Elements with `role=link` should open on [Enter] (#12460)

packages/react-dev-overlay/src/internal/components/Dialog/Dialog.tsx

@@ -20,6 +20,37 @@ const Dialog: React.FC<DialogProps> = function Dialog({
   }, [])
   useOnClickOutside(dialog, onClose)
 
+  // Make HTMLElements with `role=link` accessible to be triggered by the
+  // keyboard, i.e. [Enter].
+  React.useEffect(() => {
+    if (dialog == null) {
+      return
+    }
+
+    const root = dialog.getRootNode()
+    // Always true, but we do this for TypeScript:
+    if (!(root instanceof ShadowRoot)) {
+      return
+    }
+    const shadowRoot = root
+    function handler(e: KeyboardEvent) {
+      const el = shadowRoot.activeElement
+      if (
+        e.key === 'Enter' &&
+        el instanceof HTMLElement &&
+        el.getAttribute('role') === 'link'
+      ) {
+        e.preventDefault()
+        e.stopPropagation()
+
+        el.click()
+      }
+    }
+
+    shadowRoot.addEventListener('keydown', handler)
+    return () => shadowRoot.removeEventListener('keydown', handler)
+  }, [dialog])
+
   return (
     <div
       ref={onDialog}