diff --git a/core/pom.xml b/core/pom.xml
index 5a7ec6e94cdf0df8c987722db9a0b00be90f8c3a..bb537cf925ee942c9c8c1a85107eef85517bcf1c 100644
--- a/core/pom.xml
+++ b/core/pom.xml
@@ -95,6 +95,11 @@
   </profiles>
 
   <dependencies>
+    <dependency>
+      <groupId>org.jvnet.hudson.main</groupId>
+      <artifactId>remoting</artifactId>
+      <version>${version}</version>
+    </dependency>
     <dependency>
       <groupId>net.sf.retrotranslator</groupId>
       <artifactId>retrotranslator-runtime</artifactId>