* Allow etags to be disabled with config option

- CR Change: Rename option to generateEtags
- CR Change: Add tests for etag generation
- CR Change: Refactor to use next.config.js
- Update documentation

* Use renderOpts instead of passing nextConfig