Fix english doc api, invloves the op of retinanet_target_assign, sigmoid_focal_loss and retinanet_detection_output, cherry-pick, (#20419)

test=release/1.6
test=document_fix