This pull request replaces our client-side style transitions with `<style>` tags over async `<link rel=stylesheet>` tags. This should fix some edge cases users see with Chrome accidentally causing a FOUC.

This also removes the need to perform an async operation before starting the render, which should remove any perceivable navigation delay.

---

Fixes #16289