Fix for program crash when destructor is called before channel close with blocked readers/writers (#8197)

* Fix destructor crash and add unit tests

* Fix typo in unit test

* Reword comments

* Make close channel a generic test

* Refactoring unit tests

* Fix method name