更新第九章-开源贡献.md

第九章-开源贡献.md

@@ -496,8 +496,7 @@ Intel在系统软件领域与业界建立了长期广泛的合作关系，积极
 
 9.5.6 红帽对中国开源的贡献
 《企业级开源现状：红帽调查报告2022》显示，95% 的受访者表示，企业级开源对于他们组织的整体企业基础架构非常重要。究其原因，开源开发模式可以推动并支持实现创新和敏捷 IT。
-技术方面，通过红帽企业 Linux 重新定义了操作系统，并打造出一系列丰富的产品组合，涵盖了混合云基础架构、中间件、敏捷集成、云原生应用开发以及管理和自动化解决方案，提供经过安全强化的开源解决方案，从核心数据中心到网络边缘，专注为企业跨平台/环境工作提供更多便利。近日正式推出了红帽企业Linux 9.2，进一步简化和优化了 Linux 平台在混合云环境下的复杂任务，弥合IT技能差距，确保运营一致性，扩展云规模上的创新；
-人才培养方面，持续培养开源新生力量和企业IT中坚力量，赋能IT决策者和管理者。近期，红帽和全球领先的技能和人才发展公司NIIT宣布合作，已于2023年3月1日起在中国提供红帽培训课程。中国企业和IT专业人士现在可以访问NIIT的RedHat.Training-China.com平台购买并获取红帽培训在线学习课程，打造涵盖云计算、容器、虚拟化和自动化等红帽解决方案关键领域的技能。
+技术方面，通过红帽企业 Linux 重新定义了操作系统，并打造出一系列丰富的产品组合，涵盖了混合云基础架构、中间件、敏捷集成、云原生应用开发以及管理和自动化解决方案，提供经过安全强化的开源解决方案，从核心数据中心到网络边缘，专注为企业跨平台/环境工作提供更多便利。近日正式推出了红帽企业Linux 9.2，进一步简化和优化了 Linux 平台在混合云环境下的复杂任务，弥合IT技能差距，确保运营一致性，扩展云规模上的创新；人才培养方面，持续培养开源新生力量和企业IT中坚力量，赋能IT决策者和管理者。近期，红帽和全球领先的技能和人才发展公司NIIT宣布合作，已于2023年3月1日起在中国提供红帽培训课程。中国企业和IT专业人士现在可以访问NIIT的RedHat.Training-China.com平台购买并获取红帽培训在线学习课程，打造涵盖云计算、容器、虚拟化和自动化等红帽解决方案关键领域的技能。
 2011年起，针对全国大专院校计算机/软件专业学生，红帽已连续11年举办“红帽挑战赛”活动，基于广受赞誉的红帽开源软件技术培训服务，联合30多家合作伙伴，以及数百家大专院校，共同为国内培养开源软件后备专业人才，迄今已有9万余名高校学生参与其中。
 2020和2021年，红帽联合国内各行业企业用户，知名企业IT社区twt及国内外生态合作伙伴，共同成功举办了两届覆盖全国/全行业的“容器云职业技能大赛”。每年都有近4000家来自银行、保险、证券、电信、制造、医疗等行业的企业用户参与，两年总计近50,000人参与大赛学习，数千人参加了最后阶段的精英比赛，并获得专业技术认证，数十个团队获奖并沉淀了近百个容器技术实践方案。
 红帽中国积极利用在国际开源社区的经验、资源和影响力，支持国内开源社区及国内先行企业与国际开源社区交流合作（如OpenStack、Ceph等技术领域)，安排各类红帽技术专家，积极参与各种国际开源社区在国内的用户组组织的的技术交流活动。