2019-10-14 21:02:51

docs/servlet/17.md

-# HttpSession 与 Servlet 中的示例
+# Servlet 中的`HttpSession`
 
 > 原文： [https://beginnersbook.com/2013/05/http-session/](https://beginnersbook.com/2013/05/http-session/)
 
-`HttpSession`对象用于会话管理。会话包含特定于整个应用中的特定用户的信息。当用户第一次通过 request.getSession（）获得 HttpSession 时进入网站（或在线应用）时，将为用户提供唯一 ID 以标识其会话。此唯一 ID 可以存储在 cookie 或请求参数中。
+`HttpSession`对象用于会话管理。会话包含特定于整个应用中的特定用户的信息。当用户第一次通过`request.getSession()`获得`HttpSession`时进入网站（或在线应用）时，将为用户提供唯一 ID 以标识其会话。此唯一 ID 可以存储在 cookie 或请求参数中。
 
-HttpSession 保持活动状态，直到它的使用时间超过部署描述符文件（web.xml）中 tag 中指定的超时值。默认超时值为 30 分钟，如果未在标记中指定值，则使用此值。这意味着当用户未访问指定的 Web 应用时间时，会话将被 servlet 容器销毁。后续请求将不再从此会话提供，servlet 容器将创建新会话。
+`HttpSession`保持活动状态，直到它的使用时间超过部署描述符文件（`web.xml`）中标签中指定的超时值。默认超时值为 30 分钟，如果未在标记中指定值，则使用此值。这意味着当用户未访问指定的 Web 应用时间时，会话将被 servlet 容器销毁。后续请求将不再从此会话提供，servlet 容器将创建新会话。
 
-这是您创建 HttpSession 对象的方法。
+这是您创建`HttpSession`对象的方法。
 
 ```java
 protected void doPost(HttpServletRequest req,
@@ -16,7 +16,7 @@ protected void doPost(HttpServletRequest req,
 }
 ```
 
-您可以使用 setAttribute（）方法将用户信息存储到会话对象中，稍后在需要时可以从会话中获取此信息。这是您在会话中存储信息的方式。这里我们分别在属性名称为 uName，uemailId 和 uAge 的会话中存储用户名，emailid 和 userage。
+您可以使用`setAttribute()`方法将用户信息存储到会话对象中，稍后在需要时可以从会话中获取此信息。这是您在会话中存储信息的方式。这里我们分别在属性名称为`uName`，`uemailId`和`uAge`的会话中存储用户名，`emailid`和`userage`。
 
 ```java
 session.setAttribute("uName", "ChaitanyaSingh");
@@ -24,9 +24,9 @@ session.setAttribute("uemailId", "[email protected]");
 session.setAttribute("uAge", "30");
 ```
 
-第一个参数是属性名称，第二个是属性值。对于例如 uName 是属性名称，ChaitanyaSingh 是上面代码中的属性值。
+第一个参数是属性名称，第二个是属性值。对于例如`uName`是属性名称，`ChaitanyaSingh`是上面代码中的属性值。
 
-要从会话中获取值，我们使用 HttpSession 接口的 getAttribute（）方法。这里我们使用属性名称获取属性值。
+要从会话中获取值，我们使用`HttpSession`接口的`getAttribute()`方法。这里我们使用属性名称获取属性值。
 
 ```java
 String userName = (String) session.getAttribute("uName");
@@ -34,23 +34,23 @@ String userEmailId = (String) session.getAttribute("uemailId");
 String userAge = (String) session.getAttribute("uAge");
 ```
 
-## HttpSession 的方法
+## `HttpSession`的方法
 
-**public void setAttribute（String name，Object value）**：使用名称绑定对象，并将名称/值对存储为 HttpSession 对象的属性。如果属性已存在，则此方法将替换现有属性。
+`public void setAttribute(String name，Object value)`：使用名称绑定对象，并将名称/值对存储为 HttpSession 对象的属性。如果属性已存在，则此方法将替换现有属性。
 
-**public Object getAttribute（String name）**：从会话对象返回参数中指定的 String 对象。如果未找到指定属性的对象，则 getAttribute（）方法返回 null。
+`public Object getAttribute(String name)`：从会话对象返回参数中指定的`String`对象。如果未找到指定属性的对象，则`getAttribute()`方法返回`null`。
 
-**public Enumeration getAttributeNames（）**：返回一个 Enumeration，其中包含作为会话对象的属性绑定的所有对象的名称。
+`public Enumeration getAttributeNames()`：返回一个`Enumeration`，其中包含作为会话对象的属性绑定的所有对象的名称。
 
-**public void removeAttribute（String name）**：从会话中删除给定的属性。
+`public void removeAttribute(String name)`：从会话中删除给定的属性。
 
-**setMaxInactiveInterval（int interval）**：以秒为单位设置会话不活动时间。这是以秒为单位的时间，指定自客户端上次收到请求后会话保持活动状态的时间。
+`setMaxInactiveInterval(int interval)`：以秒为单位设置会话不活动时间。这是以秒为单位的时间，指定自客户端上次收到请求后会话保持活动状态的时间。
 
 有关方法的完整列表，请参阅[官方文档](https://docs.oracle.com/javaee/7/api/javax/servlet/http/HttpSession.html)。
 
 ## 会话示例
 
-index.html
+`index.html`
 
 ```java
 <form action="login">
@@ -60,7 +60,7 @@ index.html
 </form>
 ```
 
-MyServlet1.java
+`MyServlet1.java`
 
 ```java
 import java.io.*;
@@ -88,7 +88,7 @@ public class MyServlet1 extends HttpServlet {
 }
 ```
 
-MyServlet2.java
+`MyServlet2.java`
 
 ```java
 import java.io.*;
@@ -111,7 +111,7 @@ public class MyServlet2 extends HttpServlet {
 }
 ```
 
-web.xml
+`web.xml`
 
 ```java
 <web-app>
@@ -136,7 +136,7 @@ web.xml
 
 **输出：**
 
-**第一屏：**
+**第一个界面：**
 
 ![](img/6cd6dfe925532e16af2cd98d1a4996b9.jpg)
 

docs/servlet/18.md

-# Servlet 中的 Cookie 示例
+# Servlet 中的`Cookie`
 
 > 原文： [https://beginnersbook.com/2013/05/servlet-cookies/](https://beginnersbook.com/2013/05/servlet-cookies/)
 
-在上一篇指南中，我介绍了 Servlet 中的[会话。在这里，我们将讨论用于会话管理的 Cookie。让我们回顾一下上一篇教程中的一些内容，以便我们可以关联会话和 cookie。当用户第一次访问 Web 应用时，servlet 容器通过调用 request.getSession（）来创建新的 HttpSession 对象。为会话分配唯一​​的 ID。 **Servlet 容器还在 HTTP 响应的标头中设置 Cookie，其中包含 cookie 名称和唯一会话 ID 作为其值。**](https://beginnersbook.com/2013/05/http-session/)
+在上一篇指南中，我介绍了 Servlet 中的[会话](https://beginnersbook.com/2013/05/http-session/)。在这里，我们将讨论用于会话管理的`Cookie`。让我们回顾一下上一篇教程中的一些内容，以便我们可以关联会话和`cookie`。当用户第一次访问 Web 应用时，servlet 容器通过调用`request.getSession()`来创建新的`HttpSession`对象。为会话分配唯一​​的 ID。Servlet 容器还在 HTTP 响应的标头中设置`Cookie`，其中包含`cookie`名称和唯一会话 ID 作为其值。
 
-cookie 存储在用户浏览器中，客户端（用户的浏览器）将此 cookie 发送回服务器以获取所有后续请求，直到 cookie 有效。 **Servlet 容器检查 cookie 的请求标头，并从 cookie 获取会话信息，并使用服务器内存中的关联会话。**
+`cookie`存储在用户浏览器中，客户端（用户的浏览器）将此`cookie`发送回服务器以获取所有后续请求，直到`cookie`有效。Servlet 容器检查`cookie`的请求标头，并从`cookie`获取会话信息，并使用服务器内存中的关联会话。
 
-会话在 web.xml 中的 tag 中指定的时间内保持活动状态。如果未在 web.xml 中设置标记，则会话将保持活动状态 30 分钟。 **只要用户的浏览器正在运行**，Cookie 就会保持活动状态，一旦浏览器关闭，cookie 和相关的会话信息就会被破坏。因此，当用户再次打开浏览器并向 Web 服务器发送请求时，将创建新会话。
+会话在`web.xml`中的标签中指定的时间内保持活动状态。如果未在`web.xml`中设置标记，则会话将保持活动状态 30 分钟。 **只要用户的浏览器正在运行**，`Cookie`就会保持活动状态，一旦浏览器关闭，`cookie`和相关的会话信息就会被破坏。因此，当用户再次打开浏览器并向 Web 服务器发送请求时，将创建新会话。
 
-## 饼干的类型
+## `Cookie`的类型
 
-我们可以根据 Cookie 的到期时间对 Cookie 进行分类：
+我们可以根据`Cookie`的到期时间对`Cookie`进行分类：
 
-1.  会议
-2.  一贯
+1.  会话
+2.  持久
 
-**1）会话 Cookie：**
+**1）会话`Cookie`：**
 
-会话 Cookie 没有到期时间。它存在于浏览器内存中。一旦 Web 浏览器关闭，该 cookie 就会被破坏。
+会话`Cookie`没有到期时间。它存在于浏览器内存中。一旦 Web 浏览器关闭，该`cookie`就会被破坏。
 
-**2）持久性 Cookie：**
+**2）持久性`Cookie`：**
 
-与会话 Cookie 不同，它们具有到期时间，它们存储在用户硬盘中，并根据到期时间被销毁。
+与会话`Cookie`不同，它们具有到期时间，它们存储在用户硬盘中，并根据到期时间被销毁。
 
-## 如何将 Cookie 发送给客户
+## 如何将`Cookie`发送给客户
 
-以下是向客户端发送 cookie 的步骤：
+以下是向客户端发送`cookie`的步骤：
 
-1.  创建一个 Cookie 对象。
+1.  创建一个`Cookie`对象。
 2.  设置最大年龄。
-3.  将 Cookie 放在 HTTP 响应标头中。
+3.  将`Cookie`放在 HTTP 响应标头中。
 
-#### 1）创建一个 Cookie 对象：
+#### 1）创建一个`Cookie`对象：
 
 ```java
 Cookie c = new Cookie("userName","Chaitanya");
@@ -40,23 +40,23 @@ Cookie c = new Cookie("userName","Chaitanya");
 
 #### 2）设置最大年龄：
 
-通过使用 **setMaxAge（）**方法，我们可以设置特定 cookie 的最大年龄（以秒为单位）。
+通过使用`setMaxAge()`方法，我们可以设置特定`cookie`的最大年龄（以秒为单位）。
 
 ```java
 c.setMaxAge(1800);
 
 ```
 
-#### 3）将 Cookie 放在 HTTP 响应头中：
+#### 3）将`Cookie`放在 HTTP 响应头中：
 
-我们可以通过`response.addCookie()`方法将 cookie 发送到客户端浏览器。
+我们可以通过`response.addCookie()`方法将`cookie`发送到客户端浏览器。
 
 ```java
 response.addCookie(c);
 
 ```
 
-## 如何阅读 cookies
+## 如何阅读`cookie`
 
 ```java
 Cookie c[]=request.getCookies(); 
@@ -66,9 +66,9 @@ for(int i=0;i<c.length;i++){
 }
 ```
 
-## java servlet 中的 Cookie 示例
+## java servlet 中的`Cookie`示例
 
-**index.html**
+`index.html`
 
 ```java
 <form action="login">
@@ -79,7 +79,7 @@ for(int i=0;i<c.length;i++){
 
 ```
 
-**MyServlet1.java**
+`MyServlet1.java`
 
 ```java
 import java.io.*;
@@ -114,7 +114,7 @@ public class MyServlet1 extends HttpServlet
 }
 ```
 
-**MyServlet2.java**
+`MyServlet2.java`
 
 ```java
 import java.io.*;
@@ -142,7 +142,7 @@ public class MyServlet2 extends HttpServlet {
 }
 ```
 
-**web.xml**
+`web.xml`
 
 ```java
 <web-app>
@@ -184,21 +184,20 @@ public class MyServlet2 extends HttpServlet {
 
 ![](img/8a4f68e6533768d919f075ed9e2c2c12.jpg)
 
-## Cookie 类的方法
+## `Cookie`类的方法
 
-**public void setComment（String purpose）**：此方法用于在 cookie 中设置注释。这主要用于描述 cookie 的用途。
+`public void setComment(String purpose)`：此方法用于在`cookie`中设置注释。这主要用于描述`cookie`的用途。
 
-**public String getComment（）**：返回描述此 cookie 用途的注释，如果 cookie 没有注释，则返回 null。
+`public String getComment()`：返回描述此`cookie`用途的注释，如果`cookie`没有注释，则返回`null`。
 
-**public void setMaxAge（int expiry）**：以秒为单位设置 cookie 的最大年龄。
+`public void setMaxAge(int expiry)`：以秒为单位设置`cookie`的最大年龄。
 
-**public int getMaxAge（）**：获取此 Cookie 的最大年龄（以秒为单位）。
-默认情况下，返回-1，表示 cookie 将持续到浏览器关闭。
+`public int getMaxAge()`：获取此`Cookie`的最大年龄（以秒为单位）。默认情况下，返回 -1，表示`cookie`将持续到浏览器关闭。
 
-**public String getName（）**：返回 cookie 的名称。创建后无法更改名称。
+`public String getName()`：返回`cookie`的名称。创建后无法更改名称。
 
-**public void setValue（String newValue）**：为此 Cookie 指定一个新值。
+`public void setValue(String newValue)`：为此`Cookie`指定一个新值。
 
-**public String getValue（）**：获取此 Cookie 的当前值。
+`public String getValue()`：获取此`Cookie`的当前值。
 
-上面的列表只有常用的方法。要获得 Cookie 类的完整方法列表，请参阅[官方文档](https://docs.oracle.com/javaee/7/api/javax/servlet/http/Cookie.html)。
\ No newline at end of file
+上面的列表只有常用的方法。要获得`Cookie`类的完整方法列表，请参阅[官方文档](https://docs.oracle.com/javaee/7/api/javax/servlet/http/Cookie.html)。
\ No newline at end of file