diff --git a/public/static/admin/default/css/common.css b/public/static/admin/default/css/common.css
index 1b90948a44d0771e4efa12c82a8e2c58890b6ec6..4626c3271a27a33470876c6086c166717fea2a9c 100755
--- a/public/static/admin/default/css/common.css
+++ b/public/static/admin/default/css/common.css
@@ -465,7 +465,7 @@ ul {margin-top:0;}
 /**
  * mini菜单
  */
-.menu-mini .nav-name,.menu-mini .am-icon-angle-down,.menu-mini .admin-sidebar-sub{display:none}
+.menu-mini .nav-name,.menu-mini .am-icon-angle-down,.menu-mini .admin-sidebar-sub{display:none !important}
 .menu-mini .admin-sidebar-list li {text-align: center;}
 
 /**
diff --git a/public/static/admin/default/js/index.js b/public/static/admin/default/js/index.js
index 5b597abdc7e85a768ae07c52db0e87a10c086310..7ea46d2c91abfbdac56a566b54d1c4d1b32fcf4b 100755
--- a/public/static/admin/default/js/index.js
+++ b/public/static/admin/default/js/index.js
@@ -67,7 +67,7 @@ $(function()
             $('#ifcontent').animate({paddingLeft: "55px"}, 300);
             $('header.admin-header').animate({left: "54px"}, 300);
         } else {
-            $(this).animate({left: "134px"}, 300);
+            $(this).animate({left: "164px"}, 300);
             $(this).removeClass('am-icon-angle-double-right').addClass('am-icon-angle-double-left');
             $('#admin-offcanvas').animate({width: "160px"}, 300);
             $('#ifcontent').animate({paddingLeft: "160px"}, 300);
@@ -95,7 +95,7 @@ $(function()
         {
             $('.menu-mini-container-popup').hide();
             $('.menu-mini-container-tips').show();
-            $('.menu-mini-container-tips span').text($(this).find('span.nav-name').text());
+            $('.menu-mini-container-tips').text($(this).find('.nav-name').text());
             $('.menu-mini-container-tips').css('top', top);
         } else {
             $('.menu-mini-container-popup ul').html(html);
@@ -162,7 +162,7 @@ $(function()
         if($(document).width() <= 640)
         {
             $('.menu-scaling-submit').attr('data-status', 0);
-            $('.menu-scaling-submit').css({"left": "134px"});
+            $('.menu-scaling-submit').css({"left": "164px"});
             $('.menu-scaling-submit').removeClass('am-icon-angle-double-right').addClass('am-icon-angle-double-left');
             $('#admin-offcanvas').css({"width": "inherit"});
             $('#admin-offcanvas').removeClass('menu-mini').removeClass('menu-mini-event');