2020-06-08 16:26:31

docs/misc1/124.md

@@ -53,9 +53,9 @@ Hiberate 架构
 
 随意建议您想阅读的主题。
 
-## Hello World 应用
+## HelloWorld 应用
 
-#### [**Hibernate 3 简介和编写 hello world 应用**](//howtodoinjava.com/hibernate/hibernate-3-introduction-and-writing-hello-world-application/ "Hibernate 3 introduction and writing hello world application")
+#### [**Hibernate 3 简介和编写 HelloWorld 应用**](//howtodoinjava.com/hibernate/hibernate-3-introduction-and-writing-hello-world-application/ "Hibernate 3 introduction and writing HelloWorld application")
 
 在本文中，我将尝试详细介绍有关 hibernate 的更多信息，然后将确定在我们第一个运行的 **java hibernate 示例**应用中使用 hibernate 的基本步骤。
 

docs/misc1/125.md

-# Hibernate 示例 – hello world 示例逐步简介
+# Hibernate 示例 – HelloWorld 示例逐步简介
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/hibernate/hibernate-3-introduction-and-writing-hello-world-application/](https://howtodoinjava.com/hibernate/hibernate-3-introduction-and-writing-hello-world-application/)
 
@@ -14,7 +14,7 @@ Table of Contents
 What is hibernate
 How hibernate works
 Relation of hibernate with JPA
-Hibernate hello world example
+Hibernate HelloWorld example
 ```
 
 ## 什么是 Hibernate
@@ -41,9 +41,9 @@ Hibernate 中有一个简单直观的 API，可以对数据库表示的对象执
 
 当我们使用直接 Hiberate 时，由于其他 ORM 可能使用不同的方法/配置和注解，因此您将锁定到实现中，因此我们不能仅切换到另一个 ORM。
 
-## Java Hibernate Hello World 示例
+## Java Hibernate HelloWorld 示例
 
-让我们逐步创建一个 Hiberate 的 Hello World 示例。 在此示例中，我创建了一个`Employee`类并声明了四个属性`id`，`email`，`firstname`和`lastname`。
+让我们逐步创建一个 Hiberate 的 HelloWorld 示例。 在此示例中，我创建了一个`Employee`类并声明了四个属性`id`，`email`，`firstname`和`lastname`。
 
 我希望`id`属性应自动生成，以便应用代码不存储员工 ID 的本地缓存。
 
@@ -275,7 +275,7 @@ Hibernate: insert into Employee (EMAIL, FIRST_NAME, LAST_NAME) values (?, ?, ?)
 
 ```
 
-如果您在运行 Hiberate 的 Hello World 示例时遇到问题，请给我评论，我将很高兴与您讨论问题。
+如果您在运行 Hiberate 的 HelloWorld 示例时遇到问题，请给我评论，我将很高兴与您讨论问题。
 
 学习愉快！
 

docs/misc1/157.md

@@ -13,7 +13,7 @@ Various supported techniques for one to one mapping
 3\. Using shared primary key
 ```
 
-对于此 Hiberate 一对一映射示例，我扩展了为 [Hiberate Hello World 示例](//howtodoinjava.com/hibernate/hibernate-3-introduction-and-writing-hello-world-application/ "Hibernate 3 introduction and writing hello world application")编写的示例。 这里有两个实体：`Employee`和`Account`。
+对于此 Hiberate 一对一映射示例，我扩展了为 [Hiberate HelloWorld 示例](//howtodoinjava.com/hibernate/hibernate-3-introduction-and-writing-hello-world-application/ "Hibernate 3 introduction and writing HelloWorld application")编写的示例。 这里有两个实体：`Employee`和`Account`。
 
 一名员工可以拥有一个帐户。 同样，一个帐户将仅与一个员工关联。 在此示例中，这是一对一的关系。
 

docs/misc1/20.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/eclipse/how-to-import-maven-remote-archetype-catalogs-in-eclipse/](https://howtodoinjava.com/eclipse/how-to-import-maven-remote-archetype-catalogs-in-eclipse/)
 
-本教程为**在 Eclipse** 中导入 Maven 远程原型目录提供了简单的说明，以使您在配置项目时获得领先。 使用原型自动导入所有基本的运行时依赖项，并使用最基本的配置来配置项目，您可以在数分钟内直接将其直接用于构建 hello world 应用。
+本教程为**在 Eclipse** 中导入 Maven 远程原型目录提供了简单的说明，以使您在配置项目时获得领先。 使用原型自动导入所有基本的运行时依赖项，并使用最基本的配置来配置项目，您可以在数分钟内直接将其直接用于构建 HelloWorld 应用。
 
 ## 第 1 步：在 Eclipse 中打开 Maven 首选项
 

docs/misc1/200.md

@@ -21,7 +21,7 @@
 
 让我们编写一个简单的示例，通过 XML 配置文件将参数传递给测试方法。
 
-#### 1.1 测验
+#### 1.1 测试
 
 在下面的测试中，我们创建了一个包含多个方法的测试类，这些方法接受来自 testng 的参数。 在 testng XML 文件中的套件级别和测试级别都设置了参数值。
 

docs/misc1/201.md

@@ -50,7 +50,7 @@ PASSED: testMethod("data two")
 
 `@DataProvider`方法必须以`Object`类的双数组（`Object[][]`）形式返回数据。 第一个数组代表一个数据集，其中第二个数组包含参数值。
 
-## 2\. TestNG 不同的类中的`@DataProvider`和`@Test`
+## 2\. TestNG 不同类中的`@DataProvider`和`@Test`
 
 要了解这一点，请添加两个名称分别为`DataProviderClass`和`TestClass`的类，如下所示。
 

docs/misc1/202.md

@@ -60,7 +60,7 @@ PASSED: simpleTest
 
 如您在前面的测试结果中看到的，`SimpleTestFactory`类的测试方法执行了两次。 该执行基于工厂方法返回的`Object`数组。 当所述方法返回`SimpleTest`类的两个对象时，TestNG 在指定的返回对象内部查找并在其中执行所有测试方法。 在这种情况下，由于只有一种测试方法，因此 TestNG 会执行相应的测试方法。
 
-## 3\. TestNG 出厂参数
+## 3\. TestNG 工厂参数
 
 使用工厂方法的**主要优点之一是，您可以在初始化它们时将参数传递给测试类**。 然后，可以在上述类中存在的所有测试方法中使用这些参数。
 

docs/misc1/206.md

-# 教程 Mockito
\ No newline at end of file
+# Mockito 教程 
\ No newline at end of file

docs/misc1/207.md

-# Mockito 2 教程 – JUnit Mockito 示例
+# Mockito2 教程 – JUnit Mockito 示例
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/mockito/junit-mockito-example/](https://howtodoinjava.com/mockito/junit-mockito-example/)
 
@@ -223,7 +223,7 @@ public class ApplicationTest
 
 还有许多其他方法可以测试方法和模拟的依赖项，我们将在以后的文章中介绍。
 
-将有关此 **junit mockito 2 示例**的问题交给我。
+将有关此 **junit Mockito2 示例**的问题交给我。
 
 学习愉快！
 

docs/misc1/211.md

-# Spring Boot，Mockito 和 Junit –单元测试服务层
+# Spring Boot，Mockito 和 Junit – 单元测试服务层
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/spring-boot2/testing/spring-boot-mockito-junit-example/](https://howtodoinjava.com/spring-boot2/testing/spring-boot-mockito-junit-example/)
 
@@ -38,7 +38,7 @@
 
 ```
 
-## 2\. 设定
+## 2\. 起步
 
 在此示例中，我们主要对两个类`EmployeeManager`和`EmployeeDao`进行单元测试。 顾名思义，管理器类代表服务层，而 dao 类正在与数据库进行交互。
 

docs/misc1/212.md

-# [已解决] IllegalStateException：无法初始化插件 MockMaker
+# [已解决] `IllegalStateException`：无法初始化插件`MockMaker`
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/mockito/plugin-mockmaker-error/](https://howtodoinjava.com/mockito/plugin-mockmaker-error/)
 

docs/misc1/213.md

@@ -8,7 +8,7 @@ PowerMock 当前扩展了 EasyMock 和 Mockito 模拟框架。 根据首选的
 
 本教程将演示一个使用 PowerMock 的非常简单的模拟示例。 它将向我们展示创建模拟和验证方法调用的基本语法。
 
-## 具有依赖项的 PowerMock 安装
+## PowerMock 和依赖项的安装
 
 PowerMock 是一个正在积极开发的开源 Mockito 框架。 您可以按照以下步骤在计算机中进行设置。
 
@@ -89,7 +89,7 @@ public class EmployeeController
 
 ```
 
-## 没有 PowerMock 的首次测试
+## 不带 PowerMock 的首次测试
 
 让我们编写一个简单的测试来获得不使用模拟的员工人数。 如您所见`EmployeeService.getEmployeeCount()`方法抛出`UnsupportedOperationException`，则测试应失败。
 

docs/misc1/218.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 在 TypeScript 中，字符串字面值可让您指定`string`在其生命周期中必须具有的确切值。 您可以将其假定为“基于字符串的枚举”的形式，也称为`string`常量组。
 
-## 句法
+## 语法
 
 在允许的不同`string`值之间使用“竖线”符号。
 

docs/misc1/219.md

@@ -79,7 +79,7 @@ for(index=0; index< array.length; index++){		//index is in global scope
 
 为避免赋予变量全局范围，必须在变量声明中使用`var`关键字。
 
-## 让关键字
+## `let`关键字
 
 `let`关键字与`var`关键字非常相似 – 范围界定上有更多限制。
 

docs/misc1/227.md

@@ -57,7 +57,7 @@ AppStatus[0]			//undefined
 
 ```
 
-#### 1.3）枚举作为函数参数
+#### 1.3）作为函数参数的枚举
 
 要在函数中传递枚举，请声明枚举本身的参数类型。
 
@@ -83,7 +83,7 @@ checkStatus(AppStatus.ONHOLD);
 
 #### 2.1）语法
 
-语法很简单，很老套。 由于尚未初始化值，因此，transpiler 会生成查找表，并以数组索引的方式分配值（从零开始，然后为每个成员加一）。
+语法很简单，很老套。 由于尚未初始化值，因此，转译器会生成查找表，并以数组索引的方式分配值（从零开始，然后为每个成员加一）。
 
 ```java
 enum AppStatus {
@@ -122,7 +122,7 @@ console.log(AppStatus[0]);			//ACTIVE
 
 ```
 
-#### 2.3）枚举作为函数参数
+#### 2.3）作为函数参数的枚举
 
 要在函数中传递枚举，请声明枚举本身的参数类型。
 

docs/misc1/232.md

-# Transpiler 与编译器
+# 转译器（Transpiler）与编译器
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/typescript/transpiler-vs-compiler/](https://howtodoinjava.com/typescript/transpiler-vs-compiler/)
 
-Transpiler 或**源到源编译器**是读取用一种编程语言编写的源代码，并生成具有相似抽象级别的另一种语言的等效代码的工具。 Transpiler 的一个很好的例子是 **Typescript Transpiler** ，它可以将 Typescript 代码转换为 JavaScript。 **Babel 编译器**也可以用于 ES6 JS 代码到 ES5 JS 代码。
+转译器（Transpiler）或**源到源编译器**是读取用一种编程语言编写的源代码，并生成具有相似抽象级别的另一种语言的等效代码的工具。 转译器的一个很好的例子是 **Typescript 转译器**，它可以将 Typescript 代码转换为 JavaScript。 **Babel 编译器**也可以用于 ES6 JS 代码到 ES5 JS 代码。
 
 编译器也将代码从一种语言转换为另一种语言，但是两种语言的抽象级别却大不相同。 例如`.java`至`.class`文件编译。
 
@@ -16,15 +16,15 @@ Transpiler 或**源到源编译器**是读取用一种编程语言编写的源
 > 
 > **ES5** – 这些年来，我们一直在编写朴素的 JavaScript。
 
-## 特兰大三角帆
+## 转译器
 
 编译器是类似于程序的编译器，它将 ES6 JavaScript 代码转换为 ES5 JavaScript 代码，以便可以在浏览器中运行。 当编译器看到使用需要翻译的语言功能的表达式时，它将生成逻辑上等效的表达式。 产生的表达式与源表达式可以非常相似，也可以非常不同。
 
-> **Transpiler 做什么？**
+> **转译器做什么？**
 > 
 > ES6 代码 => ES5 代码（甚至还有 ES4，ES3）
 
-`tsconfig.json`文件中提供了 TypeScript 的 Transpiler 配置。
+`tsconfig.json`文件中提供了 TypeScript 的转译器配置。
 
 ```java
 {
@@ -50,7 +50,7 @@ Transpiler 或**源到源编译器**是读取用一种编程语言编写的源
 
 ```
 
-## Transpiler 演示
+## 转译器演示
 
 让我们看看 ES6 到 ES5 转换的工作原理。 创建一个文件`helloworld.ts`并在其中写入此代码。
 

docs/misc1/239.md

@@ -10,7 +10,7 @@ Table of Contents
 Install Node
 Install Git
 Install Packages
-Create Angular Hello world
+Create Angular HelloWorld
 Demo
 ```
 
@@ -62,7 +62,7 @@ $ npm install -g gulp
 
 ```
 
-## 创建 Angular Hello World 
+## 创建 Angular HelloWorld
 
 在命令提示符下转到您的工作区，然后运行此命令。 此命令将在`helloworld`文件夹中创建一个新的 Angular 应用 – 其中包含所有必需的文件。
 
@@ -102,9 +102,9 @@ i ｢wdm｣: Compiled successfully.
 
 打开浏览器，然后在`http://localhost:4200/`中验证正在运行的应用。
 
-![Angular Hello World in Browser](img/618f060b2f81a1f95d6185306bc80704.png)
+![Angular HelloWorld in Browser](img/618f060b2f81a1f95d6185306bc80704.png)
 
-浏览器中的 Angular Hello World
+浏览器中的 Angular HelloWorld
 
 
 

docs/misc1/240.md

@@ -24,7 +24,7 @@ npm ERR!     C:\Users\Lokesh\AppData\Roaming\npm-cache\_logs\2018-06-18T16_50_17
 
 ```
 
-## 解
+## 解决方案
 
 大多数情况下（也是我自己），此错误是由于代理设置不正确引起的。 验证网络代理设置正确。
 

docs/misc1/241.md

-# 模拟 REST 服务器伪造在线 API
+# 模拟 REST 服务器来伪造在线 API
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/angular/mock-rest-server/](https://howtodoinjava.com/angular/mock-rest-server/)
 
@@ -19,7 +19,7 @@ added 229 packages from 130 contributors in 24.844s
 
 ```
 
-## 创建模拟 JSON 响应并在线进行服务
+## 创建模拟 JSON 响应并提供在线服务
 
 1.  关于这种方法的最好的事情是，您不会被迫消耗任何意味着更少数据的虚拟对象。 相反，您可以**创建要使用的 JSON 数据**，并将其放入文件`'db.json'`中并开始提供它。
 

docs/misc1/248.md

@@ -171,15 +171,15 @@ AngularJS 中的模型和视图比大多数 JavaScript 客户端框架中的模
 
 ## 构建 AngularJS HelloWorld 应用
 
-到目前为止，我们已经了解了 AngularJS 中涉及的一些重要概念。 让我们利用所有这些知识来构建我们的第一个 hello world 应用。
+到目前为止，我们已经了解了 AngularJS 中涉及的一些重要概念。 让我们利用所有这些知识来构建我们的第一个 HelloWorld 应用。
 
 在此示例中，我们将尝试使用所有组件而不增加复杂性，以便于理解。 以后，如果需要，您可以尝试添加功能，从而在此应用中增加更多的复杂性。
 
 该应用显示两个文本框，您可以在其中输入任何数字，然后单击求和按钮以添加值并更新显示在它们下面的消息。 看起来像这样的图像：
 
-![Angular Hello World](img/d9cc78d7109497d9128629ab45c735a5.png)
+![Angular HelloWorld](img/d9cc78d7109497d9128629ab45c735a5.png)
 
-AngularJS Hello World 应用界面
+AngularJS HelloWorld 应用界面
 
 
 

docs/misc1/249.md

-# AngularJS – jQuery Lite（jqLit​​e）教程
+# AngularJS – jQueryLite（jqLit​​e）教程
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/angularjs/angular-jquery-lite-jqlite-tutorial/](https://howtodoinjava.com/angularjs/angular-jquery-lite-jqlite-tutorial/)
 
 AngularJS 和 jQuery 都是非常强大的 JS 框架。 正如 [Angular 介绍](//howtodoinjava.com/angularjs/angularjs-tutorial-helloworld-example/)中所讨论的那样，jQuery 从很长时间以来一直是最引人注目的框架。 AngularJS 增加了 MVC 模式的功能以及许多其他内置服务，但是它确实尊重了 jquery 易于使用的语法（[jquery 选择器](//howtodoinjava.com/scripting/jquery/jquery-selectors/)），并且可以通过简单的函数调用对多个元素进行操作。
 
-虽然，可以将 jQuery 库和 angular 一起使用，但建议使用 **jQuery lite** （默认情况下打包在 AngularJS 中）。
+虽然，可以将 jQuery 库和 angular 一起使用，但建议使用 **jQueryLite** （默认情况下打包在 AngularJS 中）。
 
-它是 jQuery 的精简版，即，它缺少 jQuery 的某些功能，但包含其中的大部分功能。 让我们看看如何在 AngularJS 应用中使用 jQuery lite。
+它是 jQuery 的精简版，即，它缺少 jQuery 的某些功能，但包含其中的大部分功能。 让我们看看如何在 AngularJS 应用中使用 jQueryLite。
 
-## 访问 jQuery 或 jQuery Lite
+## 访问 jQuery 或 jQueryLite
 
-对于大多数 AngularJS 应用来说，内置在 AngularJS 中的 jQuery lite 库就足够了。 但是，如果您需要完整版 jQuery 的其他功能，只需在加载 AngularJS 库之前加载 jQuery 库即可。 例如：
+对于大多数 AngularJS 应用来说，内置在 AngularJS 中的 jQueryLite 库就足够了。 但是，如果您需要完整版 jQuery 的其他功能，只需在加载 AngularJS 库之前加载 jQuery 库即可。 例如：
 
 ```java
 <script src="http://code.jquery.com/jquery-1.11.0.min.js"></script>
@@ -18,7 +18,7 @@ AngularJS 和 jQuery 都是非常强大的 JS 框架。 正如 [Angular 介绍](
 
 ```
 
-无论是否加载 jQuery lite 或完整的 jQuery 库，都可以使用 AngularJS 引导时可用的`angular`变量的`element`属性从 AngularJS 代码访问 jQuery。 本质上， **`angular.element`将是`jQuery`变量**的别名，该变量通常在 jQuery 应用中使用。 您可以考虑如下：
+无论是否加载 jQueryLite 或完整的 jQuery 库，都可以使用 AngularJS 引导时可用的`angular`变量的`element`属性从 AngularJS 代码访问 jQuery。 本质上， **`angular.element`将是`jQuery`变量**的别名，该变量通常在 jQuery 应用中使用。 您可以考虑如下：
 
 ```java
 angular.element() === jQuery() === $()

docs/misc1/253.md

@@ -121,7 +121,7 @@ AJAX 的核心是`XMLHttpRequest`对象（可在客户端脚本语言（如 java
 
 如果`XMLHttpRequest`对象的`readyState`尚未变为 4 （请求完成），则此方法**将中止请求**。 `abort`方法确保回调方法不会在异步请求中被调用。
 
-句法：
+语法：
 
 ```java
 	//Abort the processing
@@ -227,7 +227,7 @@ if (xmlhttp.readyState == 4) {
 
 ## 5\. Ajax 教程 – 演示
 
-出于演示目的，我创建了一个非常简单的 hello world 应用。 在此应用中，网页发送 ajax GET 请求以查询当前服务器的系统时间。 作为响应，服务器发送当前时间。 很简单。
+出于演示目的，我创建了一个非常简单的 HelloWorld 应用。 在此应用中，网页发送 ajax GET 请求以查询当前服务器的系统时间。 作为响应，服务器发送当前时间。 很简单。
 
 ![ajax demo application](img/2db679975087332d8da3139c7ae9bee7.png "ajax demo application")
 

docs/misc1/270.md

@@ -22,7 +22,7 @@
 
 ## 主要 Android 组件
 
-请记住，当您开始学习 Java 时，您的第一个程序是“*Hello World*”应用。 您编写了`main()`方法和一些打印语句； 然后发生了一些魔术，并且输出是在控制台中编写的。 同样，当您进入 Web 编程区域时，通常您将首先学习/编写 http servlet。 您扩展一个类并在其中编写一些代码； 然后某些东西将控制权传递给您的 servlet，然后它开始执行。
+请记住，当您开始学习 Java 时，您的第一个程序是“*HelloWorld*”应用。 您编写了`main()`方法和一些打印语句； 然后发生了一些魔术，并且输出是在控制台中编写的。 同样，当您进入 Web 编程区域时，通常您将首先学习/编写 http servlet。 您扩展一个类并在其中编写一些代码； 然后某些东西将控制权传递给您的 servlet，然后它开始执行。
 
 Android 采用第二种方法，即，您扩展了一些特定的类，并在一些 XML 文件中定义了配置，因此很好地启动了第一个 android 应用。 通过扩展 Android 提供的基类而创建的子类称为组件。 以下是您应该事先了解的 4 个主要组成部分：
 

docs/misc1/275.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/android/how-to-speed-up-a-slow-android-avdemulator/](https://howtodoinjava.com/android/how-to-speed-up-a-slow-android-avdemulator/)
 
-在上一教程中，我分享了 Windows 机器中 Android ADT 工具包的[安装步骤](//howtodoinjava.com/android/android-tutorial-install-android-on-windows/ "Android Tutorial : Install Android on Windows")。 然后，我们学习了有关创建 AVD（虚拟设备或仿真器）的知识，并将 hello world 应用部署到了仿真器上。 您必须注意到一件事，默认情况下的仿真器非常慢。 我的意思是，它们是如此之慢，以至于您可以在此期间享用午餐，而且它们将一直处于加载状态。 我们可以改善这种慢速模拟器吗？ 是的，我们可以。 让我们看看如何。
+在上一教程中，我分享了 Windows 机器中 Android ADT 工具包的[安装步骤](//howtodoinjava.com/android/android-tutorial-install-android-on-windows/ "Android Tutorial : Install Android on Windows")。 然后，我们学习了有关创建 AVD（虚拟设备或仿真器）的知识，并将 HelloWorld 应用部署到了仿真器上。 您必须注意到一件事，默认情况下的仿真器非常慢。 我的意思是，它们是如此之慢，以至于您可以在此期间享用午餐，而且它们将一直处于加载状态。 我们可以改善这种慢速模拟器吗？ 是的，我们可以。 让我们看看如何。
 
 ## 加快缓慢的 Android 模拟器
 

docs/misc1/292.md

-# Kafka 的 Spring Boot – Hello World 示例
+# Kafka 的 Spring Boot – HelloWorld 示例
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/kafka/spring-boot-with-kafka/](https://howtodoinjava.com/kafka/spring-boot-with-kafka/)
 

docs/misc1/293.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 ## 1\. 先决条件
 
 *   请按照本指南在您的机器上设置 [Kafka](https://howtodoinjava.com/kafka/getting-started-windows-10/) 。
-*   我们正在修改 [Spring boot 和 Kafka hello world 应用](https://howtodoinjava.com/kafka/spring-boot-with-kafka/)。
+*   我们正在修改 [Spring boot 和 Kafka HelloWorld 应用](https://howtodoinjava.com/kafka/spring-boot-with-kafka/)。
 *   还要确保您的计算机上至少安装了 [Java8](https://howtodoinjava.com/java/basics/jdk-jre-jvm/#downloads) 和 [Maven](https://howtodoinjava.com/maven/how-to-install-maven-on-windows/) 。
 
 ## 2\. 应用配置

docs/misc1/30.md

-# Gradle 教程 – 安装和 Hello World 示例
+# Gradle 教程 – 安装和 HelloWorld 示例
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/gradle/gradle-tutorial-installation-and-hello-world-example/](https://howtodoinjava.com/gradle/gradle-tutorial-installation-and-hello-world-example/)
 
@@ -52,7 +52,7 @@ OS:           Windows 7 6.1 x86
 
 ## 编写简单的 Gradle 脚本
 
-现在，让我们编写一个简单的 gradle 脚本并尝试运行它。 我已经在桌面上创建了新文件夹，并以`Playground`命名。 然后，我创建了`build.gradle`并写下了 hello world 脚本。
+现在，让我们编写一个简单的 gradle 脚本并尝试运行它。 我已经在桌面上创建了新文件夹，并以`Playground`命名。 然后，我创建了`build.gradle`并写下了 HelloWorld 脚本。
 
 ```java
 task helloWorld {

docs/misc1/59.md

@@ -4,9 +4,9 @@
 
 该页面列出了此博客上发布的与 [dropwizard](http://www.dropwizard.io) 库相关的所有教程。
 
-## Hello World 示例
+## HelloWorld 示例
 
-[Dropwizard – Hello World 示例](//howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)
+[Dropwizard – HelloWorld 示例](//howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)
 
 让我们逐步学习如何使用 dropwizard 构建 REST API。 学习添加 REST 资源，表示形式和验证。
 

docs/misc1/60.md

-# Dropwizard 教程 – Hello World 示例
+# Dropwizard 教程 – HelloWorld 示例
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/](https://howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)
 

docs/misc1/62.md

@@ -107,7 +107,7 @@ public class HealthCheckController
 
 ## Dropwizard 运行状况检查示例
 
-为了演示上述两种功能，我修改了 [dropwizard hello world 应用](//howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)中给出的代码。
+为了演示上述两种功能，我修改了 [dropwizard HelloWorld 应用](//howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)中给出的代码。
 
 **AppHealthCheck.java**
 

docs/misc1/63.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 我们已经使用 dropwizard 构建了 REST API。 现在，让我们构建 REST 客户端，以在整个网络上使用 REST API。 Dropwizard 同时包含 [Apache HttpClient](https://hc.apache.org/httpcomponents-client-ga/quickstart.html) 和 [Jersey 客户端](https://jersey.java.net/nonav/documentation/latest/user-guide.html#client)。 让我们来构建它们。
 
-> 阅读更多： [Dropwizard Hello World 应用](//howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)
+> 阅读更多： [Dropwizard HelloWorld 应用](//howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)
 
 ## Maven 依赖
 
@@ -143,7 +143,7 @@ public class RESTClientController
 
 ```
 
-在上面的类中，我访问了在 [dropwizard hello world 教程](//howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)中创建的 REST API。
+在上面的类中，我访问了在 [dropwizard HelloWorld 教程](//howtodoinjava.com/dropwizard/tutorial-and-hello-world-example/)中创建的 REST API。
 
 访问 API 之后，我以纯文本形式返回了响应，如下图所示。
 

docs/misc1/66.md

@@ -6,13 +6,13 @@
 
 在 [Jersey](//howtodoinjava.com/jersey-jax-rs-tutorials/) 和 [Dropwizard](//howtodoinjava.com/dropwizard-tutorials/) 页面上获得更多 **JAX-RS 教程**。
 
-## Hello World 应用
+## HelloWorld 应用
 
-#### [RESTEasy + JBOSS 7 Hello world 应用](//howtodoinjava.com/resteasy/resteasy-jboss-7-hello-world-application/ "RESTEasy + JBOSS 7 Hello world application")
+#### [RESTEasy + JBOSS 7 HelloWorldd 应用](//howtodoinjava.com/resteasy/resteasy-jboss-7-hello-world-application/ "RESTEasy + JBOSS 7 HelloWorld application")
 
 了解在 JBOSS AS7 中构建 RESTful Web 应用所需的最基本配置。
 
-#### [RESTEasy + Tomcat Hello World 应用](//howtodoinjava.com/resteasy/resteasy-tomcat-hello-world-application/ "RESTEasy + Tomcat hello world application")
+#### [RESTEasy + Tomcat HelloWorld 应用](//howtodoinjava.com/resteasy/resteasy-tomcat-hello-world-application/ "RESTEasy + Tomcat HelloWorld application")
 
 了解使用 Tomcat 服务器构建 RESTful Web 应用所需的最低配置。
 

docs/misc1/67.md

-# RESTEasy + JBOSS 7 Hello world 应用
+# RESTEasy + JBOSS 7 HelloWorld 应用
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/resteasy/resteasy-jboss-7-hello-world-application/](https://howtodoinjava.com/resteasy/resteasy-jboss-7-hello-world-application/)
 
-[**RESTEasy**](http://resteasy.jboss.org/ "resteasy") 是 JBOSS 提供的 JAX-RS 规范的实现，用于构建 [**RESTful Web 服务**](//howtodoinjava.com/restful-web-service/ "RESTEasy tutorials") 和 RESTful Java 应用。 尽管这不仅限于仅在 JBOSS 中使用，您还可以与其他服务器协作。 在本文中，我将在 JBOSS AS7 服务器中构建这样的 hello world 应用。
+[**RESTEasy**](http://resteasy.jboss.org/ "resteasy") 是 JBOSS 提供的 JAX-RS 规范的实现，用于构建 [**RESTful Web 服务**](//howtodoinjava.com/restful-web-service/ "RESTEasy tutorials") 和 RESTful Java 应用。 尽管这不仅限于仅在 JBOSS 中使用，您还可以与其他服务器协作。 在本文中，我将在 JBOSS AS7 服务器中构建这样的 HelloWorld 应用。
 
 **使用的环境：**
 

docs/misc1/97.md

-# Jersey Hello World 例子
+# Jersey HelloWorld 例子
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/jersey/jax-rs-jersey-hello-world-example/](https://howtodoinjava.com/jersey/jax-rs-jersey-hello-world-example/)
 
-我已经写了很多关于 [**JAX-RS RESTEasy 概念以及原理**](//howtodoinjava.com/restful-web-service/ "RESTful Web services Tutorials")的文章。 现在，我开始探索 Jersey，这是另一个制作 RESTFul 应用的流行框架。 首先，我将在本文中编写我的 hello world 应用，在下一篇文章中将对其进行修改，以显示 Jersey 提供的其他功能的演示。
+我已经写了很多关于 [**JAX-RS RESTEasy 概念以及原理**](//howtodoinjava.com/restful-web-service/ "RESTful Web services Tutorials")的文章。 现在，我开始探索 Jersey，这是另一个制作 RESTFul 应用的流行框架。 首先，我将在本文中编写我的 HelloWorld 应用，在下一篇文章中将对其进行修改，以显示 Jersey 提供的其他功能的演示。
 
 ## 步骤 1）使用 Maven 创建一个 Eclipse Web 项目
 
@@ -131,9 +131,9 @@ public class JerseyHelloWorldService
 
 这将在服务类中调用 REST API 方法，并打印作为路径参数传递的消息。
 
-![Jersey hello world message](img/7b9bd89dd84931084aeb90b375387d18.png)
+![Jersey HelloWorld message](img/7b9bd89dd84931084aeb90b375387d18.png)
 
-Jersey hello world 消息
+Jersey HelloWorld 消息
 
 
 

docs/misc1/98.md

-# Jersey2 hello world 示例 – Jersey2 教程
+# Jersey2 HelloWorld 示例 – Jersey2 教程
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/jersey/jersey2-hello-world-example/](https://howtodoinjava.com/jersey/jersey2-hello-world-example/)
 
@@ -141,9 +141,9 @@ public class JerseyService
 
 当您在 *tomcat 8* 服务器中的 *Jersey2* 应用上方运行并点击 URL“`http://localhost:8080/JerseyDemos/rest/message`”时，会显示以下消息。
 
-包![jersey-2 hello world](img/61e948f4dfd1e01a479660ec2aa729ae.png)
+![jersey-2 HelloWorld](img/61e948f4dfd1e01a479660ec2aa729ae.png)
 
-jersey-2 hello world
+jersey-2 HelloWorld
 
 
 

docs/misc1/99.md

-# `jersey-quickstart-webapp` Hello World 示例
+# `jersey-quickstart-webapp` HelloWorld 示例
 
 > 原文： [https://howtodoinjava.com/jersey/jersey-quickstart-archetype-hello-world-application-example/](https://howtodoinjava.com/jersey/jersey-quickstart-archetype-hello-world-application-example/)