per_arch_space now prints out source space use too; fix pkg-nums to work (broken string.join() invocation)

Document that suite(s) can be an argument in usage(); read the apt.conf file after checking for -h/--help.

use arches_compare_sw, justify better, less space for notes and don't use commas.   make directories scanned configurable