UpgradeCompleteRestartNotSupported=Aktualizacja Jenkinsa do wersji {0} zako\u0144czy\u0142a si\u0119pomy\u015Blnie, oczekiwanie na ponowne uruchomienie.
UpgradeProgress=Aktualizacja Jenkinsa do wersji {0} <a href="{1}">trwa lub nie powiod\u0142a si\u0119</a>.
WindowsInstallerLink.Description=Zainstaluj Jenkinsa jako us\u0142ug\u0119systemow\u0105, aby uruchomi\u0107Jenkinsa automatycznie po uruchomieniu systemu.
FreeStyleProject.Description=To jest podstawowa funkcja Jenkinsa. Jenkins stworzy projekt \u0142\u0105cz\u0105cy dowolny SCM z dowolnym systemem buduj\u0105cym, mo\u017Ce to by\u0107r\u00F3wnie\u017C wykorzystane do czego\u015B innego ni\u017C budowanie oprogramowania.
# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
# furnished to do so, subject to the following conditions:
#
# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
# all copies or substantial portions of the Software.
#
# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
blue=Ostatnie zadanie projektu zako\u0144czy\u0142o si\u0119pomy\u015Blnie.
blue_anime=Ostatnie zadanie projektu zako\u0144czy\u0142o si\u0119pomy\u015Blnie. Nowa wersja jest w trakcie budowy.
grey=Zadanie nie zosta\u0142o dotychczas zako\u0144czone lub jest wy\u0142\u0105czony.
...
...
@@ -8,8 +27,8 @@ red=Ostatnie zadanie projektu nie powiod\u0142o si\u0119.
red_anime=Ostatnie zadanie projektu nie powiod\u0142o si\u0119. Nowa wersja jest w trakcie budowy.
yellow=Ostatnie zadanie projektu zako\u0144czy\u0142o si\u0119pomy\u015Blnie, lecz wersja jest niestabilna. To oznaczenie stosowane jest dla projekt\u00F3w, w kt\u00F3rych testy zako\u0144czy\u0142y si\u0119niepowodzeniem.
yellow_anime=Ostatnie zadanie projektu zako\u0144czy\u0142o si\u0119pomy\u015Blnie, lecz wersja jest niestabilna. Nowa wersja jest w trakcie budowy.
health-81plus=Budowanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie w ponad 80 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-61to80=Budowanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie pomi\u0119dzy 60 a 80 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-41to60=Budowanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie pomi\u0119dzy 40 a 60 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-21to40=Budowanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie pomi\u0119dzy 20 a 40 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-00to20=Budowanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie w poni\u017Cej 20 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-81plus=Zadanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie w ponad 80 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-61to80=Zadanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie pomi\u0119dzy 60 a 80 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-41to60=Zadanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie pomi\u0119dzy 40 a 60 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-21to40=Zadanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie pomi\u0119dzy 20 a 40 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.
health-00to20=Zadanie zako\u0144czone pomy\u015Blnie w poni\u017Cej 20 procent przypadk\u00F3w. Przesu\u0144myszk\u0119nad ikon\u0119projektu, aby sprawdzi\u0107szczeg\u00F3\u0142y.