshgrid`的使用，这通常很有用，但需要一些时间才能理解。
 
@@ -366,7 +366,7 @@ class Sugarscape(Cell2D):
 
 本书中的例子和计算等价原理提供了很好的理由，认为至少有些涌现性永远不会被古典还原论模型“解释”。
 
-你可以在这里更加了解涌现：<http://en.wikipedia.org/wiki/Emergence>。
+你可以在这里深入了解涌现：<http://en.wikipedia.org/wiki/Emergence>。
 
 ## 9.9 练习