BuildInfoRecorder.DisplayName=Yap\u0131land\u0131rma bilgisini kaydet

MavenArtifactArchiver.DisplayName=Artefaktlar\u0131 ar\u015fivle
MavenArtifactArchiver.FailedToInstallToMaster=Artefakt Master Sunucuya y\u00fcklenirken hata olu\u015ftu

MavenArtifact.DeployingMainArtifact=Ana artefakt {0}''\u0131 deploy ediyor
MavenArtifact.DeployingAttachedArtifact=Eklenmi\u015f artefakt {0}''\u0131 deploy ediyor

MavenFingerprinter.DisplayName=Parmakizlerini kaydet

MavenJavadocArchiver.DisplayName=Javadoc yay\u0131nla
MavenJavadocArchiver.FailedToCopy=Javadoc {0}''dan {1}''e kopyalanam\u0131yor
MavenJavadocArchiver.NoDestDir=Javadoc mojodan ''destDir'' \u00f6zelli\u011fi al\u0131nam\u0131yor

MavenMailer.DisplayName=E-posta bilgilendirmesi

ReportAction.DisplayName=Maven raporlar\u0131
ReportCollector.DisplayName=Maven raporlar\u0131n\u0131 kaydet
ReportCollector.OutsideSite=Maven rapor \u0231\u0131kt\u0131s\u0131, projenin raporlama dizini olan {1} d\u0131\u015f\u0131ndaki {0}''a gidiyor

SurefireArchiver.DisplayName=Surefire raporlar\u0131n\u0131 yay\u0131nla
SurefireArchiver.NoReportsDir=surefire:test mojosundan reportsDirectory \u00f6zelli\u011fi al\u0131nam\u0131yor
SurefireArchiver.Recording=[HUDSON] Test sonu\u0231lar\u0131n\u0131 kaydediyor