Merge pull request #3791 from jsoref/patch-3

Miscellaneous minor fixes

core/src/main/resources/hudson/model/MyViewsProperty/config.properties

@@ -20,4 +20,4 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
-description=The view selected by default when navigating to the users'' private views
+description=The view selected by default when navigating to the user''s private views

war/src/main/webapp/help/view-config/description.html

 <div>
   This message will be displayed on <a href=".">the view page</a>.
-  Useful for describing what this view is about, or linking to relevant resources.
+  Useful for describing what this view does or linking to relevant resources.
   Can contain HTML tags or whatever markup language is defined for the system.
 </div>