From 2fe00c3372c16947a467b5652c822ba7d952953f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: oguzdag Date: Mon, 10 Mar 2008 20:16:06 +0000 Subject: [PATCH] Issue number: No issue Obtained from: Submitted by: oguzdag Reviewed by: git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@7511 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a --- war/resources/help/ant/ant-buildfile_tr.html | 4 ++-- war/resources/help/maven/maven-opts_tr.html | 2 +- war/resources/help/maven/module-goals_tr.html | 4 ++-- .../help/project-config/archive-artifact_tr.html | 4 ++-- .../help/project-config/description_tr.html | 2 +- war/resources/help/project-config/mailer_tr.html | 7 +++---- war/resources/help/project-config/upstream_tr.html | 2 +- war/resources/help/security/ldap/rootDN_tr.html | 14 ++++++++++++++ 8 files changed, 26 insertions(+), 13 deletions(-) create mode 100644 war/resources/help/security/ldap/rootDN_tr.html diff --git a/war/resources/help/ant/ant-buildfile_tr.html b/war/resources/help/ant/ant-buildfile_tr.html index c967aa1a91..af0042251d 100644 --- a/war/resources/help/ant/ant-buildfile_tr.html +++ b/war/resources/help/ant/ant-buildfile_tr.html @@ -1,7 +1,7 @@
Eğer yapılandırma işleminiz, varsayılanın dışında bir yapılandırma dosyası ile çalışıyorsa, bu dosyanın ismini buraya yazmanız gerekir. -
- Bu alanı varsayılan durumun dışında bir yapılandırma dosyası isminiz var ise veya yapılandırma dosyanız farklı bir dizinde ise kullanmanız gerekir, +
+ Bu alanı, varsayılan durumun dışında bir yapılandırma dosyası isminiz var ise veya yapılandırma dosyanız farklı bir dizinde ise kullanmanız gerekir, eğer herhangi bir dosya ismi yazmazsanız, kök dizinde bulunan build.xml dosyası kullanılacaktır.
diff --git a/war/resources/help/maven/maven-opts_tr.html b/war/resources/help/maven/maven-opts_tr.html index 116f3ff7ff..e93e4cb8b3 100644 --- a/war/resources/help/maven/maven-opts_tr.html +++ b/war/resources/help/maven/maven-opts_tr.html @@ -1,6 +1,6 @@
Maven'ı harici bir işlem olarak çağıracaksanız, JVM seçeneklerini belirleyiniz. - Bu linkte göz atmanızda fayda var MAVEN_OPTS dokümantasyonu + Bu linke göz atmanızda fayda var MAVEN_OPTS dokümantasyonu (Her ne kadar Maven 1.x için olsa da Maven 2.x için de geçerlidir)

diff --git a/war/resources/help/maven/module-goals_tr.html b/war/resources/help/maven/module-goals_tr.html index 9eded8df0e..74c859cc88 100644 --- a/war/resources/help/maven/module-goals_tr.html +++ b/war/resources/help/maven/module-goals_tr.html @@ -1,6 +1,6 @@

Varsayılan değer olarak (bu alan olduğu gibi bırakılırsa, veya boşaltılırsa), tüm modüller - the parent's configuration içerisinde - belirtilen aynı hedefleri/fazları yapılandıracaktır. Fakat + the parent's configuration içerisinde + belirtilen hedefleri/fazları yapılandıracaktır. Fakat buraya modüller için farklı değerler girerek, davranışını değiştirebilirsiniz.
\ No newline at end of file diff --git a/war/resources/help/project-config/archive-artifact_tr.html b/war/resources/help/project-config/archive-artifact_tr.html index d3d745207a..11a4e71ca8 100644 --- a/war/resources/help/project-config/archive-artifact_tr.html +++ b/war/resources/help/project-config/archive-artifact_tr.html @@ -1,7 +1,7 @@
- Daha sonra kullanılabilmesi için, yapılandırma artefaktlarını arşivler (mesela, zip veya jar + Daha sonra kullanılabilmesi için, yapılandırma artefaktlarını arşivler (mesela, zip veya jar dosyaları gibi) - Arşivlenmiş dosyalar, Hudson web sayfası üzerinden erişilebilir. + Arşivlenmiş dosyalara, Hudson web sayfası üzerinden erişilebilir.
Normalde, Hudson yapılandırma logları tutulduğu müddetçe artefaktları saklar, fakat diskte yer kaplamasından dolayı eski artefaktları istemiyorsanız, silebilirsiniz. diff --git a/war/resources/help/project-config/description_tr.html b/war/resources/help/project-config/description_tr.html index f2f503373c..d7f48a18a7 100644 --- a/war/resources/help/project-config/description_tr.html +++ b/war/resources/help/project-config/description_tr.html @@ -1,4 +1,4 @@
- Bu açıklama projenin ilk sayfasında yer alacak ve ziyaretçiler, bu işin ne olduğu + Bu açıklama, projenin ilk sayfasında yer alacak ve ziyaretçiler, bu işin ne olduğu hakkında bilgi sahibi olabileceklerdir. Herhangi bir HTML tag'ini kullanabilirsiniz.
\ No newline at end of file diff --git a/war/resources/help/project-config/mailer_tr.html b/war/resources/help/project-config/mailer_tr.html index e3053fcaaf..d2f0640f00 100644 --- a/war/resources/help/project-config/mailer_tr.html +++ b/war/resources/help/project-config/mailer_tr.html @@ -1,14 +1,13 @@
- Konfigürasyonu yapıldığında, Hudson belirlenen alıcılara, önemli durumlarda - e-posta atacaktır. + Bu ayar, Husdon'ın önemli bir durum oluştuğunda belirtilen alıcılara mail atmasını sağlar.
  1. Her başarısız yapılandırma e-posta atılmasını sağlar.
  2. Başarısız (veya dengesiz) bir yapılandırmadan sonraki ilk başarılı yapılandırma yeni - bir e-posta atılmasını tetikler, ki bu da kriz durumunun sona erdiğini ifade eder. + bir e-posta atılmasını tetikler, ki bu da kriz durumunun sona erdiğini ifade eder.
  3. Başarılı bir yapılandırmadan hemen sonraki dengesiz yapılandırma e-posta atılmasını tetikler, ki bu da bir gerileme olduğunu ifade eder. -
  4. Konfigürasyon yapılmazsa, her dengesiz yapılandırma e-posta atılmasını tetikler, +
  5. Konfigürasyon yapılmazsa, her dengesiz yapılandırma e-posta atılmasını tetikler, ki bu da gerilemenin hala mevcut olduğunu ifade eder.
diff --git a/war/resources/help/project-config/upstream_tr.html b/war/resources/help/project-config/upstream_tr.html index 3ee723ee1a..d9d223b21b 100644 --- a/war/resources/help/project-config/upstream_tr.html +++ b/war/resources/help/project-config/upstream_tr.html @@ -1,6 +1,6 @@

- Belirlediğiniz diğer projeler yapılandırmalarını bitirdiğinde, bu proje + Belirlediğiniz diğer projeler, yapılandırmalarını bitirdiğinde, bu proje için yeni bir yapılandırma başlatmak için bir tetikleyici ayarlayabilirsiniz. Mesela, bir yapılandırma bittikten sonra geniş kapsamlı test yapılandırmaları çalıştırabilirsiniz. diff --git a/war/resources/help/security/ldap/rootDN_tr.html b/war/resources/help/security/ldap/rootDN_tr.html new file mode 100644 index 0000000000..91380ef455 --- /dev/null +++ b/war/resources/help/security/ldap/rootDN_tr.html @@ -0,0 +1,14 @@ +

+ Hudson, kullanıcı ve rolleri yetkilendirirken birden fazla LDAP sorgusu çeker. + + LDAP veritabanının büyük bir veri ağacına sahip olduğunu ve arama sorgularının her dal için + ayrı ayrı yapıldığını göz önüne alarak, eğer sorgulamayı alt-nodlardan birinden başlatırsanız, + arama alanı daralacağı için arama performansı artacaktır. Bu alan, bu tür bir alt-nodun DN'i + içindir. +

+ Pratikte, LDAP sunucular, verileri üzerinde gelişmiş indekslemeye sahip olduklarından, bu alana + herhangi bir değer girmek nadiren gerekli olur. Hudson, LDAP ile konuşup bu işi halledebilir. + +

+ Eğer bir değer belirleyecek olursanız, "dc=sun,dc=com" gibi bir değer olur. +

\ No newline at end of file -- GitLab