Polish translations

core/src/main/resources/hudson/model/ListView/configure-entries_pl.properties

-# This file is under the MIT License by authors
-
-Add\ column=Dodaj kolumn\u0119
+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2013-2016, Kohsuke Kawaguchi, Damian Szczepanik
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE
 All\ selected\ jobs=Wszystkie wybrane projekty
 Columns=Kolumny
 Disabled\ jobs\ only=Tylko wy\u0142\u0105czone projekty
@@ -9,4 +27,7 @@ Job\ Filters=Filtry projekt\u00F3w
 Jobs=Projekty
 Regular\ expression=Wyra\u017Cenie regularne
 Status\ Filter=Status (filtr)
-Use\ a\ regular\ expression\ to\ include\ jobs\ into\ the\ view=U\u017Cyj wyra\u017Cenia regularnego aby doda\u0107 projekty do widoku
+Use\ a\ regular\ expression\ to\ include\ jobs\ into\ the\ view=U\u017Cyj wyra\u017Cenia regularnego, aby doda\u0107 projekty do widoku
+Recurse\ in\ subfolders=Rekursywnie wg\u0142\u0105b folder\u00F3w
+Add\ column=Dodaj kolumn\u0119
+Add\ Job\ Filter=Dodaj filtr zada\u0144

core/src/main/resources/hudson/model/Messages_pl.properties

@@ -82,3 +82,5 @@ ListView.DisplayName=Widok listy
 MyView.DisplayName=M\u00F3j widok
 # Only build jobs with label expressions matching this node
 Node.Mode.EXCLUSIVE=Uruchamiaj te projekty, kt\u00F3re maj\u0105 etykiet\u0119 pasuj\u0105c\u0105 do tego w\u0119\u017C\u0142a
+Hudson.ViewName=Wszystkie
+RunParameterDefinition.DisplayName=Parametr uruchomienia
\ No newline at end of file

core/src/main/resources/hudson/model/RunParameterDefinition/config_pl.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2016, Damiani Szczepanik
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+Filter=Filtr
+Completed\ Builds\ Only=Tylko zadania zako\u0144czone
+Successful\ Builds\ Only=Tylko zadania zako\u0144czone sukcesem
+Project=Projekt
+Name=Nazwa
+All\ Builds=Wszystkie zadania
+Stable\ Builds\ Only=Tylko stabilne zadania
+Description=Opis

core/src/main/resources/hudson/model/View/configure.jelly

 <!--
 The MIT License
 
-Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Tom Huybrechts
+Copyright (c) 2004-2016, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Tom Huybrechts, Damian Szczepanik
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
@@ -56,7 +56,7 @@ THE SOFTWARE.
 
         <f:bottomButtonBar>
           <f:submit value="${%OK}" />
-          <f:apply />
+          <f:apply value="${%Apply}"/>
         </f:bottomButtonBar>
       </f:form>
       <st:adjunct includes="lib.form.confirm" />

core/src/main/resources/hudson/model/View/configure_pl.properties

-# This file is under the MIT License by authors
-
+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2013-2016, Kohsuke Kawaguchi, Damian Szczepanik
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE
 Description=Opis
 Filter\ build\ executors=Filtr wykonawc\u00F3w zada\u0144
 Filter\ build\ queue=Filtr kolejki zada\u0144
 Name=Nazwa
+Edit\ View=Edytuj widok
+OK=OK
+Apply=Zastosuj

core/src/main/resources/hudson/tasks/Messages_pl.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2016, Damian Szczepanik
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+BuildTrigger.NoProjectSpecified=Nie podano \u017Cadnego projektu
+BuildTrigger.NoSuchProject=Nie odnaleziono projektu ''{0}''. Czy chodzi\u0142o o ''{1}''?
+ArtifactArchiver.NoIncludes=\
+ArtifactArchiver.DisplayName=Zachowaj w artifactory
+BuildTrigger.DisplayName=Uruchom inne zadania
\ No newline at end of file

core/src/main/resources/hudson/triggers/TimerTrigger/config_pl.properties

@@ -19,4 +19,4 @@
 # LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
-Schedule=-Harmonogram
+Schedule=Harmonogram

core/src/main/resources/hudson/views/Messages_pl.properties

@@ -19,5 +19,12 @@
 # LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
-
 JobColumn.DisplayName=Nazwa
+LastSuccessColumn.DisplayName=Ostatni sukces
+LastDurationColumn.DisplayName=Ostatni czas trwania
+WeatherColumn.DisplayName=Prognoza
+StatusColumn.DisplayName=Status
+LastStableColumn.DisplayName=Ostatnie stabilne
+BuildButtonColumn.DisplayName=Przycisk budowania
+LastFailureColumn.DisplayName=Ostatnie niepowodzenie
+DefaultViewsTabsBar.DisplayName=Domy\u015Blny widok TabBar

core/src/main/resources/hudson/views/StatusColumn/columnHeader_pl.properties

 # The MIT License
 #
-# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
+# Copyright (c) 2004-2016, Sun Microsystems, Inc., Damian Szczepanik
 #
 # Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 # of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
@@ -21,3 +21,4 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Status\ of\ the\ last\ build=Status ostatniego zadania
+S=S

core/src/main/resources/hudson/views/WeatherColumn/columnHeader_pl.properties

 # The MIT License
 #
-# Copyright (c) 2004-2010, Sun Microsystems, Inc.
+# Copyright (c) 2004-2016, Sun Microsystems, Inc., Damian Szczepanik
 #
 # Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
 # of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
@@ -21,3 +21,4 @@
 # THE SOFTWARE.
 
 Weather\ report\ showing\ aggregated\ status\ of\ recent\ builds=Raport z ostatnich zada\u0144
+W=P

core/src/main/resources/jenkins/model/BuildDiscarderProperty/config-details_pl.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2016, Damian Szczepanik
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+Strategy=Strategia

core/src/main/resources/jenkins/triggers/Messages_pl.properties

+# The MIT License
+#
+# Copyright (c) 2016, Damian Szczepanik
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+# all copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+# THE SOFTWARE.
+ReverseBuildTrigger.build_after_other_projects_are_built=Uruchamiaj, gdy inne zadania zostan\u0105 zako\u0144czone