2020-06-14 17:53:15

docs/misc2/122.md

@@ -34,7 +34,7 @@ Table Of Contents
 
 换句话说，我们应该仅出于一个目的编写，更改和维护类。 如果是模型类，则它应严格只代表一个参与者/实体。 这将使我们能够灵活地在将来进行更改，而不必担心更改对另一个实体的影响。
 
-同样，如果我们正在编写服务/管理器类，则它应该只包含方法调用的那一部分，而不包含其他任何内容。 甚至没有与模块相关的工具全局功能。 最好将它们分开在另一个可全局访问的类文件中。 这将有助于维护用于该特定目的的类，并且我们可以决定该类仅对特定模块的可见性。
+同样，如果我们正在编写服务/管理器类，则它应该只包含方法调用的那一部分，而不包含其他任何内容。 甚至没有与模块相关的工具全局函数。 最好将它们分开在另一个可全局访问的类文件中。 这将有助于维护用于该特定目的的类，并且我们可以决定该类仅对特定模块的可见性。
 
 #### 1.1 单一责任原则示例
 
@@ -74,7 +74,7 @@ public class Account
 
 > “软件组件应为扩展开放，但应为修改封闭”
 
-这是什么意思？？ 这意味着我们的类应该这样设计：每当开发人员想要改变应用中特定条件下的控制流时，他们都需要扩展我们的类并覆盖某些功能，仅此而已。
+这是什么意思？？ 这意味着我们的类应该这样设计：每当开发人员想要改变应用中特定条件下的控制流时，他们都需要扩展我们的类并覆盖某些函数，仅此而已。
 
 如果其他开发人员由于类的约束而无法设计所需的行为，则应重新考虑更改类。 在这里我并不是说任何人都可以改变我们类的整体逻辑，但是他/她应该能够以软件允许的无害方式覆盖软件提供的选项。
 

docs/misc2/129.md

@@ -36,7 +36,7 @@ Summary
 
 在编程中，“[**单元测试**](https://en.wikipedia.org/wiki/Unit_testing "Unit testing")是一种测试源代码的各个单元以确定它们是否适合使用的方法。” 现在，这个源代码单元可以在不同的情况下使用。
 
-例如：在[过程编程](https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_programming "Procedural programming")中，一个单元可以是一个完整的模块，但更常见的是一个单独的功能或过程。 在[面向对象编程](https://en.wikipedia.org/wiki/Object-oriented_programming "Object-oriented_programming")中，一个单元通常是一个完整的接口，例如一个类，但可以是一个单独的方法。 直观上，应该将一个单元视为应用中最小的可测试部分。
+例如：在[过程编程](https://en.wikipedia.org/wiki/Procedural_programming "Procedural programming")中，一个单元可以是一个完整的模块，但更常见的是一个单独的函数或过程。 在[面向对象编程](https://en.wikipedia.org/wiki/Object-oriented_programming "Object-oriented_programming")中，一个单元通常是一个完整的接口，例如一个类，但可以是一个单独的方法。 直观上，应该将一个单元视为应用中最小的可测试部分。
 
 ## 单元测试不是寻找回归错误
 

docs/misc2/145.md

@@ -37,7 +37,7 @@ Python 可用于快速原型制作或可用于生产环境的软件开发。 以
 
 *   Python 具有强大的标准库和许多有用的模块，可用于开发应用。 这些模块可以帮助我们添加所需的功能，而无需编写更多代码。
 *   由于 python 是一种解释型高级编程语言，它使我们无需修改即可在多个平台上运行相同的代码。
-*   Python 可用于以程序样式，面向对象样式或功能样式编写应用。
+*   Python 可用于以过程风格，面向对象风格或函数风格编写应用。
 *   Python 具有分析数据和可视化等功能，有助于为*大数据分析*，*机器学习*和*人工智能*创建自定义解决方案。
 *   Python 还用于机器人技术，网页抓取，脚本编写，人脸检测，颜色检测和 3D 应用中。 我们可以使用 python 构建基于控制台的应用，基于音频的应用，基于视频的应用，企业应用等。
 

docs/misc2/201.md

@@ -23,7 +23,7 @@ NO
 
 ## 使用`for`循环和`indexOf()`的解决方案
 
-我写了一个快速的功能，可以找到这个完整的字符串。
+我写了一个简单的函数，可以找到这个完整的字符串。
 
 ```java
 package com.howtodoinjava.examples;

docs/misc2/213.md

@@ -84,7 +84,7 @@ Java 中的同步是使用`syncronized`关键字实现的。 您可以在类中
 
 顾名思义，`equals()`方法用于简单地验证两个对象的相等性。 默认实现只是检查两个对象的对象引用以验证它们的相等性。
 
-以下是在覆盖这些功能时要记住的要点。
+以下是在覆盖这些函数时要记住的要点。
 
 1.  始终使用对象的相同属性来生成`hashCode()`和`equals()`两者。 在本例中，我们使用了员工 ID。
 2.  `equals(`)必须一致（如果未修改对象，则必须保持返回相同的值）。

docs/misc2/214.md

@@ -132,7 +132,7 @@ Java 列表是元素的“有序”集合。 该排序是基于**零的索引**
 
 这更多是一个程序性问题，在初学者水平上可以看到。 目的是检查集合工具类中申请人的知识。 现在，让我们了解`Collection`框架中有两个工具类，它们大多数在面试中看到，即`Collections`和`Arrays`。
 
-集合类提供了一些静态函数来对集合类型执行特定操作。 数组提供了要在数组类型上执行的工具功能。
+集合类提供了一些静态函数来对集合类型执行特定操作。 数组提供了要在数组类型上执行的工具函数。
 
 ```java
 //String array
@@ -457,9 +457,9 @@ Java 中的`HashMap`和`Hashtable`之间有一些区别：
 
 #### 39）什么是`Collections`和`Arrays`类？
 
-**`Collections`和`Arrays`类是支持集合框架核心类的特殊工具类。** 它们提供工具功能以获取只读/同步集合，以各种方式对集合进行排序等。
+**`Collections`和`Arrays`类是支持集合框架核心类的特殊工具类。** 它们提供工具函数以获取只读/同步集合，以各种方式对集合进行排序等。
 
-数组还帮助对象数组转换为集合对象。 数组还具有一些功能，有助于复制或处理部分数组对象。
+数组还帮助对象数组转换为集合对象。 数组还具有一些函数，有助于复制或处理部分数组对象。
 
 #### 40）推荐资源
 

docs/misc2/53.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 1.  StAX 是“`pull`” API。 SAX 是“`push`” API。
 2.  StAX 可以进行 XML 读取和写入。 SAX 只能读取 XML。
 
-**StAX 是拉取样式 API** 。 这意味着您必须自己将 StAX 解析器从 XML 文件中的一个项目移动到另一个项目，就像使用标准[`Iterator`](https://howtodoinjava.com/java/collections/how-iterator-works-in-java/)或 JDBC [`ResultSet`](https://howtodoinjava.com/java/jdbc/jdbc-select-query-example/)一样。 然后，您可以通过 StAX 解析器访问 XML 文件中遇到的每个此类“项目”的 XML 信息。
+**StAX 是拉取风格 API** 。 这意味着您必须自己将 StAX 解析器从 XML 文件中的一个项目移动到另一个项目，就像使用标准[`Iterator`](https://howtodoinjava.com/java/collections/how-iterator-works-in-java/)或 JDBC [`ResultSet`](https://howtodoinjava.com/java/jdbc/jdbc-select-query-example/)一样。 然后，您可以通过 StAX 解析器访问 XML 文件中遇到的每个此类“项目”的 XML 信息。
 
 #### 游标与迭代器