Fixed typo in German localization (trivial).

git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@10006 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a

core/src/main/resources/hudson/tasks/test/TestResultProjectAction/floatingBox_de.properties

-Test\ Result\ Trend=Trend der Testergebnise
+Test\ Result\ Trend=Trend der Testergebnisse
 show\ test\ \#\ and\ failure\ \#=Anzahl der Tests und Fehlschlge anzeigen
 just\ show\ failures=Nur Fehlschlge anzeigen
 enlarge=Vergrern