From 5bd54c60e7d86a621090bf9ad52bbe92cec20c8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sogabe Date: Sat, 27 Sep 2008 06:22:12 +0000 Subject: [PATCH] Japanese L10N Parameterized build git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@12398 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a --- .../config_ja.properties | 1 + .../hudson/model/Messages_ja.properties | 55 ++++++++++--------- .../ParametersAction/index_ja.properties | 3 +- .../config_ja.properties | 2 + .../slaves/JNLPLauncher/config_ja.properties | 1 + .../help/parameter/file-name_ja.html | 4 ++ war/resources/help/parameter/file_ja.html | 13 +++++ .../help/parameter/string-default_ja.html | 3 + war/resources/help/parameter/string_ja.html | 8 +++ 9 files changed, 64 insertions(+), 26 deletions(-) create mode 100644 core/src/main/resources/hudson/model/FileParameterDefinition/config_ja.properties create mode 100644 core/src/main/resources/hudson/model/StringParameterDefinition/config_ja.properties create mode 100644 core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/config_ja.properties create mode 100644 war/resources/help/parameter/file-name_ja.html create mode 100644 war/resources/help/parameter/file_ja.html create mode 100644 war/resources/help/parameter/string-default_ja.html create mode 100644 war/resources/help/parameter/string_ja.html diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/FileParameterDefinition/config_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/FileParameterDefinition/config_ja.properties new file mode 100644 index 0000000000..b7d5f1d5bd --- /dev/null +++ b/core/src/main/resources/hudson/model/FileParameterDefinition/config_ja.properties @@ -0,0 +1 @@ +File\ location=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB \ No newline at end of file diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ja.properties index 8ac8282a11..fa7fe15c5b 100644 --- a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ja.properties +++ b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ja.properties @@ -1,35 +1,40 @@ -AbstractProject.Pronoun=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 +AbstractProject.Pronoun=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 -BallColor.Aborted=\u4e2d\u65ad -BallColor.Disabled=\u969c\u5bb3 +BallColor.Aborted=\u4E2D\u65AD +BallColor.Disabled=\u969C\u5BB3 BallColor.Failed=\u5931\u6557 -BallColor.InProgress=\u9032\u884c\u4e2d -BallColor.Pending=\u672a\u6c7a\u5b9a -BallColor.Success=\u6210\u529f -BallColor.Unstable=\u4e0d\u5b89\u5b9a +BallColor.InProgress=\u9032\u884C\u4E2D +BallColor.Pending=\u672A\u6C7A\u5B9A +BallColor.Success=\u6210\u529F +BallColor.Unstable=\u4E0D\u5B89\u5B9A -ExternalJob.DisplayName=\u5916\u90e8\u30b8\u30e7\u30d6\u306e\u76e3\u8996 +ExternalJob.DisplayName=\u5916\u90E8\u30B8\u30E7\u30D6\u306E\u76E3\u8996 -FreeStyleProject.DisplayName=\u30d5\u30ea\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30d3\u30eb\u30c9 +FreeStyleProject.DisplayName=\u30D5\u30EA\u30FC\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u30FB\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30D3\u30EB\u30C9 Hudson.NotUsesUTF8ToDecodeURL=\ - URL\u304cUTF-8\u3067\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b8\u30e7\u30d6\u540d\u306a\u3069\u306bnon-ASCII\u306a\u6587\u5b57\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\ - \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u306e\u8a2d\u5b9a\u3084\ - Tomcat i18N\u3092\u53c2\u8003\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 + URL\u304CUTF-8\u3067\u30C7\u30B3\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u30B8\u30E7\u30D6\u540D\u306A\u3069\u306Bnon-ASCII\u306A\u6587\u5B57\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\ + \u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u306E\u8A2D\u5B9A\u3084\ + Tomcat i18N\u3092\u53C2\u8003\u306B\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 -Job.AllRecentBuildFailed=\u6700\u8fd1\u306e\u5168\u3066\u306e\u30d3\u30eb\u30c9\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -Job.BuildStability=\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u30d3\u30eb\u30c9: {0} -Job.NOfMFailed=\u6700\u8fd1\u306e{1}\u500b\u4e2d\u3001{0}\u500b\u30d3\u30eb\u30c9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 -Job.NoRecentBuildFailed=\u6700\u8fd1\u306e\u30d3\u30eb\u30c9\u306f\u5931\u6557\u3057\u3066\u307e\u305b\u3093\u3002 -Job.Pronoun=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 +Job.AllRecentBuildFailed=\u6700\u8FD1\u306E\u5168\u3066\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u306F\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 +Job.BuildStability=\u5B89\u5B9A\u3057\u305F\u30D3\u30EB\u30C9: {0} +Job.NOfMFailed=\u6700\u8FD1\u306E{1}\u500B\u4E2D\u3001{0}\u500B\u30D3\u30EB\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 +Job.NoRecentBuildFailed=\u6700\u8FD1\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u306F\u5931\u6557\u3057\u3066\u307E\u305B\u3093\u3002 +Job.Pronoun=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 Job.minutes=\u5206 -UpdateCenter.Status.CheckingInternet=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 -UpdateCenter.Status.CheckingJavaNet=java.net\u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 -UpdateCenter.Status.Success=\u6210\u529f +UpdateCenter.Status.CheckingInternet=\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u3068\u306E\u63A5\u7D9A\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u307E\u3059\u3002 +UpdateCenter.Status.CheckingJavaNet=java.net\u3068\u306E\u63A5\u7D9A\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u307E\u3059\u3002 +UpdateCenter.Status.Success=\u6210\u529F UpdateCenter.Status.UnknownHostException=\ - \u30db\u30b9\u30c8\u540d {0}\u306e\u89e3\u6c7a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \ - \u305f\u3076\u3093\u3001HTTP\u30d7\u30ed\u30af\u30b7\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002Permalink.LastBuild=\u6700\u65b0\u306e\u30d3\u30eb\u30c9 -Permalink.LastStableBuild=\u6700\u65b0\u306e\u5b89\u5b9a\u30d3\u30eb\u30c9 -Permalink.LastSuccessfulBuild=\u6700\u65b0\u306e\u6210\u529f\u30d3\u30eb\u30c9 -Permalink.LastFailedBuild=\u6700\u65b0\u306e\u5931\u6557\u30d3\u30eb\u30c9 + \u30DB\u30B9\u30C8\u540D {0}\u306E\u89E3\u6C7A\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002 \ + \u305F\u3076\u3093\u3001HTTP\u30D7\u30ED\u30AF\u30B7\u30FC\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002Permalink.LastBuild=\u6700\u65B0\u306E\u30D3\u30EB\u30C9 +Permalink.LastStableBuild=\u6700\u65B0\u306E\u5B89\u5B9A\u30D3\u30EB\u30C9 +Permalink.LastSuccessfulBuild=\u6700\u65B0\u306E\u6210\u529F\u30D3\u30EB\u30C9 +Permalink.LastFailedBuild=\u6700\u65B0\u306E\u5931\u6557\u30D3\u30EB\u30C9 + +ParameterAction.DisplayName=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF +ParametersDefinitionProperty.DisplayName=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF +StringParameterDefinition.DisplayName=\u6587\u5B57\u5217\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF +FileParameterDefinition.DisplayName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/ParametersAction/index_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/ParametersAction/index_ja.properties index af34fc3fd7..794c18785d 100644 --- a/core/src/main/resources/hudson/model/ParametersAction/index_ja.properties +++ b/core/src/main/resources/hudson/model/ParametersAction/index_ja.properties @@ -1 +1,2 @@ -Build=\u30d3\u30eb\u30c9 +Build=\u30D3\u30EB\u30C9 +Parameters=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF \ No newline at end of file diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/StringParameterDefinition/config_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/StringParameterDefinition/config_ja.properties new file mode 100644 index 0000000000..8cfa70c7be --- /dev/null +++ b/core/src/main/resources/hudson/model/StringParameterDefinition/config_ja.properties @@ -0,0 +1,2 @@ +Name=\u540D\u524D +Default\ Value=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024 \ No newline at end of file diff --git a/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/config_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/config_ja.properties new file mode 100644 index 0000000000..63254f8424 --- /dev/null +++ b/core/src/main/resources/hudson/slaves/JNLPLauncher/config_ja.properties @@ -0,0 +1 @@ +Tunnel\ connection\ through=\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u63A5\u7D9A diff --git a/war/resources/help/parameter/file-name_ja.html b/war/resources/help/parameter/file-name_ja.html new file mode 100644 index 0000000000..c769e2c098 --- /dev/null +++ b/war/resources/help/parameter/file-name_ja.html @@ -0,0 +1,4 @@ +
+ アップロードしたファイルをワークスペースからの相対パスで指定します。 + (例えば、"jaxb-ri/data.zip") +
\ No newline at end of file diff --git a/war/resources/help/parameter/file_ja.html b/war/resources/help/parameter/file_ja.html new file mode 100644 index 0000000000..c446e32741 --- /dev/null +++ b/war/resources/help/parameter/file_ja.html @@ -0,0 +1,13 @@ +
+ ブラウザからアップロードしたファイルを、ビルドのパラメータとして受け付けます。 + アップロードされたファイルは、ワークスペースの指定した場所に置かれ、ビルド時にアクセスし使用できます。 + +

+ 次のような多くのケースでとても便利です。 + +

    +
  1. ユーザーにユーザー自身がビルドした成果物を試験させる。 +
  2. ユーザー自身がファイルを置くことで、アップロード/リリース/デプロイの自動化を行う。 +
  3. アップロードしたデータセットのデータ処理を行う。 +
+
\ No newline at end of file diff --git a/war/resources/help/parameter/string-default_ja.html b/war/resources/help/parameter/string-default_ja.html new file mode 100644 index 0000000000..693bafd824 --- /dev/null +++ b/war/resources/help/parameter/string-default_ja.html @@ -0,0 +1,3 @@ +
+ 項目のデフォルト値を指定すると、値を入力する手間を省くことができます。 +
\ No newline at end of file diff --git a/war/resources/help/parameter/string_ja.html b/war/resources/help/parameter/string_ja.html new file mode 100644 index 0000000000..2e573e80a9 --- /dev/null +++ b/war/resources/help/parameter/string_ja.html @@ -0,0 +1,8 @@ +
+ 文字列を入力できる簡単なテキストパラメータを定義します。 + ビルド中に、設定のかわりに環境変数や変数として使用できます。 + +

+ この項目を環境変数として使用する場合は、かならず大文字であることに注意してください + (例 パラメータ"foo"は"FOO"として使用します)。 +

\ No newline at end of file -- GitLab