This updates to set the `NEXT_LOCALE` cookie to the default locale when the user prefers a different locale from the default in their `accept-language` header but visits the default locale path e.g. `/en-US` with a `accept-language` preferred header of `nl` will set the `NEXT_LOCALE=en-US` header and then redirect to `/`

x-ref: https://github.com/vercel/next.js/pull/17370