Renaming the file.

git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@10378 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a

war/resources/help/project-config/disable_pt_BR.html

+<div>
+  <p>
+  Algumas vezes, você pode querer parar temporáriamente de construir um projeto. Por exemplo,
+  talvez você está no meio de uma grande migração e você sabe que as novas construções 
+  vão falhar. Ou talvez um projeto é construído de hora em hora mas você sabe que o servidor
+  de CVS ficará desligado pelas próximas 24 horas.
+  <p>
+  Quando esta opção for informada, nenhuma nova construção é feita neste projeto. Isto
+  permite que você desabilite as novas construções sem mudar qualquer uma da cadeia
+  de dependência da construção ou mudar a configuração de notificação.
+</div>
\ No newline at end of file