Merge pull request #3160 from node/i18n_zh-CN-cli-client-message

Translate into Simplified Chinese with creating new properties file

cli/src/main/resources/hudson/cli/client/Messages_zh_CN.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2013, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Pei-Tang Huang,
+# Chunghwa Telecom Co., Ltd., and a number of other of contributers
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+
+CLI.Usage=Jenkins CLI\n\
+  \u7528\u6cd5: java -jar jenkins-cli.jar [-s url] \u547d\u4ee4 [\u9009\u9879...] \u53c2\u6570...\n\
+  \u9009\u9879:\n\
+   -s URL       : \u670d\u52a1\u5668url \uff08\u9ed8\u8ba4\u662fjenkins_url\u73af\u5883\u53d8\u91cf\uff09\n\
+   -http        : \u5728http%28s%29\u4e0a\u4f7f\u7528\u539f\u59cb\u7684cli\u534f\u8bae\uff08\u9ed8\u8ba4\u503c%3b \u4e0e -ssh \u548c -remoting \u4e92\u65a5\uff09\n\
+   -ssh         : \u4f7f\u7528ssh\u534f\u8bae\uff08\u9700\u8981 -user%3b \u670d\u52a1\u5668\u7684ssh\u7aef\u53e3\u5fc5\u987b\u6253\u5f00\uff0c\u4e14\u7528\u6237\u5fc5\u987b\u5df2\u6ce8\u518c\u516c\u94a5\u3002\uff09\n\
+   -remoting    : \u4f7f\u7528\u4e0d\u63a8\u8350\u7684\u8fdc\u7a0b\u4fe1\u9053\u534f\u8bae \uff08\u5982\u679c\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u662f\u6253\u5f00\u7684\uff1b\u4ec5\u7528\u4e8e\u517c\u5bb9\u9057\u7559\u547d\u4ee4\u6216\u547d\u4ee4\u6a21\u5f0f\uff09\n\
+   -i KEY       : \u7528\u4e8e\u8ba4\u8bc1\u7684ssh\u79c1\u94a5\u6587\u4ef6\uff08\u4e0e -ssh \u6216 -remoting \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff09\n\
+   -p HOST:PORT : \u7528\u6237https\u4ee3\u7406\u96a7\u9053\u7684http\u4ee3\u7406\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u3002\u53c2\u89c1 https://jenkins.io/redirect/cli-https-proxy-tunnel\n\
+   -noCertificateCheck : \u5b8c\u5168\u5ffd\u7565https\u8bc1\u4e66\u8ba4\u8bc1\u3002\u8c28\u614e\u4f7f\u7528\n\
+   -noKeyAuth   : \u65e0\u9700\u5c1d\u8bd5\u52a0\u8f7dssh\u8ba4\u8bc1\u79c1\u94a5\u3002\u4e0e -i \u76f8\u53cd\n\
+   -user        : \u6307\u5b9a\u7528\u6237\uff08\u4e0e -ssh \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff09\n\
+   -strictHostKey : \u8981\u6c42\u9a8c\u8bc1\u4e3b\u673akey\u68c0\u67e5\uff08\u4e0e -ssh \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff09\n\
+   -logger FINE : \u5141\u8bb8\u5ba2\u6237\u7aef\u8be6\u7ec6\u65e5\u5fd7\u8bb0\u5f55\n\
+   -auth [ USER:SECRET | @FILE ] : \u6307\u5b9a\u7528\u6237\u540d\u4e0e\u5bc6\u7801\u6216\u7528\u6237\u540d\u4e0eapi token\uff08\u6216\u8005\u4ece\u6587\u4ef6\u52a0\u8f7d\uff09\uff1b\n\
+                                   \u4e0e -http \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u6216\u8005\u53ea\u5728jnlp\u4ee3\u7406\u7aef\u53e3\u7981\u7528\u65f6\u4e0e -remoting \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\n\
+  \n\
+  \u53ef\u7528\u7684\u547d\u4ee4\u53d6\u51b3\u4e8e\u670d\u52a1\u5668\u3002\u6267\u884c 'help' \u547d\u4ee4\u53ef\u4ee5\u67e5\u770b\u5b8c\u6574\u6e05\u5355\u3002
+CLI.NoURL=\u6c92\u6709\u6307\u5b9a -s \u53c2\u6570\u6216\u8005 jenkins_url \u73af\u5883\u53d8\u91cf\u3002
+CLI.VersionMismatch=\u7248\u672c\u4e0d\u5339\u914d\u3002cli \u65e0\u6cd5\u5728\u6b64 jenkins \u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u8fd0\u884c\u3002
+CLI.NoSuchFileExists=\u6587\u4ef6\u4e0d\u5b58\u5728: {0}