[FIXED JENKINS-10915] fix french translation

core/src/main/resources/hudson/diagnosis/HudsonHomeDiskUsageMonitor/message_fr.properties

@@ -22,4 +22,4 @@
 
 Tell\ me\ more=Je veux en savoir plus
 Dismiss=J''ai compris
-blurb=Vour r\u00E9pertoire de donn\u00E9es Jenkins "{0}" (c-\u00E0-d <tt>JENKINS_HOME</tt>) est presque plein. Vous devriez agir avant qu''il soit compl\u00E8tement rempli.
+blurb=Votre r\u00E9pertoire de donn\u00E9es Jenkins "{0}" (c-\u00E0-d <tt>JENKINS_HOME</tt>) est presque plein. Vous devriez agir avant qu''il soit compl\u00E8tement rempli.