doh.

git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@1737 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a

core/src/main/resources/hudson/model/Job/buildTimeTrend.jelly

@@ -4,7 +4,7 @@
 		<st:include page="sidepanel.jelly" />
 		<l:main-panel>
       <j:choose>
-        <j:when test="${it.builds.size()&gt;1">
+        <j:when test="${it.builds.size()&gt;1}">
           <div align="center">
             <img src="buildTimeGraph" width="500" height="400" lazymap="buildTimeGraphMap"/>
           </div>