Either Jenkins needs to run as {0} or {1} needs to belong to group {2} and \u2018chmod g+r /etc/shadow\u2019needs to be done to enable Jenkins to read /etc/shadow
PAMSecurityRealm.Success=Success
PAMSecurityRealm.User=User \u2018{0}\u2019
PAMSecurityRealm.CurrentUser=Current User
PAMSecurityRealm.Uid=uid: {0}
# not in use
Permission.Permissions.Title=N/A
AccessDeniedException2.MissingPermission={0} is missing the {1} permission
Enten skal Jenkins k\u00f8res som {0}, eller {1} skal tilh\u00f8re gruppe {2} og ''chmod g+r /etc/shadow'' skal s\u00e6ttes for at Jenkins kan l\u00e6se /etc/shadow
Es necesario que Jenkins se ejecute como "{0}", o bien "{1}" ha de pertenecer al grupo "{2}" y ejecutar "chmod g+r /etc/shadow" para que Jenkins tenga acceso de lectura a /etc/shadow.
PAMSecurityRealm.Success=Correcto
PAMSecurityRealm.User=Usuario ''{0}''
PAMSecurityRealm.CurrentUser=Usuario actual
PAMSecurityRealm.Uid=user-id: {0}
LDAPSecurityRealm.DisplayName=LDAP
LDAPSecurityRealm.SyntaxOfServerField=La sintaxis para especificar el servidor es: SERVER o SERVER:PORT o ldaps://SERVER[:PORT]
LDAPSecurityRealm.UnknownHost=Nombre de host desconocido: {0}
LDAPSecurityRealm.UnableToConnect=Incapaz de conectar con {0} : {1}
LDAPSecurityRealm.InvalidPortNumber=El puerto no es v\u00e1lido
HudsonPrivateSecurityRealm.WouldYouLikeToSignUp=Este {0} {1} es nuevo en Jenkins. \u00bfTe gustar\u00eda crear una nueva cuenta?
@@ -32,47 +32,20 @@ UserDetailsServiceProxy.UnableToQuery=N\u00e3o foi poss\u00edvel buscar informa\
# not in use
Permission.Permissions.Title=N/A
# Success
PAMSecurityRealm.Success=Sucesso
# Unable to connect to {0} : {1}
LDAPSecurityRealm.UnableToConnect=N\u00e3o foi poss\u00edvel conectar {0} : {1}
# Logged-in users can do anything
FullControlOnceLoggedInAuthorizationStrategy.DisplayName=Usu\u00e1rios logados conseguem fazer qualquer coisa
# Unix user/group database
PAMSecurityRealm.DisplayName=Usu\u00e1rio ou grupo do UNIX
# User ''{0}''
PAMSecurityRealm.User=Usu\u00e1rio ''{0}''
# {0} needs to belong to group {1} to read /etc/shadow
PAMSecurityRealm.BelongToGroup={0} precisa pertencer ao grupo {1} para ler /etc/shadow
# Anyone can do anything
AuthorizationStrategy.DisplayName=Qualquer um pode fazer qualquer coisa
# Invalid port number
LDAPSecurityRealm.InvalidPortNumber=N\u00famero de porta inv\u00e1lido
# Unknown host: {0}
LDAPSecurityRealm.UnknownHost=Host n\u00e3o localizado {0}
# uid: {0}
PAMSecurityRealm.Uid=uid: {0}
# \
# Either Jenkins needs to run as {0} or {1} needs to belong to group {2} and ''chmod g+r /etc/shadow'' needs to be done to enable Jenkins to read /etc/shadow
PAMSecurityRealm.RunAsUserOrBelongToGroupAndChmod=Jenkins precisa pertencer ao grupo {2} e ter acesso ''chmod g+r /etc/shadow'' para ler a pasta.
# Current User
PAMSecurityRealm.CurrentUser=Usu\u00e1rio atual
# {0} is missing the {1} permission
AccessDeniedException2.MissingPermission={0} est\u00e1 faltando a permiss\u00e3o {1}