[FIXED JENKINS-6076] fix link in help.. again

maven-plugin/src/main/webapp/private-repository.html

@@ -26,5 +26,5 @@
 
   <p>
   If you'd prefer to activate this mode in all the Maven jobs executed on Jenkins, refer to the technique described
-  <a href="http://n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">here</a>.
+  <a href="http://jenkins.361315.n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">here</a>.
 </div>

maven-plugin/src/main/webapp/private-repository_de.html

@@ -26,5 +26,5 @@
 
   <p>
   Möchten Sie diese Option in allen Maven-Jobs aktivieren, die über Jenkins ausgeführt
-  werden, folgen Sie den Anweisungen <a href="http://n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">hier</a>.
+  werden, folgen Sie den Anweisungen <a href="http://jenkins.361315.n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">hier</a>.
 </div>

maven-plugin/src/main/webapp/private-repository_fr.html

@@ -29,5 +29,5 @@
   <p>
   Si vous préférez activer ce mode pour tous les jobs Maven exécutés par Jenkins, référez-vous à la
   technique décrite
-  <a href="http://n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">ici</a>.
+  <a href="http://jenkins.361315.n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">ici</a>.
 </div>

maven-plugin/src/main/webapp/private-repository_ja.html

@@ -22,6 +22,6 @@
 
   <p>
   Jenkinsで実行するすべてのMavenプロジェクトのビルドで、このモードを有効にしたいのなら、
-   <a href="http://n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">ここ</a>で説明されている
+   <a href="http://jenkins.361315.n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">ここ</a>で説明されている
    テクニックを参考にしてください。
 </div>

maven-plugin/src/main/webapp/private-repository_tr.html

@@ -26,5 +26,5 @@
 
   <p>
   If you'd prefer to activate this mode in all the Maven jobs executed on Jenkins, refer to the technique described
-  <a href="http://n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">here</a>.
+  <a href="http://jenkins.361315.n4.nabble.com/Hudson-on-2-4-8-16-core-boxes-td371215.html#a371217">here</a>.
 </div>